文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > Contrastive Analysis & Error Analysis and Interlanguage
侵权投诉

Contrastive Analysis & Error Analysis and Interlanguage

Unit 4 Contrastive Analysis, Error Analysis and Interlanguage This unit focuses on:

* Contrastive Analysis

* Error Analysis

* Interlanguage

A starting point in the research on second language acquisition is the study of learner language because learner language can reveal insights into the process of acquisition. The description of learner language constitutes the most important source of information about how learners learn a second or a foreign language when he/she gets things wrong, because learner errors can hold vital clues abut the processes of FL learning. The errors can be analyzed to work out why they are made in order to study the developmental patterns of learner language.

Contrastive Analysis sought to predict the errors that learners make by identifying the linguistic differences between their L1 and the target language. Its underlying assumption was that errors were mainly the result of interference was believed to take place whenever the habits‘ of the native language differed from those of the target language. Contrastive Analysis gave way to Error Analysis because of the belief that the errors learners make can be influenced by a variety of factors. Error Analysis can be used to investigate the various processes that contribute to interlanguage development. Interlanguage is viewed as a unique linguistic system that L2 learners construct by drawing on their L1 and the target language.

Contrastive Analysis studies the comparison between mother language and target language; Error Analysis studied the comparison between interlnaguage and target language; and transfer studies the comparison between mother language and interlanguage. This unit will discuss these concepts and provide some explanations about the relationship between them.

Contrastive analysis

As a scientific comparison method, Contrastive Analysis ( CA ) has experienced a rise and fall in the last 60 years of its development. CA was a traditional method used in the field of translation and it was adopted in the 1940s as a special method to study foreign language learning and teaching. The term Contrastive Analysis‘ was first used by Benjiamin L. Whorf in 1941, but Charles Fries was regarded as the founder of modern contrastive linguistics and as the first man to apply contrastive analysis to foreign language learning and teaching.

Contrastive Analysis had grown to be a major concern of applied linguistics in 1950s. Robert Lado‘s book Linguistics Across Cultures‘, published in 1957, says that ― The teacher who has made a comparison of the foreign language with the native language of the students will know better what the real problems are and can provide for teaching them‖. He made a systematic study of contrastive analysis in his book and showed how to use the CA method to compare linguistic systematic. However, in 1960s, CA was challenged by Chomsky‘s TG grammar and it received a lot of criticism. CA became unfashionable for a time, but it was never truly killed off. CA underwent a rapid development in 1970s. The Pacific Conference on Contrastive Linguistics and Language Universals‘ was held in the University of Hawaii in 1971. Different schools of CA were formed in 1980s to study its principles, procedures and its applications in foreign language learning and teaching.

The Contrastive Analysis Hypothesis

第1页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • 8[1].+contrastive+analysis+and+error+analysis

    17页 免费 Contrastive Analysis 51页 1财富值 二语习得PPT课件1 28页 免费 INTERLANGUAGE IN ERRO... 11页 免费 Error analysis (10) 22页 2财富值...

  • contrastive analysis and error analysis

    contrastive analysis and error analysis_英语学习_外语学习_教育专区。二语习得...(interlanguage by Selinker, approximative system by Nemser, idiosyncratic system...

  • 8. contrastive analysis and error analysis

    Topic 8 Contrastive Analysis and error analysis I. contrastive analysis ...interlanguage development (interlanguage by Selinker, approximative system by ...

  • Error_Analysis_and_Interlanguage_by_S[1].P._Corder

    Contrastive Analysis &... 22页 1下载券 Implications of Interl... 暂无... INTERLANGUAGE IN ER... 11页 免费 Error analysis (10) 22页 1下载券 ...

  • contrastive analysis 对比分析

    Contrastive analysis ? II. 1970’s Interlanguage ? Language as cognitive system ? Error analysis ? III. 1980’s ~ SLA theory refinement ? Multiple ...

  • 03 Error analysis

    03 Error analysis_计算机软件及应用_IT/计算机_专业资料。今日推荐 ... Contrastive Analysis &... 22页 1下载券 INTERLANGUAGE IN ER... 11页 ...

  • slaL2 error analysis

    Contrastive Analysis Hypothesis ? Error Analysis: procedures and limitations ...Comparative paradigms (James, 1998:3) L1/MT FL/SL(TL) Interlanguage (IL...

  • 英语专业二语习得Error Analysis Natural Order and Co...

    ? 1.Interlingual Error 2.Intralingual Error 3.Contrastive analysis & Error analysis 4. five important processes operating in interlanguage 5. Fossilization 6...

  • contrastive analysis

    Error Analysis and Contr... 3页 2财富值 8[1].+contrastive+analys......Typological study of L interlanguage 2. Linguistic universals 3. Contrastive ...

  • Error analysis (10)

    Contrastive Analysis & E... 22页 1财富值 2010双学位语法5 error an......interlanguage and L2A Definition Error analysis: – the study and analysis ...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email