文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 利用构词法剖析医学领域英语新词汇
侵权投诉

利用构词法剖析医学领域英语新词汇

宝鸡文理学院学报(自然科举版),笫26卷.第4栅,第325-330甄,2006年【2月

JournalofBa町iUniversityofAr【sandSciences(NamralScience).v0I26,NotPP325-330,Dee2006

利用构词法剖析医学领域英语新词汇

冯海涛

(蚌埠挑学院外语教研室,安徽蚌埠233000)

摘要:目的研究医学英语的新词汇构词规律。方法采用构词法进行分析医学领域出现的一些新词汇。结果新词汇的构成阱结合法为主,杜撰新词并不多见。结论学习构词法,利用词素分析对于识别医学新词汇颇有帮助。

关键词:医学英语:构词法;新词汇

中图分类号:H319.3文献标识码:A文章编号:1007.1261(2006)04-0325 06Word-formationanalysisofEnglishnewwordsinmedicalscience

F色NGHai—Iuo

(ForeignLanguageTeaehingSection,MedicineCollegeofBangbu,Bangbu233000,Anhui,China)

Abstract:A.帅T0studytheword.formationnileofEnglishnewwordsinmedical

asseience.MethodUsingword.formationanalysis

madicalscience

whichjsknownareasthemainmethodtostudytheflewweixlsorResultThenewwerdsinormainlyformedbycombinationoftwothemoreindependentwerdswordelementscombi腿tingmethod.CoiningofnewWOrdisinfxequeut.ConclusinnWerclelementsanalysisavailstorecognizethenewwordsinmedicalselanee

Keywords:medicalEnglish;word—formation;lleWwords

英文作为_H|=界通用性交流语言之一,几乎每天郁有新同汇不断涌现,这是因为任何语言都是活的语言,它是随着社会的变迁而小断在发生变化,科学技术的飞速发展是推动新词汇层出不穷的动力源泉。医学涉及的领域广,历来是以生物学、化学、物理学、解剖学、生理学、病理学等学科为基础:医学的发晨又使它与微生物学、免疫学等学科密誉可分。从医学发展舟勺趋势来看,医学与心理学、社会学等学科也将密切相关,同时也在向着更理论化的方向发展,例如探索自然和生命起源等长期以来悬l叮未决的难题。分了生物学研究的不断深入,人类基因组的破解以及克隆技术的发展,为医学的大发展己经奠定了坚实的基础,也提供了前所未有的发展良机.与此同时,大量医学英语同征的不断涌现,使人有¨币暇接之感,面对如此之大的新词虻,就连词典的更新换代也感到措手不及。20世纪80年代初,仅医学病名就已经超过3000个,而且新医学术语的年增量在I500个左右”】。然而,在80年代之后出现了许多新疾病,AIDS就是最为典型的。继AIDS之后,1985年4月在英国首先发现了疯牛病(BSE,BovineSpongiformEncephalopathy):20世纪90年代爆发的禽流感(Birdflu)以及进入2l世纪又出现了“非典”(SARS,SevereAcuteRespiratorySyndrome,严重急性呼吸道症候群)。为了人类的健康和适麻科学技术飞速发展对医学带来的巨变,为r与国际医学发展同步前进,研究医学英语新词汇的构词规律无论是现在还是未来郁具有重要研究价值,其与时俱进的现实意义和深远的历史意义二目然不可低仙,本文结合目前医学界的热点话题而出现的新词汇进行分析比较,希望对层出不穷的英语新词汇『内识别有所帮助。

医学名嗣以及生物学灼分类名词,绝大多数是来自拉丁浯和希腊语”制,新词汇的构建以结合法为主i1,3.510结合法(Combination)又可以分为多种,如果在旧有用词的基础上,加上前缀、后缀或其他构词成分构成新词.这种构词法称其为加缀构词法:如果使2个或多个旧有用词结合在一起构成新.司,或者2个或多个IU有用词的部分结台起来成为新闻,称其为合成构词法:如果使多个构词成分结收秘日期:2G064)8-03.修四日J睢2006.10.04E-mil:ahbbl'enght@126xom怍看衙介:冯海涛(1953.),Ⅲ.江∞、邳些人.df师.州,C玎目:*请教厅与毂学万方数据 

第1页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • 医学英语词汇的学习技巧——构词法

    随着医学词汇量的日益增大和趋向复杂化 学英语中使用较为广泛。随着医学词汇量的...学好构词法, 对于记忆单词 增加词汇量 并通过分析词的结 构而理解其确切含义。...

  • 对医学英语词汇中单词前缀的分析解读

    对医学英语词汇中单词前缀的分析解读_医学_高等教育_...上海中医药大学 《汉英 - 英汉医学英语构词法辞典》...医学专业术语是与医疗行业人员所使用的专业术语 , ...

  • 医学英语词汇的学习技巧_构词法

    医学英语词汇的学习技巧 ——构词法储利荣 郑敏 ( 天津中医学院 300193) 中图...学好构词法, 对于记 忆单词, 增加词汇量, 并通过分析词的结构而理解其确 切...

  • 医学英语词汇的学习技巧——构词法

    中医教学 ! 医学英语词汇的学习技巧 "" 构词法储...缩略法 3 ( & 转化法 英语中有些单词不须改变词...并通过分析词 的结构而理解其确 切涵义都有极大的...

  • 英语构词法及其在英语词汇教学中的应用

    英语构词法可以帮助学生正确辨认单词的词形、词性和理解词意,并迅速扩大词汇量,是学习英语的有效途径。本文在分析构词法主要种类的基础上举例说明构词法在词汇教学中...

  • 探讨医学英语词汇的来源, 构词和用词特征

    英文文献中,除了普通词汇外,医学英语 词汇大量使用。...与普通英语词汇一样,通过常见的构词法形成新词汇。...分析:第一句“function”作名词,意为“作用” ;第...

  • 浅谈英语词汇学构词法及其运用

    派生法的使用,在课堂上引入这种构词法之前,学生在i...“后缀”,通过对单词的“词根”、“词缀”的 分析...因为大学英语的学习中,单词的掌握占据了很重要的地 ...

  • 【论文】掌握英语构词法,提高英语词汇学习效率

    掌握英语构词法,提高英语词汇学习效率_专业资料。现在,大中专英语教材词汇量越来越大,对学生的要求也越来越高。本文旨在探索英语构词法的规律,剖析英语词汇的组成,从...

  • 构词法知识在英语单词记忆中的应用探讨

    构词法知识在英语单词记忆中的应用探讨_英语学习_外语学习_教育专区。构词法知识...医学专业英语单词构词法教学效果分析 -医学 教育2005,""(2) 学习和掌握专业...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email