日剧《日本人不知道的日语》 学习笔记 沪江 汇总
「本」的用法: 「ストローは一個?」
「ううん、ストローは一本で数えるの。細くて長いものは本って数えるのよ。」(1:04) “一个吸管对吗?”
“不对,吸管是以 本 作单位的。细长的东西都以 本 作单位。”
1、细长的东西(非生物)用「本」来表示,比如树木、笔、裤子、瓶子等等。 例:ビール一本/一瓶啤酒 2、电影作品的数量。
例:主演作五本/五部主演的电影
特殊发音:一本(いっぽん)、三本(さんぼん)、六本(ろっぽん)、十本(じ(ゅ)っぽん)、何本(なんぼん) 数动物时用的量词:
「蛇は一匹。生き物だからね。」(1:21)
「犬は一匹ですが、象や馬は一頭と数えます。」(1:37) “蛇是一 匹 ,因为它是生物。”
“狗是用 匹 作单位,而象和马是用 头 作单位的。”
1、小动物用「匹」,如鱼、虫、猫、狗等;
2、大型动物(尤其是大型哺乳动物)用「頭」,如牛、马等; 3、鸟类、蝙蝠用「羽」,注意,兔子也是用「羽」的。
男一匹:
「ここに書いてあります。男一匹って。」(2:04) “字典上写着, 男一匹 。”
男一匹:一人前の男子であることを強め、また自負していう語。/一条汉子,一个男子汉,大丈夫
例:男一匹こんなことでへこたれるものか/一个男子汉哪能为这样的事就泄气!
从语用学视角解读日语中的“打工敬语”--以日剧《日本人不知道的日语》为例_日语学习_外语学习_教育专区。第1 1卷 第18期 淮海 工学 院学 报( 人文社会...
《日本人不知道的日语》学习笔记3_日语学习_外语学习_教育专区。2010夏季日剧《日本人不知道的日语》的学习笔记,介绍了相关日语知识和日本文化,非常有趣和有用哦...
通过分析日剧《日本人不知道的日语》中的三个场景,本研究从日语敬语的文化内涵、尊敬语的敬意程度区分、日语敬语的使用条件等三方面入手,重点探讨全新的语敬语教学...
《日本人不知道的日语》的学习笔记2_日语学习_外语学习_教育专区。2010夏季日剧《日本人不知道的日语》的学习笔记,第二集,内容不错的...
日剧《日本人不知道的日... 25页 1下载券 日本人不知道的日语1 4页 免费 日本人不知的日语1,2 3页 1下载券 日语学习笔记(一) 15页 1下载券 日语格...
沪江日语的学习笔记_日语学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 沪江日语的学习笔记_日语学习_外语学习_教育专区。介绍日语中的一些小知识点....
百度文库 教育专区 外语学习 日语学习上传文档支持以下设备:扫二维码下载 ... 日剧日语笔记 隐藏>> 【日剧】回味《日本人不知道的日语》 (1) 「ぜんぜ...
新番日剧《日本人不知道的日语》的学习笔记,帮 你整理剧中出现的有趣的日语知识...例:会社の连中/同僚 若い连中/一帮小青年。 来源:沪江日语 ...
沪江日语: http://jp.hjenglish.com/new/ 2010 夏日剧《萤之光 2》学习笔记 1 【第五集剧情简介】 这次,傻宫又在濑乃的“误导”下开始了新的恋爱课题:做...
暂无评价0人阅读0次下载举报文档沪江日语: http://jp.hjenglish.com/new/ 2010 夏日剧《萤之光 2》学习笔记 10 【第十集剧情简介】 自从上一集中那个...
热门文档