推荐一个英语学习的好帮手
推荐一个英语学习的好帮手
---《朗文英汉双解活用词典》
浙江省湖州二中 周萍 313000
一、英语词典的重要意义
英语词典被称为学生学习英语“无声的老师”。教师在课堂上传授的英语知识和技能是相当有限的,大量的语言知识和技能必须通过学生课外进一步领悟和学习来获得。高中学生经过初中三年的英语学习,既掌握了一定的单词量,又对英语学习有了一些感性的认识,掌握了一些学习方法,完全可以在英语词典这个“无声的老师”的帮助下,进一步在课外学习英语。
然而,很多教师本身未接受过工具知识的系统学习和训练。所以,他们很难为高中学生提供英语词典全面系统的介绍和指导。由于缺乏指导,学生在词典的选择方面存在较大的盲目性。笔者就曾在新华书店碰到过这样的学生,他们面对书架上琳琅满目的英语词典,无从下手,无法选择。
二、高中生英语学习方面突出问题
笔者认为,要想为高中学生找到一本比较合适的英语学习词典,教师必须首先了解高中学生在学习英语方面存在的突出问题:
1.记忆单词时不能有的放矢,没有重点词汇和非重点词汇的区别;
高中学生在记忆单词时,不能区分重点词汇与非重点词汇,积极词汇和消极词汇,平均时间与精力,记忆效果不够明显。
2.不能全面地掌握单词的信息及运用的具体语言环境。
单词的信息包括拼写信息、语音信息、语法信息和词义信息等。对于高中生而言,后两者更为重要。
(1) 语法信息中单词的词性或词类对于单词使用的环境很重要。
例如:_____ years going, great changes have taken place in my hometown.
A. As B. For C. With
在这道题中,许多学生不考虑单词的词性,只是简单地根据单词的汉语意思“随着”,错误地选择了”As”。实际上,根据题目,此处需要填一个介词,同时具有“随着”的意思,”With”才满足这两个条件。
(2)词义信息指单词的释义及使用的语言环境。许多学生只满足于知道英文单词的中文对应词,并没有理解单词的准确含义与使用的具体的语言环境。对于一些中文释义相同或相近,而实际使用中存在差异的近义词辨别不清,例如except和except for,中文解释都是“除了…..之外”,但在具体的使用环境仍存在一定的差异。
针对高中学生在学习英语过程中存在的这些问题,笔者对众多专门为母语不是英语的学习者编纂的英语学习词典进行了比较,向学生推荐《朗文英汉双解活用词典》(以下简称《朗文双解》)。
三、《朗文英汉双解活用词典》的显著优点
《朗文双解》是为中等程度的英语学习者,如高中学生而编纂的,目的是帮助他们进一步巩固已有的英语基础,使他们对英语的各个方面有更深入的认识,从而提高他们理解及
推荐一个英语学习的好帮... 2页 免费 孩子英语学习的好帮手--... 1页 ...英语分数巧记 英语分数不费事,“母序子基”四个字。 分子若是大于一,分母...
1/2 相关文档推荐 4学习英语好帮手:中英对照... 3页 免费 4学习英语好帮手...一只小羊在河边喝水,狼见到后,便想找一个名正言顺的借口吃掉他。于是他跑到上...
1) 陈述句(Declarative Sentences) 说明一个事实或陈述一种看法。 ) 陈述句( ...1/2 相关文档推荐 学习英语好帮手 暂无评价 2页 免费 最新英文歌词大全--...
学英语好帮手_英语学习_外语学习_教育专区。学英语... 足足整理 了一个星期,现在拿出来与大家一起分享....推荐 Ipod 里最近的歌(听歌过四级) http://blog....
橡皮擦 修正液 记号笔 笔袋 铅笔 尺 同学不爱惜学习用品,你怎么办?三招教你... 推荐一个英语学习的好帮... 2页 免费 学习考试好帮手 4页 免费 学习考试...
学习考试好帮手_英语学习_外语学习_教育专区。学习...时间到了,一位中年男教师出现在屏幕上,介绍了六条:...讲第二个问题的时候,来了一个互动:请两个小学生...
每一个科目都把枯燥的文字内容编排成卡通人物的对话,增强了孩子的学习趣味 性;...1/2 相关文档推荐 MyET 学英语的好帮手 32页 免费 小学学英语阅读 暂无评价 ...
MyET 学英语的好帮手 www.MyET.com 演示内容一 ...学习状况诊断 MyET能从发音、音调、节拍、音量四个...专题推荐 2014教师资格材料分析辅... 2014小学教师...
推荐一个英语学习的好帮手 2页 免费 英语学习好帮手 6页 2财富值 《21st... 英语学习好帮手(阅读攻关)英语学习好帮手(阅读攻关)隐藏>> Issue 321 (For ...
05学习好帮手_少儿英语_幼儿教育_教育专区。学习好...C.找一个学习儿童英语的网站。 学习网站 今日推荐 88份文档 2014年全国注册造价工程师...
热门文档