
企业文化
创意经济下传统文化的传承与创新
张画录 河南大学经济学院
[摘 要] 创意经济对一个国家的传统文化将会产生深远的影响。创意产业不断融合进传统文化中,并通过产业化、规模化、市场化、国际化发扬光大传统文化。中国有着悠久的传统文化,传统文化深厚的积淀和丰富的内涵为创意经济提供了不竭的源泉,而创意经济也为传统文明的复兴、创新和繁荣提供了新的载体。
[关键词] 创意经济 中国 传统文化一、创意经济的兴起与竞争范式的转变
创意经济在国家经济发展中所占地位日渐凸显,由创意创造的巨大价值更使创意经济在全球范围内蓬勃发展。
二十世纪八十年代以来,随着全球经济从工业主导型向以服务主导型转变以及消费需求由传统型、实用型向时尚型、享受型发展,欧洲、美国、澳大利亚、日本、韩国、新加坡等国家的创意产业日渐被重视。 1997年5月,英国首相布莱尔为振兴英国经济,提议并推动发展创意经济,使英国摆脱了困境。在英国的示范效应下,创意理念被广泛接受,很快在全球蔚然成风。美国是文化产业强国,文化产业已成为美国重要的支柱产业,而创意经济的核心是文化产业。美国新经济究其本质是知识经济,美国人发出了“资本的时代已经过去,创意的时代已经来临”的宣言。
当“中国制造”向“中国创造”转变的呼声响起的时候,“创意产业”、“创意经济”等新词汇带着炫目的色彩踏着时代的节拍开始频繁地出现在中国人的话题和文章中。2002年朱镕基总理的《政府工作报告》首次将发展文化产业提升到我国经济发展的战略层面。2003年1月8日我国香港特别行政区行政长官董建华在第二届特区政府的首份《施政报告》中宣称发展创意产业为香港经济增添新元素。2004年我国国家统计局发布《文化及相关产业分类》与《文化及相关产业指标体系框架》,中国为文化产业的快速发展铺平了道路。 2005年7月7日北京召开 “创意产业与创意中国--2005首届中国创意产业国际论坛”,国内外主管文化创意产业的政府官员、创意产业界的资深学者、创意企业的高层管理人员以及行业协会的负责人齐聚北京,掀起了由中国制造到创意中国的新篇章。同年5月22日由中国太平洋学会牵头,包括“官、产、学、研”在内的六家单位发起成立了“创意中国产业联盟”。 2006年初《中共中央、国务院关于深化文化体制改革的若干意见》中正式将文化事业和文化产业区分开来,强调了发展文化产业的重要性和迫切性。 文化产业化的快速发展为中国的文化产品搭建了国际交流平台,文化产业将成为中国经济发展的引擎。2006年12月14日落幕的首届中国北京国际文化创意产业博览会签署贸易金额37.63亿美元。
创意经济的兴起改变着竞争的因素和竞争的模式。创意经济是知识经济的核心内容,是新经济的重要表现形式。美国硅谷到华尔街的流行语是“资本和技术主宰一切的时代已经过去,创意
的时代已经来临”; 韩国提出了“资源有限,创意无限”的口号;日本则提到了“创意关系到国家兴亡”的高度。创意经济决定一个区域未来的潜在竞争优势。台湾地区为避免在全球化的产业布局分工被边缘化,发展计划中的重点之一即是“文化创意产业”。上海已初步形成18个各具特色的创意产业基地。北京也正在大力发展创意产业,已经初步形成了几大创意产业集聚区,如北京数字娱乐示范基地、中关村创业产业先导基地、国家新媒体产业基地、东城区文化产业园以及朝阳大山子艺术中心,准备打造全国“创意产业之都”。广州、深圳、长沙、苏州、杭州等城市也都在酝酿着各自的创意产业基地。
二、创意与文化价值的挖掘
创意经济是文化传承与创新的媒质。1998年英国创意产业特别工作组将创意产业界定为“源自个人创意技巧及才华,通过知识产权的开发和运用,具有创造财富和就业潜力的行业”。当文化和创意经过一个技术化和产业化的过程,成为市场上受欢迎的商品和服务时就变成了财富。 顺应时代文化消费的潮流,创意经济的崛起将对过去利益导向的社会经济发展模式下牺牲的环境、传统特色等文化资源赋予新的生命力,并借助于创意与科技进行创造性的再现。利用“文化”的精神实质,赋予“创意”的物质外壳,通过当今的技术条件,对精神文化产品规模化生产,信息化管理,使精神文化服务市场化、商业化、国际化。
创意经济高度依赖于文化,丰富的文化资源是创意产业发展的根基。另一方面,只有在创意经济下将文化与现代科技相融合,文化的价值才能得到最大限度的挖掘,成为真正先进的文化,才能产生广泛的影响。我国文化产业示范基地广西桂林的大型山水实景演出剧《印象 刘三姐》集漓江山水、广西少数民族文化及张艺谋、梅帅元、王潮歌、樊跃等著名艺术家的创意于一体,以“印象刘三姐”为总题,成功地诠释了人与自然的和谐关系,创造出天人合一的境界。积淀着以刘三姐故事为主要内容的少数民族文化,彻底放弃了传统演出舞台的概念,创造出了将演出置放在山水实景之中的新形式。文化与创意的完美结合,打造出一个经典品牌,也使《印象 刘三姐》成为桂林旅游文化最强劲的经济增长点。风靡全球的喜剧性动画片《米老鼠和唐老鸭》已经积淀为美国文化。迪斯尼将这种文化与创意结合创造了一个迪斯尼帝国。把动画片所运用的色彩、刺激、魔幻等表现手法与游乐园
年4572期
338
暂无评价
暂无评价0人阅读0次下载举报文档 中国传统文化的传承与创新_文化/宗教_...(二)传统文化与文化创意产业结合在传统文化的基础上进行创新, 利用当前国内外...
暂无评价
论经济全球化背景下中国传统文化的传承与创新_文化/宗教_人文社科_专业资料。论经济全球化背景下中国传统文化的传承与创新维普资讯 http://www.cqvip.com 200 5...
在经济全球化的浪潮下,我们必须坚持中国传统文化的传承与创新,继承传统文化中的精华,吸收世界先进文化的精健,创新中国特色社会主义先进文化,使中华民族永远立于世界先进...
暂无评价0人阅读0次下载举报文档 2015届文化...这表明 ①文化是社会实践的产物,是经济的反映 ②...利于传承和弘扬优秀传统文化 ④有利于文化的创新促进...
在当今经济形势下,中国传统文化的传承与保护_经济学_高等教育_教育专区。在...不过,保护传统 文化,并不是原封不动地予以继承和保留。保守与创新相辅相成,...
国际化下的中国传统文化现状及传承发展策略 1 重视...在经济上体现的最为明显,这导致世界各国 之间的交流... 从文化创新占据受众思想到创造文化 附加产品获得...
文化创新的基本途径之一: 继承传统 ,推陈出新 (1)...点拨·合作探究区 学案2 该画的另一重大创意是:...针对这些假文化之名, 争经济利益之实的行为, 文化...
继承传统文化 5.我国的创新比较落后, 可以用文化...9.古时我们的中国式多么的强大,是世界的经济中心,...创意之都,可是我们却没有对这些精美工艺的流失感 ...
热门文档