结合学术英语听力的特点和对听力技能训练的要求,对《朗文英语听说教程》的听力材料、练习设计和配套资料进行分析显示,该套教材符合培养学术英语听力技能的需要,但教材设计存在不足,教师在使用时需要对教学内容和使用方法进行调整和补充。
21 0 0年第 5期 (第 1期 )总 3 2
牡丹江教育学院学报 J OURNAL OF M UDANJ ANG OLLE I C GE OF EDUCATI ON
N O.5, 01 2 0 Se i N o 23 ral .1
依托专业课讲座培养学术英语听力技能 评《朗文英语听说教程》 楼 (江学院,江苏三
毅 南京 2 0 1) 1 0 2
[摘要]结合学术英语听力的特点和对听力技能训练的要求,《文英语听说教程》听力材料、 *对朗的练- 7 设计和配套资料进行分析显示,套教材符合培养学术英语听力技能的需要,教材设计存在不足,师在使用该但教 时需要对教学内容和使用方法进行调整和补充。
[键词]学术英语听力;力技能;业课讲座;材分析关 听专教
[图分类号] H3 9 9中 1 . 一
[献标识码] A文
[章编号] 10—3 3 2 1 ) 504—2文 0 92 2 (0 0 0—1 70 可能出现离题信息;座过程以教师一人讲课为主,了提讲除问之外没有其他的话轮转换;且学术讲座通常以信息传而 递为主要目的,师对讲座主题的个人评价和态度表达得教比较含蓄或间接。因此,生需要集中精力听较长的信息学段;座听力理解过程的信息处理常常是一次完成,生很讲学少有机会要求重复;且学生在听课的同时还要能够借助而其它媒介手段 (幻灯片、义、本、书等 )所获取到如讲课板把
、
引言
随着中国高校的英语专业以及越来越多的非英语专业使用英语讲授专业课程的普及,术英语听力 ( cd mi学 aa e c l tnn )平成为决定学生专业课成绩的一个重要因素。 i e ig水 s 然而调查表明,国学生的学术英语听力水平有待提高。中 外籍英语教师不同的口音、快的语速、程讲座中涉及的过课
专业术语、座复杂的内容结构等是造成学术英语听力理讲解障碍的主要原因,缺乏学术英语听力技能则是影响学而生专业课学习效果的另一个重要因素。 (黎, 0 7因此,陈 20) 如何提高学生的学
术英语听力技能,成为中国高校本科应高年级和研究生阶段英语教学的一个重要内容。 教材是开展教学的基础和依据,决定教学内容的重它点和方向。目前国内使用的学术英语听力教材多由国外引 进,开大学出版社于 20南 0 3年从朗文公司引进了《文英朗
的信息综合到一起,在短时间内以笔记的形式记录下来。并 ( ower w, 99 11 Fl de 1 5: )
与一般听力教学需要训练听力理解技能一样,术英学语听力理解能力的提高也依赖于系统、整、效的听力技完有能培养。R c a d ( 9 3在学习者需求分析的基础上, i rs 18 ) h提
出了较为详细全面的十八项学术英语听力技能清单:是一识别讲座的目的和领域;是识别讲座主题、上话题的展二跟开;是分辨语篇信息 (旨、纳、设、据、例 )四三主归假论举;是识别讲座结构的语篇标志语 (词、词、场白、套连副开话 )五是推测信息间的关系 (因、果、论 )六是识别;原结结;涉及主题的关键词;是运用上下文推断词义;是识别语七八 篇衔接标志;是根据语调 (高、量、奏 )别信息结九音音节辨
语听说教程》第二版 ( ot2 0 )共三册,为国内第一的 R s,0 3,成套引进版的研究生英语听说系列教材。但是目前还没有对该套教材的分析和评估。为了了解该教材是否符合培养学 术英语听力能力的要求,文将结合学术英语听力的特点本和对听力技能训练的要求,析该教材的听力材料和练习分设计,旨在为学术英语听力教学以及教材建设提供意见和建议。 二、术英语听力特点和技能培养学
构;是判断讲座人对讲座主题的态度;一是适应不同模十十式的讲座——现场、录音、频;二是适应不同口音和语视十 速的讲座;三是熟悉各种风格的讲座;四是熟悉不同文十十体的讲座;五是识别与主题不相关的内容;六是识别非十十语言信息的提示作用;十七是了解课堂规范,如请求教师例进一步解释的方法;八是
识别教师课堂用语。 R c ad 十 i rs h同时还提出,开始听力教学之前,对学生已掌握的技能在应和可能存在的听力理解障碍进行诊断性分析或测试。 三、材分析的评价项目教本次教材分析的评价项目包含听力材料、习设计和练配套材料三大部分。具体评价项目如下: 1有关听力材料的评价项目 .
专业课讲座是高等学校专业课教学的一个主要形式。 根据讲座者组织话语的方式,座可分为三种风格 ( t l)讲 sye: 朗读式、谈式和表演式。朗读式是指教师在作讲座时主交
要朗读事先准备好的讲稿;交谈式中,座者与听众有更在讲多的互动,比较随便,座者可以没有讲稿;演式的讲座讲表者扮演类似演员的角色,调夸张,时甚至会跑题。随着语有高等教育越来越提倡学生参与课堂话语,发材料再加讨分论的交谈式讲座数量的日益增多,谈式讲座成为目前专交业课讲座的主要形式。( lw r e 1 9 ) F o e d w, 9 5 F o e d w( 9 5对学术英语听力理解的特点和对学 lw r e 1 9 )生能力的要求进行了总结:术英语听力与一般性的听力学理解不同,术讲座内容涉及相关专业知识背景;座中还学讲
( )材中所选讲座涉及哪些专业领域?领域是否广 1教 泛?
( )材中所选讲座是哪种风格?风格是否多样? 2教
[稿日期] 2 1—40收 0 00—3[者简介]楼毅 ( 9 7 )女,苏南京人,江学院英语系讲师,士,究方向:语应用语言学。作 17一,江三硕研英

热门文档