共享
户晓辉:中国传统节日与现代性的时间观
恶 出现了交替或转换,因此,中国的传统节日也和世界许多民族的节日时间或传统时间一样,凝聚着特殊共同体的价值判断和道德情感。劳埃德指出,在希腊人那里,时间和道德秩序是牢不可破地连在一起的,任何对人生时间法则的破坏都会带来灾难性的后果。他们把三位时序女神 欧诺弥亚(即良好秩序)、狄刻(即正义)和伊瑞亚(意为和平)并列在一起绝不是偶然的,正义和道德秩序的概念与时间的有序法则(即一年中的季节和人的生活周期)密切
相关。
系,它们是传统时间的价值内涵的集中 到时时刻 。
无论节日的时间被如何划分,它们都构成了人的生存的时间视界(horizon)和在世(In-der-Weit-sein或being-in-the-world)方式,都充溢着丰富的内容和价值合理性;现代性时间 耗尽 了这些内容和价值,变成了空洞的时间形式,这是节日时间与所谓现代性时间的
,
本质区别。
三
所谓现代性的时间或时间观,正是我们现在处身其中的一种时间观念。简单地说,它是现代性给我们带来的一种时间(观)。美国学者汉斯(迈耶霍夫指出,现代资本主义或现代性对人类时间观念的改变主要有三个方面:一是古代和中世纪的世界与人的图像中的 永恒 (eternity)之维的崩塌;二是随之而来的用现代科学的量化计时方法(钟表和精密的计时器)来量度时间,由此强化了时间的社会意义,即时间在现代社会的生产和消费过程中所获得的意义,作为生产单位的时间与作为物理时间单位和感觉经验单位的时间显示出同样的特点;三是随着对永恒秩序的信仰的衰退,时间越来越多地在人类历史的语境、序列和方向中被
人们体验到。德国学者克里斯托夫(阿森多
(2)具有周期性(有固定的循环周期)、具
体性(必须投射到植物生长、动物繁衍、季节循环和自然节律等现象中才能显现)、可逆性(可以返回起源或开端)。它是一种存在论的时间(ontologicaltime)以及埃利亚德(MirceaElia de)所说的神圣的和神话的时间,可以将过去与将来融合在现在之中。这种时间有自身的存在论目的,或者说,传统的节日时间是 自为 的而不是 为它 的,它是前现代世界的许多民
)
族共同具有的生命时间的典型形式之一。
(3)节日时间作为传统时间流中的一个个 节点 或 截点 ,虽然从其中被凸显出来,却仍然是其重要的和有机的组成部分。即使节日属于传统的世俗时间中的神圣时刻,它也并没有从中 分离 或 剥落 。换言之,节日时间与传统的时间保持着相同的结构或同形同构的关
)
尔夫甚至一针见血地把机械量度的线性时间称
劳埃德:!希腊思想中的时间观 ,载[法]路易(加迪等!文化与时间 ,郑乐平、胡建平译,杭州:浙江人民出版社,1988关于传统时间与节日时间共同具有的周期性、具体性、可逆性特征,已有不少学者作了讨论。例如,美国学者罗杰(迪(
年,第150~151页。
亚伯拉罕认为: 在仪式和节日期间人们对时间和空间的感觉与日常生活中是很不一样的;它们全是一种两可之间的经验,在这种经验里一般的时间进程停止了,一种更大的生命节奏被用来作为计量时间的手段。 (参见罗杰(迪(亚伯拉罕!节日的语言:对经济繁荣的庆祝 ,载维克多(特纳编!庆典 ,方永德等译,上海:上海文艺出版社,1993年,第212页)保罗(康纳顿认为: 随着每个周期性庆典的举行,庆祝者发现自己好像处在同一个时间内:和往年的庆典或前一个世纪的庆典或五个世纪前的庆典一样的展示。这些重要的时间间隔的组织方式,使它们显得具有同质性,并且在体验上也是如此。 (参见保罗(康纳顿!社会如何记忆 ,
纳日碧力戈译,上海:上海人民出版社,2000年,第76页)德国学者皮柏认为,在节庆日, 过往的时间停滞了。我们生命本身的不断耗损,因永恒的现实显现出来的%停滞的现在&而暂时中止 (皮柏!节庆、休闲与文化 ,黄藿译,北京:生活(读书(新知三联书店,1991年,第41页)。也可参看MirceaEliade,TheSacredandtheProfane:TheNatureofReligion,TranslatedfromtheFrenchbyWillardR.Trask,Harcourt,
Brace&WorldInc.,
1959,
pp.85-91;MirceaEliade,MythandReality,Translatedfromthepp.75-91;
ErnstCassirer,ThePhilosophyofSymbolicForms,
1955,
pp.104-FrenchbyWillardR.Trask,Harper&RowPublishers,1963,105,
,
VolumeTwo:MythicalThought,translatedbyRalphManheim,NewhavenandLondon:YaleUniversityPress,
pp.118-119.
这一观点得到吕微先生的启发,在此致谢。马克斯(韦伯也早就指出,文化现代性的特点是实质理性(substantivereason)HansMeyerhof,fTimeinLiterature,California:UniversityofCaliforniaPress,1955,pp.89-119.
分化为只有形式联系的三个领域。
中国传统节日与现代性的时间观 一份资料一份资料隐藏>> 中 国传 统节 日与 现代性的时 问观 户 晓辉 摘 要: 中国传 统节 日主要 源于对时间的分割或划界...
2014年各种节日时间表(中国传统节日、西方节日)_高考_高中教育_教育专区 暂无评价
开拓传统节日的现代性 黄涛【内容摘要】近代以来,在...见刘晓峰: 《东亚的时间》 ,北京:中华书局,2007。...近年来,北京每年春节都要在地坛、龙潭湖、白云观、...
从谚语看中国传统时间观_专业资料。从谚语看中国传统时间观 摘要:本文试图通过对中国谚语的语言分析,寻找蕴含其中的 中国传统时间观及其形成的原因。在分析中国谚语的...
节日纪念物是特定节日习俗整体的组成部分,是节日文化内涵的延伸形式和物化形态。节日纪念物的利用与开发有助于传统节日在现代社会的繁荣壮大。它对传统节日现代性的建...
春节民俗的现代性探析_哲学/历史_人文社科_专业资料...这个转型期 的 中国,也是 一个生产传 统的时期 ...春 节作 为我 国传统 节日,春节 民俗 的传承 ...
”现代”一语不仅是个时间概念,更是价值取向变化的标志。”现代性”在不同的...《 国现 代文 学三 十年》 与现代 性 的文 学史 观 中王( 西师范大学 ...
中国传统节日与现代性的... 6页 1下载券 中西文化时间观差异 4页 1下载券 ...古代埃及人的时间观 古代埃及人很早就形成了来世观念,并且在世时就开始造墓、...
中国传统天下观的断裂与现代性国家意识的形成及其变异_哲学/历史_人文社科_专业资料...王泛森在论及晚清政治思想时指出 , 鸦片战 争以后很长时间内, 中国人的世界...
吉登斯认为, “传统”这个概念本身就是现代性的产物...“节日”这一名词,因而也就 加上了一个时间上的...因而绝大多数人在这些因素的驱使下已经从观念上将春节...
热门文档