印刷包装、纸品加工。对外专业术语。
11.hallow back―通脊
12.casing in―上皮壳
13.case making―做壳/造壳
14.ribbon marker―丝带
15.head&tail(H/T)bands―马头布或堵头布
16.punch―冲
17.punch to shape―冲成形
18.die cut―啤
19.kiss cut―啤半穿
20.perforation―针线
21.tipping―贴/首(singler)
22.step indexing―打索引
23.round corner―圆角
24.hot melt―热溶(胶)
25.hot seal―热压
26.endpaper paste on―贴衬
27.section sewn(thread sewn/smith sewn)穿线锁线
28.side sewn―车侧线
29.center sewn―车中线(Single sewn)
30.center sewn in two section―车中线手反两帖
31. 3 edges golden gilt―三边扫金(滚金边)
32.laminated indexing(index lamination)透明胶索引
33.Painted edge-边着色
五、其它
1.text―内页/内文
2.endpaper―衬纸
3.lining(liner)―裱纸
4.insert―插页
5.wrap―包页
6.tab―检索
7.gate fold―拉页
10.overlap cover(gate fold cover)―翼仔封面(coverextend flap)
11.jacket―护封
12.folder―档案夹
13.envelope―信封
14.index―索引
15.photo bag―相袋 or 牛百叶(polypropyleve photosleeve)
16.album―相册
17.mail card―邮寄卡/贺卡
18.poster―海报
19.writing pad―写字薄
20.memo pad―记事薄
21.jigsaw puzzle―切图/拼图
22.easel―支架
23.barcode―电脑条码 (ISBN)
24.配页-Collate
25.Round corner—圆角
26.Pocket-袋子
27.Paper bag with hander-手提袋
28.spacer―隔页
29.cover―封面
六、盒子
Card box―卡盒
Rigid box―浆糊盒
印刷包装行业专业英语 形& 书型 双扦盒:two tuck end box 天地盒:top and base or box with top and bottom lid 翻盖盒: lid hinged base with extend ...
包装印刷英文专业术语 (2009-01-07 22:54:55) 常用的纸包装印刷英文专业术语...( 包装行业术语 ) 一个或一组药片、 胶囊之类的小型产品包封在两层连续 的...
印刷包装专业英语汇总_英语学习_外语学习_教育专区。印刷包装专业英语汇总第1 页共 71 页 包装常用语句中英文对照 外贸常用包装中英文对照 包装行业基础术语英语...
印刷行业英语大全(常用词语中英文对照表) 2 wire stitching board book dinding ...即没有脊位 拼版/整版 手册 手粘盒 火柴盒 哑粉咭 最大 包装 d M/...
包装行业英语_英语学习_外语学习_教育专区。51Talk...(颜色改变) Misprint 印错,印刷错误 Wrong job ... 包装的英语 9页 免费 常用外贸包装英语 12页 ...
印刷行业英语_机械/仪表_工程科技_专业资料。本文档具体讲述了有关从事印刷行业...真空包装 waterproof(gloss/matt) whiteness paper Density UV 油/紫外光固化油 ...
(颜色改变) Misprint 印错,印刷错误 Wrong job instruction 开错单 Wrong paper... 印刷包装行业常用英语 暂无评价 6页 7下载券 印刷包装行业专业英语 5页 1...
带灰质涂料的硬纸板, 常用于销售包装 E,B 瓦楞纸 的面纸,有较好的彩色印刷... 印刷行业中英对照 6页 免费 印刷专业英语词汇标准对... 5页 免费 印刷工艺...
常用包装材料-中英文介绍_纺织/轻工业_工程科技_...现在,在瓦楞纸行业,一 种新的楞型,F 型楞,是最... 英文个人简历模板 创意简历模板汇集 推理型题分析与...
热门文档