文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 美国总统奥巴马发表2012新年贺词
侵权投诉

美国总统奥巴马发表2012新年贺词

主要包含奥巴马的演讲以及英语短文

正如我以前所说,我们正处在一个对中产阶级而言成败攸关的关键时刻。在许多方面,我们未来几个月的行动将决定我们想要一个什么样的国家,以及我们的子孙将生活在一个怎样的世界里。

7、As President, I promise to do everything I can to make America a place where hard work and responsibility are rewarded – one where everyone has a fair shot and everyone does their fair share. That's the America I believe in. That's the America we’ve always known. And I'm confident that if we work together, and if you keep reminding folks in Washington what's at stake, then we will move this country forward and guarantee every American the opportunities they deserve.

作为总统,我承诺将尽我所能让美国成为一个只要努力工作和尽心尽责就能得到回报的地方,一个所有人都得到公平机遇和回报的地方。这是我所笃信的美国,这是 我们一直以来所知的美国。如果我们并肩协作,如果我们提醒华盛顿人士利害所在,我确信我们将能够使美国前行,并确保所有美国人获得他们应获得的机遇。

8、Thanks for watching, and from Michelle, Malia, Sasha, Bo and myself, Happy New Year.

感谢收看,米歇尔、玛丽亚、萨莎、波和我本人祝你们新年快乐。

奥巴马演讲附视频:奥巴马获诺贝尔和平奖的获奖感言

President Obama On Winning the Nobel Peace Prize

In reacting to the news this morning that he had won the Nobel Peace Prize, the President

struck a note of humility and recognized that the award was a nod to a vision of what is to come: THE PRESIDENT: Good morning. Well, this is not how I expected to wake up this morning. After I received the news, Malia walked in and said, "Daddy, you won the Nobel Peace Prize, and it is Bo's birthday!" And then Sasha added, "Plus, we have a three-day weekend coming up." So it's good to have kids to keep things in perspective.

I am both surprised and deeply humbled by the decision of the Nobel Committee. Let me

be clear: I do not view it as a recognition of my own accomplishments, but rather as an affirmation of American leadership on behalf of aspirations held by people in all nations.

To be honest, I do not feel that I deserve to be in the company of so many of the

transformative figures who've been honored by this prize -- men and women who've inspired me and inspired the entire world through their courageous pursuit of peace.

But I also know that this prize reflects the kind of world that those men and women, and all

Americans, want to build -- a world that gives life to the promise of our founding documents. And I know that throughout history, the Nobel Peace Prize has not just been used to honor specific achievement; it's also been used as a means to give momentum to a set of causes. And that is why I will accept this award as a call to action -- a call for all nations to confront the common challenges of the 21st century.

These challenges can't be met by any one leader or any one nation. And that's why my

administration has worked to establish a new era of engagement in which all nations must take responsibility for the world we seek. We cannot tolerate a world in which nuclear weapons spread to more nations and in which the terror of a nuclear holocaust endangers more people. And that's why we've begun to take concrete steps to pursue a world without nuclear weapons, because all nations have the right to pursue peaceful nuclear power, but all nations have the responsibility to demonstrate their peaceful intentions.

We cannot accept the growing threat posed by climate change, which could forever damage

the world that we pass on to our children -- sowing conflict and famine; destroying coastlines and

上一页第2页

你可能喜欢

  • 单词记忆
  • 政府工作报告中英文
  • 老外经典高频口语
  • 新年贺词大全
  • Excel使用技巧大全(超
  • 奥巴马演讲中英文
  • 新春贺词

热门文档

相关文档

  • 2012年奥巴马新年贺词英文版

    2012 年奥巴马新年贺词英文版 2012 年即将到来之际,美国总统奥巴马发表新年贺词称,新的一年将迎来“艰难的争论” 和“困难的斗争”,但他真心希望美国人民会团结...

  • 美国总统发表新年贺词

    奥巴马发表新年贺词称将带给美国更多改变2012年01月01日 美国总统奥巴马31日在今年最后一次每周例行讲话中向全体美国人民送上新年祝福,这位曾高 举“改变”大旗入主...

  • 奥巴马总统2012年新年贺词--视译

    奥巴马总统2012年新年贺词--视译_英语学习_外语学习_教育专区。奥巴马 2012 ... 奥巴马致亚裔美国人的农... 2页 免费 美国总统奥巴马发表2012... 20页 ...

  • ...评价理论态度系统视角下对奥巴马2012新年贺词的研究...

    本文尝试从评价理论中态度系统的三个子系统着手,对美国总统奥巴马的2012新年贺隐藏>> . 8 .语言研 究 4 评价理论态度系 统视 角下 对奥 巴马 21年 贺词 ...

  • 奥巴马2012新年贺词

    奥巴马发表2012新年贺词 3页 免费 奥巴马新年贺词 2页 1财富值... 奥巴马2012新年贺词奥巴马2012新年贺词隐藏>> 美国总统奥巴马 2012 年新年贺词...

  • 奥巴马2012新年贺词

    奥巴马2012新年贺词_英语考试_外语学习_教育专区。...但这是因为有你们参加的辩 论,发表了自己的意见,...作为总统, 我承诺我将竭尽全力让美国成为辛勤劳动和...

  • 奥巴马2012新年贺词

    奥巴马 2012 新年贺词--Working Together in the ...但这是因为有你们参加的辩论,发表了自己的意见,这...作为总统, 我承诺我将竭尽全力让美国成为辛勤劳动和...

  • 美国2012总统大选奥巴马胜选演讲稿-中英文

    美国2012总统大选奥巴马胜选演讲稿-中英文_演讲/主持_工作范文_应用文书。Thank you so much. Tonight, more than 200 years after a former colony won the...

  • 2012年最新版美国总统奥巴马制造的作文模板

    2012年最新版美国总统奥巴马制造的作文模板_英语考试_外语学习_教育专区。如果谈起来作文,很多名师就会跟你谈一谈“词、句、段、篇、章”,这个时候, 你的瞌睡...

  • 奥巴马继任美国总统后的致谢词

    美国总统奥巴马发表核峰... 3页 免费 美国总统奥巴马发表核峰... 3页 ...奥巴马稍早前进行他的 2012 大选的胜选演讲,随后 他的家人、妻子和两个孩子走...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email