20拓 (
年第 3期
总第 16期 3
撼命加创毕刊
圈 n a Pl n n i g
苏州古城平江历史街区保护规划与实践 林 林阮仪三
a nd
a ee P『 c ti Of
提
要
保护历史街区是城市历史文化遗产保护体系的重要环节 ,
,
历史街区作为一 、
o f
r
n Pi
j g ia n g .
so i Hi t rC
S it D I trc
种动态型的城市遗产
它的永续发展就是在街区保护的过程中 目标 ,。
,
实现街区繁荣
环 ,
S uz ho u C i y t L IN n七I
境舒适与社区和谐的 节 sa n
笔者以苏州古城平江历史街区的保护规划及实践为例 。
R U AN
阐述在新的发展形势下
探索历史街区保护在编制和实施中的新思路和方法 保护规划 苏州平江历史街区
关键词 a A b s l『 c
历史街区
永续发展
t:
C o n se t he o
v r
a ti n o
o
f
h is t o
i r
e
d
si n i
i r t
e
t
Pla ys sys te m
m ut h a
o st
im
Po
“a n t co
o r
le
the
f
n a en t
he r t g i ae u r ba n
e s n e ,
v r
a-
tio
n
.
A
s
a
dy n evel
e m i
he r i s h i to
g a t e
sus
当
前
,
在历史文化名城中
,
对历史街区¹的保护空前重视 ,
,
越来越多的名城意识 ,
到历史文化遗产是城市发展的独特资源 。
是城市的名片
是彰显城市特色和
a t
n e i abl
d
P o m f o
m
o o
f
i r
d t i r s i
et
提高城市综合竞争力的重要因素史文化遗产 ,
而历史街区是城市中最具代表性和具有规模的历 。
15 Pr o
se e k i n sP e
g ,
th e eo
Pu
P e r s b e l
s
o
f
eeo n o en e
m y an d
也就成为城市保护与发展的闪亮点和重要规划对象 ,
与过去相比
,
历
iy rt
a t r
en vi .
o r h t
m n e
t e
史街区保护的外部条件发生了新的变化 和挑战 。
对保护规划的编制与实施带来了新的机遇
ha r m
o ni u s o
。。 r n rn u n
i y t
n I an
s a
o
f r
c o n se r a ti n o V n P i幻i g n a
n Pla n n i g
d e
Pr a o
e ti e e
o f
苏州是我国第一批国家级历史文化名城城 ,
,
0 2多年来
,
苏州成功实施了 ,
“
保护古
s h i to r e i
d ist i r
t
f
Suz ho u n ew no -
发展新区
”
的城市发展战略 ,
。
古城内街坊基本完成了有机更新
因保护而产生
C it y tio n
,
th e a n
Pa p
er
in
o r t r
d u
uc es
t he
的城市发展压力得到缓解 展阶段 。
古城开始进人完善城市功能和提升城市品质的内涵式发 ,
d m o
et o h
d f o
b r
an et .
a n Pl n n i g
and
城内所留存的历史街区成为城市中最具魅力和发展潜力的重要区域 。
历史
Pr a
e ti e e
s f h is to r e d i t i i r
街区保护与整治工作进人了新的高潮 c t, n su st a n i
Ke
w y
o
d r
s: en t ,
s h i to r e i
d ist i r
b a
le g ,
平江历史街区位于苏州古城东北角 完整 10 、
,
街区面积
11 . h耐 6 s
,
是城内迄今保存最为 I
o d e v e l Pm n Pi
e o n se r v
t o ai
Pl n a SuZ hou
n i n ei
规模最大的历史街区 ,
。
街区内拥有世界文化遗产藕园 。 、
处
、
省市级文物古迹 、
幻ia n
g
h is t o
r ie
di
i r t s
et o
f
y t
多处
历史建筑 。
6 7 1. 、
万扩河道
街区至今保持了自唐宋以来水陆结合桥梁 、
河街平行的 、
双棋盘街坊格局 中圈分类号 文献标识码文章编号 下U 9 8 4 A 10 0 0 一3双劝 s e ( ( 20 0 6 ) O3 0鸿 5一 7
城墙
、
街巷
、
民居 ,
、
园林
会馆
、
寺观 ,
古井
、
古
树
、
牌坊等历史文化遗存类型丰富且为数众多 。
堪称苏州古城的缩影
是全面保护
苏州古城风貌的核心地区在新的发展形势下 区具体实际 ,,
平江历史街区保护规划在常规保护规划的基础上 。
,
结合街
努力探索以下规划编制和实施的新方法和内容
作者简介 林林 .
同济大学建筑与城市规划学院士生 ,
.
博 1 1 .
规划编制的新探索 规划框架构准
li n li n 9 5 12@ v P 16 3 i .
,
e o
m ,
阮仪三
同济大学建筑与城市规划学院
国 ,
家历史丈化名城研究中心
,
教授
完整而有效的规划应该包括规划研究 过程 .
、
规划编制 ,
、
规划实施
、
规划管理这几个
博导
平江历史街区的保护规划贯穿这些全部过程
建立了具有城市遗产保护自身
45

拓 年第 期 总第 期 刊 撼命加创毕 圈『 苏 州古城 平江历史街区 保护规划 与实践林林 阮仪三 提 要 保护历 史街 区 是城 市历史文化遗产保护体 系...
苏州古城平江历史街区保护规划与实践_林林_哲学/历史_人文社科_专业资料。20 (拓...操 作性 , 保护 与控 制范 围的划 定 , 有相当可 靠文 字与图像 资料...
苏州古城平江历史文化街区保护与整治规划(1)_城乡/园林规划_工程科技_专业资料。苏州古城平江历史文化街区今日推荐 160份文档 四季养生 中医养生与保健 中医养生知识...
苏州古城平江历史街区保护与整治规划项目负责:阮仪三 主要编制人员:张琴、林林、张艳华 编制时间:2003 年 8 月-2004 年 2 月一、规划背景 苏州是全国重要的,...
苏州古城平江历史文化街区保护与整治规划_社会学_人文社科_专业资料 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 苏州古城平江历史文化街区保护与整治规划_社会学_人文社科_...
笔者以苏州古城平江历史街区的保护规划及实践为 例, 阐述在新的发展形势下. 探索历史街区保护在编制和实施中的新思路和方法。 关键词:历史街区 永续发展 保护规划 ...
因此 , 平江历史街区的规划一直是苏州 古城保护的重点和难点 。自八十年代 以来...但在实践中 “公众参与”最多只是做些 民意调查和访谈而已 , 离真正的公众参与...
因此 , 平江历史街区的规划一直是苏州 古城保护的重点和难点 。自八十年代 以来...但在实践中 “公众参与”最多只是做些 民意调查和访谈而已 , 离真正的公众参与...
街坊示意图 近20年来苏州古城传统街区保护与更新的实践 根据各个街坊在苏州古城内的实际情况,苏州市在对各街坊的规划处理上采 取了不同的规划设计策略: ?平江...
热门文档