[sound horizon]绯色の花 中日对照歌词
绯色の花
(六番目の记忆)(第六个记忆)
昏い森に横たわる 手负いの兵を囚えた
倒卧於昏暗的森林(不可饶恕…不可饶恕…)掳获了负伤的士兵(不可饶恕…不可饶恕…)
少女は暗を见つめて 『红玉』(ルビー)の微笑を浮かべた
少女凝视著黑暗(不可饶恕…不可饶恕…)漾出宛如红宝石的笑容…(不可饶恕…不可饶恕…)
绯い空を见上げてた 风に流される茜云
仰望绯红的天空 随风流动的晚霞
沈まぬ夕阳を见上げてた 几千の影が森を駈けてゆく
仰望不会沈没的夕阳 数千个影子於森林疾驰
伪りの黄昏に染った 戦场を焦がした焔は揺れ跃る
染上虚假的黄昏 将战场化成焦土的火焰正摇曳跃动
唯守るべきモノの为『私』は戦う
『我』只是为了该去守护的事物而战
けれど大地に缚られた身体は动かない
被大地所束缚的身体却无法动弹
(忘レモノハ在リマセンカ?)
(有遗忘了甚麼东西吗?)
少女の嗫きは森の魔性
少女的低语乃森林的魔性
我を秽す者には灾いを
向玷污自身者降下灾厄
终わりなき呪われた轮廻を
堕落没有终结的诅咒轮回
(忘レモノハ在リマセンカ?)
(有遗忘了甚麼东西吗?)
彼らを突き动かす法则
驱动他们的法则
Sound horizon 《少年は剣を》 歌词中日双语版本(...『少年は剣を...』 双语对照歌词 Booklet 少年は...绯色の风车 ~Moulin Rouge~ 作词:Revo 作曲:Revo...
绯色の花中日对照歌词[sou... 暂无评价 2页 免费喜欢此文档的还喜欢 この狭い鸟笼の中で【假名... 2页 免费 Sound horizon 《少年は剣... 12页 1财富...
绯色の花中日对照歌词[s... 暂无评价 2页 免费 绯色の空 3页 免费 绯...[00:59.76]Album: East New Sound - Sacred Factor [01:05.25]原曲: ...
Sound Horizon 的 Roman,全歌词译文 .带下划线的词...(Roman) 啊…我们的这瞬间的颜色 正宛如“美花”...很小又很温暖的 → 黑银毛色的小狗 ——而后“...
sound horizon 第7张专辑的中英文歌词~~~ ~·强大...仆の理想の花嫁は 何処に居るのだろう?呜呼 西...钝色の足取り 决意で进める背中に风を感じて ...
sound horizon marchen 歌词浅蓝色:念白 白色字:歌词...chlein> 绯い葡萄酒<rot Wein> 呜呼 然れど忘却... 仆の理想の花嫁は 呜呼 西も东も 北も南も 何...
[翻译]:Sound Horizon 的 Chronicle 2nd,全歌词译文 quote: 说明: 说明: 这张《Chronicle 2nd》是 Sound Horizon 最重要的作品之一,原意象来自其于 2001 年 ...
Sound Horizon Marchen lrc歌词 01 宵暗の呗。Sound Horizon 第七地平线 ...[09:30.77]绯い葡萄酒<rote Wein>/绯红的葡萄酒 [09:32.27]乾かぬ间に...
sound horizon 歌词 暂无评价 10页 免费 Sound ...仰望是圆形的夜空 摇曳迷蒙的苍色月夜 诅咒怨恨着神...dchen) 那时仍然不知晓 那份悲痛名为恋 花に水を...
《花冠》天野月子 中日对照歌词。《花冠》天野月子 中日对照歌词 翻译:Sayumi...的身躯 花(はな)は落(お)ちて杀伐(さつばつ)とする 无人(むじん)の城...
热门文档