下雪密会主题曲歌词中日对照
あなたに出会わなければ~夏雪冬花~【如果没有与你相遇~夏雪冬花~】
Aimer(エメ)
记忆(きおく)などいらない 永远(えいえん)に眠(ねむ)りたい
ki o ku na do i ra nai e i e n ni ne mu ri tai已不需要记忆 想要永远熟睡
もうこのまま朝(あさ)が 来(こ)なくたって いいや
mo u ko no ma ma a sa ga ko na ku ta tte ii ya 这样的早晨 能不能不再到来
いつも梦(ゆめ)の中(なき)では あなたは笑(わら)ってる
i tsu mo yu me no na ka de wa a na ta wa wa ra tte ru梦中的你 总是带着微笑
どうして ねえ 消(き)えないの?
dou shi te ne e kie nai no为什么呢? 挥散不去
I gave you everything. You gave me anything
我给了你一切 而你给了我什么
きっと いつまででも
ki tto i tsu ma de de mo一定是永恒的
You’re everything, still my everything.
你是我的一切 仍旧是我的一切
爱(あい)してるんだよ
a i shi te run da yo依然爱着你
真夏(まなつ)に降(ふ)った雪(ゆき)のような それは儚(はかな)い奇迹(きせき)なんだ
ma na tsu ni fu tta yu ki no you na so re wa ha ka na i ki se ki nan da
若是恍若盛夏飘落雪花一般梦幻的奇迹
あなたに出会(であ)わなければ こんなに切(せつ)なくて
a na ta ni de a wa na ke re ba kon na ni se tsu na ku te如果没有与你相遇 便不会懂得这伤感
胸(むめ)を缔(し)め付(つ)けることもなかった それでも
mu ne wo shi me tsu ke ru ko to mo na ka tta so re de mo这揪心的痛 即使如此
あなたに出会(であ)えなければ 强(つよ)さも优(やさ)しさも 知(し)らないまま
a na ta ni de a e na ke re ba tsu yo sa mo ya sa shi sa mo shi ra na i ma ma
如果不能与你相遇 现在也不会晓得何谓温情 何谓坚强
部屋(へや)の隅(すみ)で泣(な)いていた 何(なに)も见(み)えずに
he ya no su mi de na i te i ta na ni mo mi e zu ni
只能在房间的角落里哭泣 什么也看不见
季节(きせつ)などいらない なにも触(ふ)れたくない
ki se tsu na do i ra nai na ni mo fu re ta ku nai已不需要季节 什么也不想触碰
もう あの花(はな)の名(な)は 忘(わす)れたっていいや
mo u a no ha na no na wa wa su re ta tte ii ya连那朵花的名字 也已不再记得
だけど梦(ゆめ)の中(なか)では あなたは笑(わら)ってる
da ke do yu me no na ka de wa a na ta wa wa ra tte ru但是在梦中 你却在笑着
いまでも そうなんだ
i ma de mo sou nan da现在也是 原来是这样啊
I gave you everything You gave me anything
我给了你一切 而你给了我什么
ずっと いつまででも
zu tto i tsu ma de de mo一直一直到永远
You’re everything I’m still waiting
你是我的一切 我仍旧在等你
夏雪密会 片尾曲歌词_日语学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 夏雪密会 片尾曲歌词_日语学习_外语学习_教育专区。日文版...
夏雪密会ED歌词,全原文_日语学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 夏雪密会ED歌词,全原文_日语学习_外语学习_教育专区。夏雪密会动漫片尾...
青山广播台 - 动漫组「夏雪密会」 【动漫直播间】 「作品简介」 很多年前,苏慧伦有首老歌叫《春的花秋的风冬的飘雪爱的人》 ,歌词中有唱 到: “春的花...
SEE YOU- 「夏雪密会」OP(日中罗)_日语学习_外语学习_教育专区。SEE YOU-... 夏雪密会 片尾曲歌词 2页 免费 血濡れた密会 中文 暂无评价 1页 免费 老...
あなたに出会わなければ~夏雪冬花~(日中罗)「夏雪密会 ED」作词:... 夏雪冬花歌词 暂无评价 5页 免费 あなたに出会わなければ... 暂无评价 ...
夏雪密会 那天所见之花我们仍未知道花名 花开伊吕波 花牌情缘 ? #35 “今天的风儿好喧嚣啊”为了帮朋友解围,这时你会说:风儿把我的头发都吹乱了 隔壁超市...
夏雪密会 63.海猫鸣泣之时 64.隐之王 65.空之境界 66.我家有个狐仙大人 67.军火女王 68.吸血鬼骑士 69.某科学的超电磁炮 70.海贼王 71.空之境界 72....
See You_日语学习_外语学习_教育专区。夏雪密会主题曲see you日文+罗马音See You 歌手:松下优也作词: Juli Shono 作曲: Jin Nakamura どんな未来も ふたり...
灌篮高手军火女王夏雪密会金色琴弦玉子市场火影忍者电脑线圈空中杀手日在 校园萌菌物语空之境界福音战士河童之夏四驱兄弟空之境界魍魉之匣空之境界 轻音少女东之伊甸...
河童之夏、日在校园、东之伊甸、金色琴弦、全职猎人、未来都市、未来日记、军火女王、萌菌物语、夏雪密会、电脑线圈、我的妹妹、东京教父、浪客剑心、胡须鸡仔、...
热门文档