、、、
American English常用地道美语短语集锦(1)
发布: 2010-8-07 13:35 作者: 互联网 来源: 互联网 查看: 0次【字体:变小 变大】
TAG: American_English 地道美语 常用美语短语集锦 英语口语
American English<Lesson one>
1. I am going to have a test. Knock on wood.我等一下有考试, 老天保佑.
在美国的习惯里, 敲木头代表祈求好运的意思, 有些人在讲这句话的时候, 还会用手敲敲头, 真的是很有意思. 总之在你讲一些你自认是很幸运的事情时, 你就可以说 knock on wood. 例如你说, 我差一点就被一台车给撞到, 真是好险, 就是, I almost got hit by a car. Knock on wood. 所以这个 knock on wood 就有点像是中文里"好险" 的那个味道.
2. I didn't get a ticket this year. Cross my fingers.今年都没有收到罚单, 算我好运.
Cross my fingers 就是代表十字架的意思. 跟上一句差不多, 都是说好运的意思. 讲这句话也有人会做动作, 就是用同一手的食指跟中指互相交叉就是了. 他们会用十字架来代表好运的意思,我想这绝对跟宗教脱离不了关系吧.
3. I will call on you next Sunday.我下个星期天会去拜访你
Call on 是拜访某人的意思, 也就等于 visit. 但是 call on 感觉上是很正式的拜访, 一般人大概都只会说 I will visit you next Sunday. 大家的盲点都在于中文说去"找"朋友, 所以一不小心就容易说成 I am going to find my friend in NYC. 之类的. 我自己都犯过好多次这种错误.
4. We stopped by NYC this winter break.我们这个寒假在纽约稍做停留.
短暂的拜访或停留叫 stop by, 不管是有形的场所例如餐厅, 旅馆, 或是无形的场所, 例如网页, 你都可以用 stop by 这个片语. 比如你跟老美闲聊到你昨天去的那家餐厅不错, 他可能会问你, Which one did you stop by yesterday? 或是我说欢迎大家到我的网页来参观, 我就会说, You are welcome to stop by my website! 总之短留都可以用 stop by.
跟 stop by 很像的一个片语叫 drop by. 例如有一次我邀请我朋友去看我上台表演, 他就说 OK, I'll drop by and see you performing. Stop by 和 drop by 都是很常用到的片语.
5. I want to run some errands.我要去办点杂事.
Errands 指的是短的行程, 如要去寄信, 又要去买东西, 又要去领钱, 就是 run some errands, 或是 do some errands. 有一个字跟 run some errands 很像, 就是 chore 这个字, 指的就是家务, 杂务. 例如, After I finished chores. I sat down and had a cup of coffee.
曾经在广播上听到一句很感性的句子, 那是在母亲节的时候吧, 主持人说, I have to thank my mom. She spends her whole life taking care of her children and running errands. 就是说我的母亲终其一生都在为了照顾她的小孩和为了一些杂务在奔波.
6. There is a bunch of books有一堆书.
在台湾大家都
American English常用地道美语短语集锦(7) 隐藏>> 1. I see.我了解 我了解. 我了解 这是最常见的一种说法了, 通常别人跟我们说一件事, 而这件事是我们早就...
实用口语:地道美语中的的英语短语_英语学习_外语学习_教育专区。洛基英语 Rocky 洛基提醒:英语学习已经进入互联网时代 come on. 不要这个样子啦! 原句:Don't be...
地道美语口语短语 7页 5财富值 英语口语下载:中文最常用... 12页 5财富值 20个最常用地道美语短句 2页 5财富值 英语常用口语短句 20页 免费 英语非常常用的...
英语中常用的口语和短语 23页 2财富值 American English常用地道... 3页 5财富值 地道美语口语常用短句 5页 1财富值喜欢此文档的还喜欢 ...
常用英语短语锦集【Email 中常用英语短语-1】1.first of all 首先 2.in the meantime 同时 3.from one's point of view 从某人的观点来看 4.generally ...
Modern American English 900 现代美国英语 900 句 --Unit 大最常用地道美语短句---Unit 1 20 大最常用地道美语短句-坚持下去。 1.Hang in there.=Don’t ...
地道美语教程American English_英语学习_外语学习_教育专区。、、、地道...美国的餐厅可分很多种, Restaurant 是一般的通称, 另外常用到的有 Deli : ...
英语、美语第二项最明显的差异,就是使用的单字。同样的东西,在美国与英国的称呼不一样。以下举一些最常见的例子: 公寓 American English 美语:apartment British ...
英语常用词组大全_英语学习_外语学习_教育专区。实用的英语小帮手A...全部 in common 共同 in danger 处于危险状态 in English 用英语 in fact ...
地道英语短语 4页 2财富值 American English常用地道... 14页 2财富值 地道美语口语分类知识101~... 57页 免费搜你所想,读你所爱 拒绝盗版,营造绿色文库 ...
热门文档