文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 科学英语:宜居行星不断发现 却依旧神秘难测
侵权投诉

科学英语:宜居行星不断发现 却依旧神秘难测

气状况、上面是否有水乃至生命,还需要更强大的工具。 Dr. Seager is heading a NASA study investigating the concept of a starshade, which would float in front of a space telescope and block light from a star so that its much fainter planets would be visible, the way a driver flips down a shade to block the glare of the sun. 西格正在负责一项研究遮星板(starshade)概念的NASA研究。这种遮星板将漂浮在太空望远镜前方,遮挡恒星发出的光,这样就能看见它比较暗淡的行星了,就像司机拉下遮阳板挡住刺眼的阳光那样。 Another group, led by Karl Stapelfeldt of NASA’s Goddard Space Flight Center, is studying the alternative method known as a coronagraph, in which the occulting disk is inside the telescope. 由NASA戈达德航天中心(Goddard Spaceflight Center)的卡尔·斯塔佩尔费尔德特(Karl Stapelfeldt)所带领的另一个小组正在研究被称作日冕仪(coronagraph)另一种办法。根据这种办法,挡板会被放在望远镜里面。 Both studies are expected to be completed in the next couple of months, and could affect plans to repurpose a former spy telescope, a clone of sorts of the Hubble, that was bequeathed to NASA three years ago by the National Reconnaissance Office. Astronomers hope to launch it in the early 2020s to study dark energy, under the unwieldy name of Wfirst/Afta.They are planning for now to include a coronagraph to search for exoplanets, according to Paul Schechter of M.I.T., chairman of a design team. Depending on the probe’s orbit, said Dr. Seager, it could be also be made “starshade ready.” 两项研究都有望在未来几个月内完成,它们可能影响到改变原来的间谍望远镜的使用目的的计划。这种望远镜是对哈勃(Hubble)望远镜的一种复制,三年前由国家侦察局(National Reconnaissance Office)赠送给NASA。天文学者希望能在本世纪20年代初将其发射升空,用来研究暗能量。它有个复杂的名字,叫做宽视场红外巡天望远镜/天体物理学专用资产(Wfirst/Afta)。某设计团队的主席、来自MIT的保罗·谢克特(Paul Schechter)表示,他们目前正计划在上面安装一台日冕仪,用来搜索系外行星。西格说,根据这个探测器的轨道,还可以对它进行调整,使之“能够使用遮星板”。 NASA’s James Webb Space Telescope, due for a 2018 launch, will have a coronagraph capable of seeing Jupiter-size planets, but it is too late to adapt it to a star shade. NASA的詹姆斯·韦伯太空望远镜(James Webb Space Telescope)将于2018年发射,它上面也将安装一台能看到木星大小的行星的日冕仪,但现在已经来不及对它进行调整,使它能使用遮星板。 Meanwhile, Dr. Seager and Julianne Dalcanton of the University of Washington are writing a separate report for AURA, a consortium of universities that runs observatories. The goal is have a pool of dozens of “exoEarths” to study in order to have any chance of seeing signs of life or understanding terrestrial planets, Dr. Seager said. Amassing them will require a space telescope 10 or 12 meters in diameter (the Webb will be 6.5, and the largest currently on Earth is

10). 同时,西格和华盛顿大学(University of Washington)的朱莉安娜·达尔坎顿

(Julianne Dalcanton)正分别在为AURA撰写一篇报告。AURA是一个负责天文台运营的大学联盟。西格说,他们是想对数十个“系外地球”(exoEarth)进行研究,看看是否有机会发现生命迹象或了解类地行星。要想积累这么多的行星,需要一台直径为10或12米的太空望远镜(韦伯太空望远镜的直径将为6.5米;目前,地球上直径最大的是10米)。 All of this will be grist for the mill at the end of the decade when a panel

上一页第3页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • 宜居星球

    宜居星球_教育学/心理学_人文社科_专业资料。美国...这并非科学家首次发现这类行星, 但新发现的这一...是在Gliese 581周围发现的第6颗行星,按英文字母顺序...

  • 最新发现系外宜居行星 距离地球仅13光年

    最新发现系外宜居行星 距离地球仅13光年_军事/...数量更多 科学家认为太阳系中没有其它行星维持人类...

  • 人类可宜居行星整理

    人类可宜居行星整理,外星人发烧友快抢吧,说不定你...2. 据英国媒体报道,法国科学家近日在太阳系外发现... 英文个人简历模板 创意简历模板汇集 推理型题分析与...

  • 美科学家宣布新发现三颗潜在的宜居星球

    美科学家宣布新发现三颗潜在的宜居星球美国天文学会近日宣布, 哈佛-史密森天体物理学中心科学家通过开普勒望远镜观测到 8 个新发现的系外行 星,其中 3 颗行星位于...

  • 【论文】从首颗系外宜居行星说起

    从首颗系外宜居行星说起_天文/地理_自然科学_专业资料 暂无评价

  • 神奇力量:迷你海王星变身宜居行星

    神奇力量:迷你海王星变身宜居行星_天文/地理_自然科学_专业资料。神奇力量:迷你...“但事情不一定是听上去这么阴暗,” 卢格解释道。利用计算机模型,研究合作者发现...

  • 美科学家新发现三颗潜在宜居星球 地表温度较高

    美科学家新发现三颗潜在宜居星球 地表温度较高_军事/政治_人文社科_专业资料。...为了进一步验证这两颗行星上是否存在生命,科学家对这 2 颗行星进行了详细观测,...

  • 发现地外宜居星球为什么是个坏消息

    发现地外宜居星球为什么是个坏消息_天文/地理_自然科学_专业资料。发现地外宜居星球为什么是个坏消息 天文学家在天鹅座中又发现了一颗可能适宜生命生存的外星行星——...

  • 科学家宣布发现15颗可能宜居巨行星

    科学家宣布发现 15 颗可能宜居巨行星近日,在美国加利福尼亚举行的第 221 届美国天文学年会上, 来自耶鲁大学和牛津大学的“行星猎人”项目组的多位科学家宣布发 现 ...

  • 星尘深处的明珠——宜居行星

    虽然很多科学家认为这颗行星接受的恒星辐射量不到地 球从太阳得到的辐射量的 1/3,而且可能被“潮汐锁定” ,并不可 能是宜居行星。但法国国家科学研究中心的气候...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email