文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 人文社科 > 法律资料 > 银行业金融机构衍生产品交易业务管理暂行办法 英文版
侵权投诉

银行业金融机构衍生产品交易业务管理暂行办法 英文版

Unofficial English Translation *

China Banking Regulatory Commission Order[2011] No. 1

The Resolution of the China Banking Regulatory Commission Amending the Interim Measureson the Administration of Derivatives Businessof Financial Institutions,being adopted at the 101stChairman’s Meeting of the China Banking Regulatory Commission, is hereby promulgated and shall come into force as of the date of its promulgation.

Chairman: LIU Mingkang

5 January 2011

RESOLUTION OF THE CHINA BANKING REGULATORY COMMISSION

AMENDING THE INTERIM MEASURES ON THE ADMINISTRATION OF DERIVATIVES

BUSINESS OF FINANCIAL INSTITUTIONS

The China Banking Regulatory Commission adopts the resolution to amend the Interim Measures on the Administration of Derivatives Business of Financial Institutions as follows:

[Amendments 1 to 36 are omitted in this unofficial English translation.]

The Interim Measures on the Administration of Derivatives Business of Banking Financial Institutions,as amended pursuant to this resolution and with sequence of the provisions re-arranged, are hereby re-promulgated.

INTERIM MEASURESON THE ADMINISTRATION OF

DERIVATIVES BUSINESS OF BANKING FINANCIAL INSTITUTIONS

Chapter One

Article 1General ProvisionsThese Measures have been formulated according to the PRC Banking

Regulation and Supervision Law, the PRC Commercial Banking Law and

other relevant laws and regulations in order to regulate the administration

of banking financial institutions’ derivatives businessand effectively control

the risks involved in the conduct of derivatives businessby banking

financial institutions.

For the purpose of these Measures, a “banking financial institution” means

anyduly established commercial bank, urban credit co-operative, rural

credit co-operative and other financial institutions engaged in taking Article 2

第1页

你可能喜欢

  • 银行 金融产品
  • 产品管理办法
  • 银行交易机构号
  • 银行监管
  • 银行管理办法
  • 中华人民共和国证券法
  • 金融学习心得体会

热门文档

相关文档

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email