文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 人文社科 > 文化/宗教 > Cross-cultural Study of Animal Words in Respect of cultural connotation中西动物词汇的文化差异
侵权投诉

Cross-cultural Study of Animal Words in Respect of cultural connotation中西动物词汇的文化差异

中西动物词汇的差异

摘要

在人类历史发展的漫长进程中,动物一直与人类保持着密切联系,并对人类

的生存与发展产生深刻的影响,人们也常常借动物来寄托和表达人们的情感。中

英文化中都出现大量与动物相关的词汇,这些动物词汇都是英汉两种语言词汇系

统中庞大的一族。

不可忽视的是,语言与文化息息相关,而作为语言中基石作用的词汇它们都

同本国的文化紧密相联。词汇反映了特定的社会文化,不同的社会背景和文化差

异造成了词汇在文化内涵上的差异。对于英语学习者来说,对打上深深的文化烙

印的动物词汇的探究是极其必要。

本文使用比较分析的方法,通过对英汉动物词汇及其文化内涵的四

个方面的异同来探讨:从同一动物词语代表相同的意义,同一动物词语代表不

同的意义,不同的动物词语代表相同的意义,英汉特有的动物词涵义这四个方

面来研究英汉动物词汇涵义的相同点和不同点。通过比较,人们可以更清楚地

感受到英汉文化在动物词语上留下的历史文化差异。

此外,我们还要知道文化差异是怎样产生的。作者认为,导致这种文化内涵

的差异既有历史、习俗的差异,又有价值观念和宗教信仰方面的不同。所以诸如

以上的因素才最终促使英汉两种语言呈现出不同的特色。

在这篇文章中,作者通过对英汉两种语言的一个简单的比较,来探究英汉

动物词汇的异同。最后作者对在生活中如何提高交际能力给出了建议。

关键词:动物词汇 文化内涵 文化差异 比较分析

上一页第5页

你可能喜欢

  • 跨文化商务交际
  • 中西方饮食文化论文
  • 西方酒文化
  • 英汉文化差异
  • 刮痧中西文化差异
  • 中西文化差异论文
  • 中西文化差异的影响
  • 中西文化差异探究

热门文档

相关文档

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email