如果在发给国外客户的DFM文件或模具问题会使用到的词汇不知英文如何表达,那么这份资料就是雪中送炭了。
模具常用名称中英文对应表 中文名 模胚 模(前模) 口哥(后模) 细水口 大水口 水口板 水口推板 模板 口哥板 面针板 底针板 方铁(凳仔方) 底板 水口边(支撑针) 直边(导柱)/导向针 水口拉 木旱 托司(导套) 直司 回针 唧嘴 热呶嘴 入水 流道 定位圈(法兰) 水口钩针 塞打螺丝 弹弓胶 拉胶 顶针 扁顶针 有托顶针 司筒针 单头柳钉 平接 电动螺丝起子 气动螺丝起子 换能器 焊条 磨擦焊接 气焊 胶 热压封口 搭接 保险螺丝 螺母 英文名 简称 Mold Base Cavity Core Pin Point Gate Side gate Top clamp Plate Stripper Plate A Plate B Plate Ejector Retainer Plate Ejector Plate Spacer Block Bottom Clamp Plate Support Pin S.P. Guide Pin G.P. Small Support Pin S.S.P. Shoulder Guide Bush SH.G.B. Straight Guide Bush S.G.B. Return Pin R.P. Sprue Bushing SP.B. Hot Sprue Bushing Gate Runner Locating Ring L.R. Runner Lock Pin R.L.P. Puller Bolt C TYPE P.B.C. Rubber Spring R.S. Parting Lock PA.L. Ejector Pin E.J.P. Ejector Blade E.J.B. Stepped Ejector Pin S.E.J.P. Ejector Sleeves E.J.S. blind rivet butt joint screw driver, electric screw driver,pneumatic energy converter filler rod friction welding gas welding glue heat sealing lap joint lock nut/lock washer nut 中文名 推方 英文名 简称 Ejector Block E.J.K. Insert 行位 Slide 斜方 Slant 镶针 Insert Pin I.P. 拈板 Clamp Wedge 开模线面 Parting Line P.L. 杯头螺丝 Screws 硬板 Harden Plate 电铸 Electro-formed 中托边 Ejector Guide Bushigs E.G.P. 撑头 Support Block S.B. 弹弓 Spring 运水 Cooling 运水胶圈 "0"Ring 运水桶 Cooling Hole 喉嘴 Water Junction W.J. 发热管 Hot Pin 拉令孔 Tapped Hole For Eyebolt 蝴蝶铰 Butterfly Ware 拉勾(扣基) Multi Lock 指示针 Date Code 字唛 Indicator 弹弓螺丝 Spring Screw 拉圾钉 Stop Pin 方型辅助器 Straight Side Interlocks S.S.L. 斜边钉 Taper InterLock T.L. 斜导柱 Angular Pin A.P. 定位扣 "P" Lock P.K. 销钉 Dowel Pin D.P. 斜锁位 taper Block Set-ky TYPE T.B.S. 中文名 添加剂 粘结剂 醇酸(树脂) 抗氧化剂 抗静电剂 触媒,催化剂 涂层 着色剂 化合物 硬化剂 填充剂 阻烯剂 起泡剂 层压料 润滑剂 单聚物 增强剂 树脂 溶剂 稳定剂(器) 紫外线吸收剂 超声波模 螺纹 螺旋形的 倒扣,咬边 操作表面 钢公 加工程序 英文名 (')additive adhesive alkyd antioxidant antigtatic agent catalyst coating colorant compound daring agent(hardener) filler flame retardant foaming agent laminated lubricant monomer reinforcing agent resin solvent stabilizer ultraviolet absorber ultrasonic welding thread spiral undercut actuating surface electrode secondary process 中文名 燃烧率 冷流 压缩强度 开裂应力 蠕变 挠曲温度 介电常数 介电强度 体积稳定性 弹性模数 伸长 防火 可燃性 弯曲强度 耐热 冲击强度 模塑收缩量 户外风蚀 抗刮磨 抗剪/切变强度 软化温度
比重 肿胀 抗撕裂/抗扯强度 抗拉强度 热传导性 热膨胀系数 粘度 翘曲 附针(导柱) 司(导套,套司) 平行板 压板 垫片 码板 托板(固定器) 勾针 顶针 顶针板 托板 顶针 顶出条 顶出板 压条,码板 英文名 burning rate cold flow 3 compressive strength cracking stress creep deflection temperature dielectric constant dielectric strength dimensional stability elastic moulds elongation flame resistance flammability flexural strength heat resistance impact stregnth mould shrinkage scoutdoor weathering scratch resistance shear strength softening point specific gravity swelling tear resistance tensile strength thermal conductivity thermal expanion coefficient viscosity warpage guide pins guide pin bushings parallels clamping plate pressure pads mounting plates retainers pot plungers pots pot retainers backing plates knockout pins knockout bars knockout pin plates gibs
电阻焊接 固定圈 螺丝起子 点焊 弹簧夹 弹簧垫圈 双头螺栓 转矩扳钳 触针 超声焊接
resistance welding retaining ring screw driver spot welding spring clips spring washer stud torque wrench welding horn ultrasonic welding
sprue bushings butt joint ejector pins ejector plates ejector pin retainer plate loader pins force units force plate cavity plates cavity blocks cavity inserts 口哥块 core blocks 内口哥镶件 core inserts 固定口哥镶件 fixed cores 活动口哥镶件 moveable cores 行位,滑动板 slides
唧嘴 水口扣针 顶针 顶板 面针板 边钉 受力单位 受力板 模板 模块 模镶件

模具常用名称中英文对应表
模具专业词汇中英文对照_专业资料。专业模具专业词汇中英文对照 中文 英文 punch 凸模 凹模 die 压边圈 binder(Blank holder) 压料器 PAD 氮气缸 Gas cylinder...
模具专业术语中英文对照_机械/仪表_工程科技_专业资料 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 模具专业术语中英文对照_机械/仪表_工程科技_专业资料。模具以及相关机械...
模具专业词汇中英对照 53页 免费 冲压模具专业词汇中英文... 28页 免费模具专业词汇中英文对照(二)...
塑胶模具类中英文对照专业术语_机械/仪表_工程科技_专业资料。塑胶模具类中英文对照专业术语工程部 / Design department: 1) Designer - 设计师。 2) Assembly ...
最全的模具词汇 中英文对照_机械/仪表_工程科技_专业资料。最全的模具词汇 中英文对照assemble mould 合箱 assembling mould 装配铸型 baked mould 干型 bar ...
模具术语中英文对照表 8页 免费 塑料模具专业用语中英文... 3页 免费模具术语-中英文对照...
模具术语中英文对照表日期: 序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ...电动马达分类 马达功率 总功率 rack recessed bearing texture heater title/part...
模具专业术语中英文对照普通话 模具 模胚 分模线 母模侧 公模侧 模板 嵌件 滑抉板滑抉固定板 英语 Mold Mold Base Parting Line Cavity Side Core Side Mold...
塑胶模具类中英文对照专... 11页 1下载券 塑胶模具英语专业术语 12页 1...塑胶模具术语中英文对照 Eglish Injection molding machine Take-out Robot Dryer ...
模具常用术语中英文对照_机械/仪表_工程科技_专业资料。模具专业术语中文 英文 模芯 Parting Core 局部视图 Partlal View 冷料# Cold Sllig 线切割 Wire cut ...
热门文档