请同学们将以下英文翻译为中文。
1.. Definition - Environmentalism:
定义:环境保护主义
Environmentalism denotes a social movement that seeks to influence the political process by lobbying, activism, and education in order to protect natural resources and ecosystems. The word was first coined in 1922.
环境保护主义是指一个社会运动,旨在积极游说,影响政治进程和教育,以保护自然资源和生态系统。这个词最早是在1922。
An environmentalist is a person who may speak out about our natural environment and the sustainable management of its resources through changes in public policy or individual behavior. This may include supporting practices such as informed consumption, conservation initiatives, investment in renewable resources, improved efficiencies in the materials economy, transitioning to new accounting paradigms such as Ecological economics and renewing and revitalizing our connections with non-human life.
环保是一个人谁可以说出我们的自然环境和资源的可持续管理通过公共政策的变化或个人的行为。这可能包括支持实践如明智的消费,保护措施,可再生资源的投资,在物质经济效率的提高,过渡到新的会计范式作为生态经济学、更新和振兴与非人类的生命连接等。 In various ways (for example, grassroots activism and protests), environmentalists and environmental organizations seek to give the natural world a stronger voice in human affairs.
In general terms, environmentalists advocate the sustainable management of resources, and the protection (and restoration, when necessary) of the natural environment through changes in public policy and individual behavior. In its recognition of humanity as a participant in ecosystems, the movement is centered around ecology, health, and human rights.
以各种方式(例如,草根运动和抗议),环保主义者和环境组织寻求给自然世界的人类事务中的一个强有力的声音。
总的来说,环保主义者提倡资源的可持续管理,以及保护(修复,必要时)的自然环境变化的公共政策和个人行为。在识别人类作为生态系统的一个参与者,运动是围绕生态,健康,和人权
2..Green politics
绿色政治
Green politics is a political ideology that aims to create an ecologically sustainable society rooted in environmentalism, social justice, and grassroots democracy.[1] It began taking shape in the western world in the 1970s; since then Green parties have developed and established themselves in many countries across the globe, and have achieved some electoral success.
绿色政治是政治思想,旨在创造一个生态可持续发展的社会,植根于环保,社会正义,和基层民主。[ 1 ],它开始于20世纪70年代在西方世界的形状;此后绿方已经开发和确立了自己在世界各地的许多国家,并取得了一定的选举胜利。
The political term Green, a translation of the German Grün, was coined by die Grünen, a Green party formed in the late 1970s.[citation needed] The term political ecology is sometimes used in Europe and in academic circles, but in the latter has come to represent an interdisciplinary field of study, including chemistry and chemical engineering.
绿色政治术语,翻译德国Grun出自Grunen死去,绿党在1970年代形成的。[引文需要]政治生态这个词有时被使用在欧洲和在学术圈子里,但在后者来代表一个跨学科的研究领域,
生态学视野中的经典历史唯物主义_专业资料。马克思和恩格斯的理论被一些生态社会主义者称为“经典历史唯物主义”,其中蕴含的“生态学理论”也在不同意义上获得人们的...
关键词:学习资料 1/2 相关文档推荐 生态学马克思主义 30页 5财富值 浅析... 生态学马克思主义研究的多维视野何萍 中国社会科学报 2010-1-28 世纪主要在...
国内生态学马克思主义研究概述_哲学/历史_人文社科_专业资料。2008 年第 3 期 ( 总第 179 期) 社会主义研究 SOCIALISM STUDIES No. 3, 2008 Serial No. 179...
从生态学视角构建中学生物建构主义学习环境_专业资料。根据新课标的要求和建构性学习的特点。遵循生物建构主义学习环境建设的几个原则。结合建构主义学习理论和中学...
西方生态学马克思主义研究_哲学/历史_人文社科_专业资料。! 第! 卷!第#期 " #$ 年&月 $% 武汉大学学报! 人文科学版" ’ ) +, -/1 34(+6! ( *-...
生态化教学:教学研究的生态主义取向_专业资料。生态化教学就是运用生态学理论研究教学问题,强调以一种生态的眼光和方法来思考、解释复杂的教学问题,并以生态的方式...
浅析生态学马克思主义思想学院:电气与自动化工程学院 学号:2112XXXX 姓名:XXX 从... 这种意识形态所设定的目标是把全部自然当作满足人的 永不知足的欲望的材料而...
佩珀的生态学马克思主义思想研究_哲学/历史_人文社科_专业资料。佩珀的生态学马克思主义思想研究 【摘要】 :本文的主旨是对佩珀的生态学马克思主义思想进行全面而 ...
福斯特生态学马克思主义思想研究_专业资料。约翰.贝拉米.福斯特关于马克思的”新陈代谢断裂”的理论系统地阐述了马克思的生态唯物主义自然观并将唯物主义自然观和唯物...
国内关于国外生态学马克思主义的研究综述_专业资料。生态学马克思主义是西方马克思主义的重要流派之一。近些年,随着生态环境问题越来越受到大家的关注,国内学者对国外...
热门文档