文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 经管营销 > 经济/市场 > 英语专业毕业论文 中英语言与文化差异对广告翻译的影响
侵权投诉

英语专业毕业论文 中英语言与文化差异对广告翻译的影响

英语专业毕业论文 中英语言与文化差异对广告翻译的影响

毕业论文

英语专业毕业论文 中英语言与文化差异对广告翻译的影响

Influences of Language and Cultural Differences on the Advertising Translation Abstract: Advertisement has become one of the most important products of culture in the modern age. It is a form of communication that typically attempts to persuade potential customers to purchase or to consume products or service of a brand. Especially, advertising language is characterized by cultural and age background. Western languages are rule-dominated, while the Chinese is dominated by people. There are many differences in the structure of language,and when describe somethings in advertisement, Chinese tends to imagine, but English tends to preciseness. A good trademark translation embodies the perfect combination of translation technology and aesthetics. Different culture has different impact on advertising translation including history, value, custom and so on. This paper gives a detailed analysis of advertisement translation, and some valuable examples.

Keywords: Advertisement ; advertising translation ; culture; language

第1页

你可能喜欢

  • 广告翻译策略
  • 英语广告翻译
  • 广告文化论文
  • 功能对等翻译理论
  • 广告语言

热门文档

相关文档

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email