本文通过深入分析跨文化营销的内涵。从积极、消极两方面指出了文化差异对于跨文化营销的重要影响,并针对这些影响从文化差异角度提出了企业在进行跨文化营销时的营销策略。
技术与市场 第 l卷第3 2 0年 6期 09
缝替身管理
企业跨文化营销的策略分析 宋 波 西南财经大学工商管理学院成都 6 13 1 10
摘要:文通过深入分析跨文化营销的内涵。积极、极两方面指出了文化差异对于跨文化营销的重要影响,针对本从消并
这些影响从文化差异角度提出了企业在进行跨文化营销时的营销策略。 关键词:业企跨文化营销文化差异营销策略
1跨文化营销的内涵 .
度。 3跨文化营销策略 .
随着经济伞球化的不断深入,国际间的产品、务的流动也服日益增多,是,但由于不同国家、区间文化的差异,地使得同一产品在不同地区的销售手段呈现多样化的发展趋势,伴随而来的是面向国际营销应运而生的跨文化营销战略。 要理解跨文化营销,我们首先要理解“文化”一概念。这最早
l开展跨文化培训。于国际营销人员进行跨文化培训, 1对是 防止和解决文化冲突的有效途径,跨文化培训可以加强人们对不同文化环境的反应和适应能力,促进不同文化背景下人群之间的沟通和理解。通过提高营销人员对文化的认识和敏感度以及语言沟通能力,可以有效地避免企业在进行跨文化营销中可能出现的沟通不良,高市场调研质量,提同时也可以在一定程度
在科学意义上为文化下定义的是美国文化人类学的奠基人泰勒,在其代表作《始文化》他原中写道:文化与文明,其广泛的“就民族学意义来讲,是一个复合整体,括知识、仰、包信艺术、道德、 法律、习俗以及作为一个社会成员的人所习得的其他一切能力和习惯。”而所谓的跨文化营销就是指在跨国经营中,不同种对族、同文化类型、同文化发展阶段的所在国子公司的营销活不不动采取相应的营销方式,在跨文化条件下创造出公司特有的并 营销策略,从而形成卓越有效的营销管理过程。目的在于如何从 不同形态的文化氛围中设计出切实可行的营销策略,强企业增对不同文化环境的应变能力,最终提高企业的收益。 2文化差异对于跨文化营销的影响 .
上缓解由于文化差异带来的企业内部摩擦。
2根据文化差异设计企业产品。文化对人的影响最终是通 ) 过行为流露出来的,这就是说不同国家和地区的消费者往往是通过购买行为的差异表现出其所属的文化群体。因此,在进行国
际市场营销时,一定要把他们所属文化的特性设计到产品中去以适应他们的文化个性。不同文化背景下的消费者可能审美观念完全不同,产生的需求也会大不相同,企业本着一致由此如果的原则来设计产品,那么很可能在某国极为畅销的一产品出口 到另一国去就变得无人问津,所以个性化的产品设计在跨文化营销中是极为重要的。只有充分满足目标市场的消费者需求,才能使企业在国际竞争中立于不败之地。 3本地化策略。进行跨文化营销时,业除派遣本国营销 )在企 人员之外,可雇用大批的当地职员,些雇员比本国营销人员还这更为熟悉当地的风俗习惯、市场动态以及政府方面的各项法规,
对于进行国际营销的企业而言,文化差异是不可避免的客观存在,只有深刻理解文化差异对于企业进行跨文化营销的积极和消极影响,才能促使企业重视跨文化营销中存在的种种文化差异和壁垒,而利用优势更好地推介产品。从 21文化差异对跨文化营销的积极意义 .
文化差异的存在可以为跨文化营销创造更多的市场机会, 促使企业面对差异而开发新产品以适应市场需求,从而在目标市场上寻找新的市场机会。同时,化差异为跨文化营销提供了文市场细分的重要依据。不可能存在某一适用全球所有人群的产 品,以,化差异的存在成为企业进行市场细分的准绳,业所文企可以根据不同市场的文化偏好细分市场,针对不同市场的需求 特征和消费偏好,发不同产品。另外,业还可以利用文化差研企
而且和当地的消费者容易达成共识,这无疑为跨国企业在当地拓展市场、稳脚跟提供了巨大便利。除此之外,业还可以和站企当地的市场调研机构、告代理商等合作开发市场,广以弥补由文 化差异给企业带来的劣势。 4促进异国的文化变迁。文化变迁策略是指利用母国强大 )的文化优势,住开发国文化变迁的时
机,抓使开发国文化顺应自 身的需要发生一定程度的变化,营造新的营销环境,创造出新的消费需求。从可口可乐、当劳、麦必胜客这些美国企业对中国快
异在跨文化营销中创造品牌的独特个性。这是一个越来越要求个性化的时代,个品牌只有具有独特的品牌个性,一才能与竞争
对手区别开来,体现自身的特色与魅力,而文化差异的存在,使 企业得以从不同市场的文化特征出发,造不同的品牌个性,塑形
成独具魅力的品牌特色,扩大其在各个市场 h占有率。从而的 22文化差异对跨文化营销的消极影响 .
餐市场的冲击,们就可以看到文化变迁力量之巨大。我但是由于文化差异的长期性,一过程并不容易实现,需要跨国企业长这这期坚持不懈的营销,在潜移默化中影响异国消费者购买观念的转变。同时,化变迁策略也只能在文化相对开放性比较大、文包 容性较强的文化环境中才能得以实现。 参考文献:
文化差异虽然在某种程度上为企业提供了更多的发展机
遇,是从另一个角度来说,化差异也为企业打开外部市场构但文筑了一道壁垒,得“土不服”使水的企业难以在差异性的文化环境中生存。 由于文化差异的无形性、长期性的特点使得其一方面不容 易被察觉,另一方面也不易被更改或消灭,无疑会成为企业而这
[汪清囡.文化营销的风险及对策『 .格 P刊,0 7( ) 1】跨 J价 1 l 20, . 6 【】马建翠 .场营销中的文化因素分析【1武汉航海职业技术 2市 J.学院学报, 0 7() 20, . 3
【张桂华. 3】论跨文化营销中文化差异的成因及影响[ .济论 J经】 坛,0 6 ( ) 2 0,4 .
跨国营销的一道壁垒。同时,化差异的存在也为沟通和企业调文研带来了障碍,同时也加大了企业跨文化营销中内部管理的难
[】杨曼. 4试论文化环境因素对国际市场营销的影响【 .场现 J商】 代化,0 7() 20, . 8
37

热门文档