语用模糊是我们在社会交际中为满足交际需要而频繁采用的语用策略之一,在交际中发挥着积极作用。本文以电视综艺节目《康熙来了》中的会话实例为研究载体,通过对这些会话的分析,总结了综艺节目中实现语用模糊的会话策略,并分析了语用模糊的交际功能,以期对综艺节目中的语用模糊现象有一个初步认识。
瓣语应研言用究 浅析综艺节目中的语用模糊 以康熙来了为例 口杜莎莎 摘要:语用模糊是我们在社会交际中为满足交际需要而频繁采用的语用策略之一,在交际中发挥着积极作 用。本文以电视综艺节目康熙来了》中的会话实例为研究载体,通过对这些会话的分析,总结了综艺节目中实 现语用模糊的会话策略,并分析了语用模糊的交际功能,以期对综艺节目中的语用模糊现象有一个初步认识。
关键词:语用模糊
会话策略
交际功能
模糊理论最早是由我国著名语言学家伍铁平教授从的即兴“ a k h w,他们运用一系列会话策略制造节目 t l so” 国外引进的,对模糊语言的研究即始于伍教授 17年发表亮点,语用模糊便是其中之一,笔者通过对这 2期节日中 99 2于《国语》第四期的《糊语言学初探》一文。之后,外模 学研究者把对会话的分析从静态描述转向动态研究,语用
会话的分析,总结出综艺节目中实现语用模糊的几个会话 ( )运用模糊限制语一模糊限制语指一些“把事物弄得模模糊糊的词语”,它可以
我国学者对模糊性展开了大量研究,2世纪 9年代,语用策略: O 0 模糊理论随之诞生。语用模糊是我们在社会交际中为满足
交际需要而频繁采用的语用策略,在交际中发挥着积极作根据话语的真实程度或涉及范围对话语的内容进行修正, 用,因此我国学者针对不同语境中的语用模糊现象展开了 也可以表明说话人对话语内容所作的主观测度。《熙来 康
研究,如言语交际、文学作品、电影台词、法律语言、广了》中,在评论艺人的外貌、演技时,主持人会频繁使用 告语言等,但尚未涉及综艺节目。在此笔者将以电视综艺的语用模糊进行分析和探讨,以期对其有一个初步认识。 《熙来了》是台湾一档收视率最高的有线电视台康 一
些模糊限制语,诸如“少、几乎、差不多、或多或多
节目《熙来了》中的会话实例为研究对象,对其中存在少、在某种程度上”等等,借以改变话语原意或是对原意康
做出某种程度的修正,使得
表达更加含蓄委婉,实现语用模糊。此外,当提及某个绯闻事件或者说某个艺人的坏话 X估计”之类的词,指出话语是说者或第三者的看法,使 X ( )违反合作原则二 美国语言哲学家格赖斯认为,言语交际中,为了有效
综艺节目,其名称是以两位主持人的名字蔡康永和徐熙娣时,小 s常会在话语之前冠上“猜、我认为、x说、据经我 x ( s小 )各取一字组成的。它打造了一连串台湾综艺电视奇办至今仅有六年多的时间,但其风格和形态却产生了强大的吸引力和影响力,主持人的语言艺术更是其最大亮点之 一
迹,在中国大陆也创下了网络观看超高的点击率,节目创语气趋向缓和,形成语用模糊。
,
故笔者选择它作为研究载体。此节目在 2 1年 7有 2地配合从而实现交际目的,说者和听者之间存在着一种双 00月 2准则,即:数量准则,要求所说的话达到交际需要的详尽程度,但不应过多;质量准则,要求说话要有根据,不说求话语清楚明白,避免歧义,简练且有一定的条理。但在 实际交际中人们并不都严格遵守这些准则,《熙来了》 康
个网络视频,笔者对这 2个视频的会话实例进行转写,作方都应该遵守的原则,即合作原则。具体体现为四条基本 2 为本文的分析对象。 一
、
语用模糊的概念
我国语言学家对于语用模糊的定义各执一词,主要假话;关联准则,要求前后话语要有关联;方式准则,要有两派,一是何自然教授的“用含糊”说,他认为,语 “用含糊是从语言的使用和理解的角度谈语言的不确定语
性”。一是俞东明教授的“用模糊”说,他认为,“语语中的会话更是会常常违反这些准则,从而产生会话含意,
用模糊指的是说话人在特定语境或上下文中使用不确定形成语用模糊,达到一定的交际效果。节目中主持人常的、模糊的或间接的话语向听话人同时表达数种言外行为常会放大嘉宾的生活细节,比如男艺人说自己喜欢 h 1 O e 1或言外之力这类现
象”。本文采用何教授的定义,但取俞 k t y i t,主持人便会说“哇,他家一定是粉红色的,到处都 e i k t y教授的名称,因为前者的定义明显比后者更宽广,涵盖的是h lo it”,违反质量准则,造成语用模糊,形成笑 研究角度更全面,而后者的名称显然为更多学者所使用。
点;而在艺人被问及绯闻事件或负面新闻时,通常会违反关联准则,说些风马牛不相及的话,转移话题。 ( )间接言语行为三在英国哲学家奥斯汀的言语行为理论基础上,美国语
二、实现语用模糊的会话策略语用模糊作为一种语言现象在社会交际中普遍存在, 恰当地使用语用模糊能更好地满足交际需要、实现交际目
的,这就要求交际双方必须掌握一定的会话策略以实现语言学家塞尔提出了间接言语行为理论,他认为间接言语行用模糊。《熙来了》这档节目其实更像是主持人和嘉宾为是“种通过别的行为而问接实施的以言行事行为”,康一
2 1 . O 1 Ol

谈语用的模糊艺术——以综艺娱乐节目为例_专业资料。纵观学者们对模糊的研究,不难发现存在以下问题:话料选取范围单一狭窄且大多注重神态的语言分析;对模糊在语言各...
综艺节目《康熙来了》对话的语用分析_教育学/心理学_人文社科_专业资料 暂无评价
模糊限制语的语用功能分析——以《老友记》中的模糊限制语为例_专业资料。文章介绍了语言中最普遍.最典型的模糊语言——模糊限制语,以美国情景喜剧《老友记》中的...
模糊限制语的语用功能分析———以《美国政府 2012 年中国军力报告》为例_文学研究_人文社科_专业资料。第3 5卷 第 4期 哈尔滨学院学报 JOURNAL OF HARBIN ...
语用策略在相亲类综艺节目中的运用——以2012年至20134的《非诚勿扰》为例_教育学/心理学_人文社科_专业资料。 语用策略在相亲类综艺节 目中的运用 以2 012...
!4, ! % 90 : * 5 4- 浅谈英语口语语用的模糊性老友记 > 中的口语为例 << 以美国情景剧 = 何嫔 @ A " " " $ ( 广东工业大学 外语学院 ?广东 ...
英汉访谈节目中模糊限制语语用功能的对比研究_教育学/心理学_人文社科_专业资料 暂无评价
浅谈英语口语语用的模糊性_以美国情景剧_老友记_中的口语为例_文学_高等教育_教育专区。简要介绍资料的主要内容,以获得更多的关注...
谈话类节目中话语交际的认知语用分析———以《康熙来了》和《艺术人生》为例张艳君 (厦门理工学院外语系,福建厦门361024) [摘要]选取近两年来创两岸高收视率的...
浅析综艺节目中的语用模... 暂无评价 2页 1.00 从《康熙来了》分析...谈话类综艺节目《康熙来了》传播心理分析【内容摘要】 《康熙来了》为台湾著名...
热门文档