育明考博,专注考博英语,开设考博英语长期班,阶段班,一对一班,周末班,专项班,模考班,一对一班,押题班等各类班型,同时开设考博英语北大班,清华班,人大班,社科院班,中科院班,医学班,北航班等各个学校班,同时育明考博针对北京的各个高校的绝大多数专业进行专业课的一对一辅导。育明考博,只用成绩说话。
的工作
APenelope'sWeb或TheWebofPenelope,直译为“珀涅罗珀的织物”,典故出自荷马史诗《奥德赛》卷2。
这部史诗的主人公奥德修斯是希腊半岛西南边伊大卡岛(Ithaca)的国王,他有个美丽而忠诚的妻子,名叫珀涅罗珀。奥德修斯随希腊联军远征特洛伊,十年苦战结束后,希腊将士纷纷凯旋归国。惟独奥德修斯命运坎坷,归途中又在海上漂泊了10年,历尽无数艰险,并盛传他已葬身鱼腹,或者客死异域。正当他在外流浪的最后三年间,有一百多个来自各地的王孙公子,聚集在他家里,向他的妻子求婚。坚贞不渝的珀涅罗珀为了摆脱求婚者的纠缠,想出个缓宾之策,她宣称等她为公公织完一匹做寿衣的布料后,就改嫁给他们中的一个。于是,她白天织这匹布,夜晚又在火炬光下把它拆掉。就这样织了又拆,拆了又织,没完没了,拖延时间,等待丈夫归来。后来,奥德修斯终于回转家园,夫妻儿子合力把那些在他家里宴饮作乐,胡作非为的求婚者一个个杀死,终于夫妻团圆了。
由于这个故事,英语中的Penelope一词成了achastewoman(贞妇)的同义词,并产生了withapenelopefaith(坚贞不渝)这个短语。而APenelope'sWeb这个成语比喻thetacticsofdelayingsthonpurposel;thetaskthatcanneverbefinished的意思
eg:MrJonesmadealongspeechatthemeeting.EveryoneelsethoughtitaPenelope'sweb.
MyworkissomethinglikethePenelope'sweb,neverdone,buteverinhand.
本文由“育明考博”整理编辑
www.kaobo100.com 中国考博辅导首选学校 上海外国语大学 2015 考博英语复习:必读的“八大”英语典故 A Procrustean Bed 直译是“普洛克路斯贰斯的床”,源自古希腊...
www.kaobo100.com 中国考博辅导首选学校 上海财经大学 2015 考博英语复习:必读的“八大”英语典故 Adam's Apple 喉结 亚当是圣经中人类的始祖,而苹果的历史比人类...
华东师范大学2015考博英语复习:必读的“八大”英语典故_研究生入学考试_高等教育_教育专区。育明考博,专注考博英语,开设考博英语长期班,阶段班,一对一班,周末班,...
南京大学2015考博英语复习:必读的“八大”英语典故_研究生入学考试_高等教育_教育专区。育明考博,专注考博英语,开设考博英语长期班,阶段班,一对一班,周末班,专项...
河海大学2015考博英语复习:必读的“八大”英语典故_英语学习_外语学习_教育专区。育明考博,专注考博英语,开设考博英语长期班,阶段班,一对一班,周末班,专项班,模...
中国矿业大学2015考博英语复习:必读的“八大”英语典故_研究生入学考试_高等教育_教育专区。育明考博,专注考博英语,开设考博英语长期班,阶段班,一对一班,周末班,...
www.kaobo100.com 中国考博辅导首选学校 长安大学 2015 考博英语复习:必读的“八大”英语典故 A Procrustean Bed 直译是“普洛克路斯贰斯的床”,源自古希腊神话的...
www.kaobo100.com 中国考博辅导首选学校 西北农林科技大学 2015 考博英语复习:必读的“八大”英语典故 Cut the Gordian Knot 直译“斩断戈耳迪之结”,源自上篇的同...
西安交通大学2015考博英语复习:必读的“八大”英语典故_英语考试_外语学习_教育专区。育明考博,专注考博英语,开设考博英语长期班,阶段班,一对一班,周末班,专项班,...
中央民族大学2015考博英语复习:必读的“八大”英语典故_英语考试_外语学习_教育专区。育明考博,专注考博英语,开设考博英语长期班,阶段班,一对一班,周末班,专项班,...
热门文档