未来全球农业至为重要的100个问题
王松良、曹志全 翻译
(福建农林大学作物科学学院,福州 350002)
摘要:尽管在过去的半个世纪中全球粮食生产有显著的增长,但当今社会需要面对的最重要挑战之一是,如何养活21世纪中叶全球即将达到的90亿人口。为了满足粮食需求又不明显增加粮价,基于气候变化所带来的影响,对能源安全、地区饮食结构变迁的关注,以及到2015年全球贫穷和饥饿减半的千年目标,估计届时世界粮食要比目前增产70%-100%或者更多。农业生产的目标已不在简单地追求生产力的最大化,更在于优化区域产量、乡村发展、环境保护和社会公平与粮食消费之间的资源分配。同时,还有一些重大的挑战是如何制定适当的国内与国际政策以满足不断涌现对土地的永续利用与农业生产效率提高的要求。尽管基于证据的决策机制不断得到越来越得到重视,但横亘在科学家、农民与决策者之间信息流的缺少使得上述挑战更加艰巨。本文应用前景筛选途径(horizon-scanning approach)编辑全球相关农业研究机构和组织的顶尖科学家和行业代表的意见,确认当前全球农业至为重要的100个问题,以此促进农业研究与政策之间的对话与了解,本文的主要目的是应用可靠的科学证据为决策者在未来农业研究优先领域的规划和政策制定提供支持。可以预见,如果能够解决这些问题,将对全球农业实践具有重大影响,同时能够增强农业政策、实践与研究三者之间的协同作用。本研究是英国政府未来全球食品和农作项目的一部分内容。
关键词:农作;粮食安全;全球农业;前景筛选途径;政策;研究问题
原文题目:The top 100 questions of importance to the future of global agriculture* 原文通讯作者:Jules Pretty**
通讯作者单位:University of Essex, Wivenhoe Park, Colchester, Essex CO4 3SQ, UK.
1.前言
尽管在过去的半个世纪中全球粮食生产有显著的增长, 但当今社会需要面对的最重要挑战之一是,如何养活21世纪中叶全球即将达到的90亿人口。为了满足粮食需求又不明显增加粮价,基于气候变化所带来的影响,对能源安全、地区饮食结构变迁的关注,以及到2015年全球贫穷和饥饿减半的千年目标,估计届时世界粮食要比目前增产70%-100%或者更多[1,2]。此外,还应该寻找新的途径以补救接触食物不平等问题。虽然我们已经生产了足够养活地球上全部人口的粮食,但仍然有超过10亿人口饱受粮食不足和营养不良之苦[3]。在全球的许多地区,这个挑战由于不断增加的购买力和不断变化的饮食习惯,特别在较为贫困地区,伴随着食物获取和分配障碍,以及到2015年实现世界贫困和饥饿人口减半的千年发展目标的压力,使得粮食安全的挑战更为显著[3-6]。虽然近几十年来出现了许多农业革新和技术进步,但上述几个问题给本来就已经在实现可持续的环境和社会面临粮食生产和能源安全压力的当今全球农业提出了新的更复杂的挑战[7]。更有甚者,过去5年已经经历了食品价格的不断波动对贫困地区产生极为严重的影响,特别在2007-2008年出现的价格高峰期间[8],以及政界和科学界中对生物燃料在影响总碳库和碳排放中所扮演角色的争议使得问题更为复杂[9-11]。无疑,土地使用方式(不管是什么用途)变迁是导致全球变化的一个重要因素[12-15]。据估计,农业和粮食系统的温室气体排放量占全球排放量的1/3,是交通运输产业的2倍强[15,16]。因此,农业部门的工作目标不仅仅是简单地提高生产力,更在于优化区域产量、乡村发展、环
请到百度文库投诉中心;如要提出功能问题或意见建议,... 。农业与农村发展在中国现代化中至为重要,有关研讨...在住在国出生的新生代, 是华社的未来。为加强与...
100个面试问题和答案_面试_求职/职场_实用文档。...点评:这类问题至为关键的是要针对每个问题简洁明了...公司都希望所提供的工作和氛围能使未来的雇员才华得到...
请到百度文库投诉中心;如要提出功能问题或意见建议,... 。农业与农村发展在中国现代化中至为重要,有关研讨...在住在国出生的新生代, 是华社的未来。为加强与...
热门文档