文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > IT/计算机 > 互联网 > 语言的功能和陷阱
侵权投诉

语言的功能和陷阱

语言的功能与陷阱

王蒙

语言的功能大家都知道,所以前三个(表达、交流、记载文化历史)不讲,从第四个功能开始讲。语言有一种发展、构建、延伸、自我审视、自我检验和调整的功能。这是语言的“种树定律”,就是说语言出现后,有一种生长和变化的能动性。

任何一个语言结构,任何一个思想命题本身都是可以组合和变化的。语言还会自我调整。中国的成语在流通过程中就不断变化,以至于失去了原意。

语言还有审美功能,可以解说和表达其他比如音乐、绘画等审美功能,就好比用硬通货来换软通货。世界上有许多事物是通过语言的描绘以后才给人一种美感。比如我们对月亮的美感在很大程度上是因为“床前明月光”、“明月几时有”、“呼作白玉盘”、“碧海青天夜夜心”、“月光如水”,再比如“雨”,美好的感觉多来自“细雨鱼儿出,微风燕子斜”、“帘外雨潺潺”、“红楼隔雨相望冷”、“山色空蒙雨亦奇”等等。

这就是语言的“修辞定则”,在某种意义上,文化就是一种修辞。

语言的政治功能。语言的政治功能一是激发动员。到现在为止,我认为《共产党宣言》是写得最好的抒情散文,它那种激发动员的力量太大了。季米特洛夫在国会纵火案的审判中说,“在未来的斗争中,不做铁锤就做铁砧”;伽利略弥留时还说,“可是,地球还是在转动。”这种正义、正气都很能鼓动人心。我们钦佩文天祥,除了他的事迹还有《正气歌》,我们佩服岳飞,和岳飞的《满江红》分不开。

此外语言还有妥协、折中的功用。有许多政治谈判到最后就变成了选择词汇的斗争,就在于选择一两个好的词儿,能让最多的方面接受。最精彩的是政治家在不利地位时用语言“解困”。毛主席用“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”来解释中苏分歧;林彪事件中毛主席说“天要下雨鸟要飞,娘要嫁人,随他去吧”。 语言还有心理调节的功能。美国短篇小说家约翰?契佛的女儿在他死后写过一个关于他的回忆录,前言说“在我小时候,遇到不高兴的事,我父亲就告诉我说你可以跪下来祈祷。后来我又大了一点儿,我父亲告诉我说如果你有不高兴的事儿,你就把它写下来。”然后她说“我现在遇到了我人生中最痛苦的事情,就是离开了我的父亲,所以我要把我知道的我父亲的事写下来。”她通过书写,她的心情得到很大的抚慰,获得健康。作家通过书写,把悲观、绝望、空虚、痛苦都“贩卖”给了读者,但他自己未必过得那么坏。最明显的例子就是歌德,歌德写了《少年维特之烦恼》,影响非常大,德国很多失恋的青年自杀,但是歌德并没有自杀,活得还很长。在这个意义上,我始终认为文学是一个有利于心理健康的东西。

语言文学的哲学和神学(功能),感觉上达不到的东西用语言就能达到。比如“无限”,在感觉上你是达不到无限的,你能感觉到的都是有限的,但是在构

第1页

你可能喜欢

  • 史记刺客列传
  • 语言的功能与陷阱
  • 语言的社会功能
  • 语言学纲要
  • C语言关键字
  • C语言高级

热门文档

相关文档

  • 语言的功能和陷阱

    语言的功能和陷阱_文学_高等教育_教育专区。大学语文语言的功能和陷阱作者 王蒙 周志强 电邮:bzzzq@126.com 南开大学文学院 少年颖慧 王蒙其人 王蒙,1934年生于...

  • 语言的功能与陷阱

    第三课 《语言的功能与陷阱》 语言的功能与陷阱》王蒙 一、焦点问题除了交流,语言还有什么功能? 除了病句和错别字,语言的陷阱 还有哪些? 除了语言,作者还谈了...

  • 语言的功能和陷阱

    语言的功能和陷阱_文学_高等教育_教育专区。语言文字的研究资料不过,既然题目是《语言的功能与陷阱》 ,还是把他讲的语言的九大功能列和四大陷阱列 出来吧,也许对...

  • 语言的功能和陷阱

    语言的功能和陷阱_教育学/心理学_人文社科_专业资料。“语言是存在的揭示、澄明、到达。” “语言是存在的家,人就居住在这家中。” ——海德格尔...

  • 《语言的功能与陷阱》

    《语言的功能与陷阱》_文学_高等教育_教育专区。文学第五讲 《语言的功能和陷阱》王蒙 一、焦点问题 ? 除了交流,语言还有什么功能? ? 除了病句和错别字,语言...

  • 语言的功能与陷阱

    第三课 《语言的功能和 陷阱》王蒙 一、焦点问题 ? ? ? 思考语言的社会功能问题,以及由语言而 引发的社会问题。 重点思考语言的角色、语言和权力之间的 关系...

  • 2.语言的功能与陷阱

    语言的功能和陷阱王蒙 一、焦点问题思考语言的社会功能问题,以及由语 思考语言的社会功能问题, 言而引发的社会问题。 言而引发的社会问题。 重点思考语言的角色、 ...

  • 语言的功能和陷阱

    语言的功能和陷阱王蒙 一、为什么关注语言? 为什么关注语言?“语言是存在 的家, 的家,人就居住 在这家中” 在这家中”。——海德格尔 ——海德格尔 Martin ...

  • 语言的功能和陷阱

    如要投诉违规内容,请到百度文库投诉中心;如要提出功能问题或意见建议,请点击此处进行反馈。 加入阅读会员!获取下载券 语言的功能和陷阱 隐藏>> 语言的功能和...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email