外教英语口语一对一,英文地址怎么写

外教英语口语一对一,英文地址怎么写
是不是一想到要把中文地址翻译成英文就头痛?那些什么里,什么弄,什么乡,什么县,想想就一个头变成两个大!没关系,有了下面五招,轻松搞定英文地址写法,从此邮递员叔叔再也不会搞错了。
一、寄达城市名的批译:
我国的城市名有用英文书写的,也有用汉语拼音书写的。例如“北京”英文写为“Peking”,汉语拼音写为“Beijing”,二者虽然都是用拉丁字母,但拼读方法不同,前者是以音标相拼,而后者则是用声母和韵母相拼的,批译时要注意识别,以免错译。
二、街道地址及单位名称的批译:
常见的有英文书写、汉语拼音书写、英文和汉语拼音混合书写三种。
1、英文书写的,例如:6 East Chang'an AvenuePeking 译为北京市东长安街6号;
2、汉语拼音书写的,例如:105 Niujie Beijing 译为北京市牛街105号;
3、英文、汉语拼音混合书写的,例如:No.70 Dong Feng Dong Rd. Guangzhou 译为广州东风东路70号。
三、机关、企业等单位的批译:
收件人为机关、企业等单位的,应先译收件人地址,再译单位名称。批译方法为:
1、按中文语序书写的要顺译。
例如:SHANGHAI FOOD STUFFSIMP AND EXP CO. 上海食品进出口公司;
2、以英文介词短语充当定语,一般位于被修饰的名词之后,译在该名词之前。
登陆网站 参加免费试学 www.pacificenglish.cn 一对一英语口语外教,口语和听力不得不说的方法 虽然素材可以比较一致,但在练习听写、口语以及听力等方面时采取的方法...
外教英语口语一对一-亲身体会 我在一家外企上班,虽然同事都是中国人但领导层大多是老外,我的读写还 行但口语不好,没有信心和领导直接交流,也就浪费了很多升职...
登陆网站 参加免费试学 www.pacificenglish.cn 一对一外教英语口语,禁止不要再翻译成 Don't 与汉语类似,同样的意思在英语中也可有多种表达方式,而不同表达方式...
英语口语外教一对一_英语考试_外语学习_教育专区。英语口语外教一对一-亲身...背了好几本新 概念,也经常看看英文电影,效果不好。各种英语培训也都试了一遍,...
登陆网站 参加免费试学 www.pacificenglish.cn 英语口语陪练外教一对一,公交英语的基本表达方式 1. 城市公共交通 urban public transport 城市中供公众乘用的、经济...
英语外教一对一,办公室常用的接电话英语口语_英语学习_外语学习_教育专区。英语外教一对一,办公室常用的接电话英语口语登陆网站 参加免费试学 www.pacificenglish....
登陆网站 参加免费试学 www.pacificenglish.cn 外教英语口语一对一陪练,多个形容词修饰名词的顺序 在英语学习中,好多时候是多个形容词修饰一个名词,那么这些形容词...
下面以零捌区英语口语外教一对一为例来说下 如何选择一家好英语口语一对一培训机构。英语口语外教一对一 最近听到人谈论如何才能学好英语口语,随着英语越来越重要,...
登陆网站 参加免费试学 www.pacificenglish.cn 英语口语 外教一对一,让人恍然大悟的十句至理名言 1.人生短短几十年,不要给自己留下了什么遗憾,想笑就笑,想哭就...
登陆网站 参加免费试学 www.pacificenglish.cn 英语口语外教一对一,神奇的定冠词 the 的巧妙运用 1.in hospital:因病住院 in the hospital:在医院里(工作,探望...
热门文档