网络新闻 网络编辑
ISSN1007-24382007年第3期,2007年6月
PressCirclesISSN1007-2438No.32007.Jun.2007.
新闻界
采编探微
网络新闻编辑与报纸新闻编辑比较
潘胜华
(湖南理工学院新闻传播学系,岳阳414006)
网络新闻编辑较之于报纸新闻编辑,虽有传承,却在内涵、工作性质、特点、要求等诸多方面存在着许多不
同,本文多角度对两者进行比较分析,以明析网络新闻编辑与报纸新闻编辑的异同。
摘要
关键词网络新闻编辑文献标识码A
报纸新闻编辑比较
AbstractEditingnewsontheinternetandinthenewspaperisdifferentinvariouswaysthoughtheyhavemuchin
common.Thispaperanalyzesandmakesacomparisonbetweenthemfromtheaspectsofthenatureofthework,charac-teristicsandrequirements.
keywordEditingnewsontheinternetEditingnewsinthenewspapercomparison
报纸编辑和网络编辑是同属于新闻传播中的传播行为,本文试图从实际操作层面、编辑流程和编辑对象来分析二者的联系和区别。
一、网络新闻编辑与报纸新闻编辑的联系
编辑流程一致1、
报纸新闻编辑是新闻编辑中一种最常见也最基本的编辑,是对新闻报道的整合活动,一般包括组织稿件、选择稿件、修改稿件、组织版面等工作环节,在新闻作品的制作和传播过程中起到“总串联、总合成、总把关”的作用。
网络新闻编辑伴随着网络新闻传播的出现而兴起,它从属新闻编辑门类。2005年3月31日,我国劳动和社会保障部向社会公布了第三批10种新的职业,其中“网络编辑员”名列其中,这就意味着网络编辑在我国已经正式被确定为一种职业。①网络新闻编辑当属其中。网络新闻编辑除具有传统的报纸编辑所具有的审核(把关)、编选、加工、制作标题、版面设计编排之外,还包括相关内容的WEB链接设计、图文组合、多媒体音视频技术处理等。总而言之,网络编辑和报纸编辑在编辑流程上在总体上还是保持一致的。
编辑目标一致2、
网络媒体作为一种新媒体,改变了传统社会传播体系中的固定模式,改变了人类记录和传播思想的方法和途径,改变了以往的编辑活动和编辑方式,但是,无论是那种新闻编辑形式,归根结底,目标都是为了更好的传播新闻信息。
二、网络新闻编辑与报纸新闻编辑的差异
媒体自身的特点决定了媒体新闻报道和编辑的特点。网络新闻编辑与报纸新闻编辑在各环节上有着很大的不同。网页的编排就是要将构成新闻网页内容的文字、图片、声音、图像等要素进行关联和配置,使之整齐和谐地展现在网页之中,便于人们在电脑显示屏上浏览观看。而报纸则有
作者简介:潘胜华,湖南理工学院新闻传播学系教师。
十几个甚至几十个版面,人们可以随意翻阅。由此我们可以从一些具体的编辑中谈谈网络新闻编辑与报纸新闻编辑的区别。
网络新闻编辑与报纸编辑的稿件编辑1、
①标题制作。网络新闻与报纸新闻在标题的制作上有很大的不同,这是由网络新闻中网页的传播特性决定的。“网络媒体的超级链接方式使新闻的标题承担了全部的吸引读者阅读的重任,要从众多的新闻中突出出来,吸引读者点击,靠的就是标题的出彩,标题吸引不了读者的点击,就
②
如《湖南日报》意味着新闻传播的失败。”2006年4月13日
矿井里开出的文艺之花,涟邵矿工文艺创作成果A1版的“
展在长举行”一文,主标题是“矿井里开出的文艺之花”,副标题是“涟邵矿工文艺创作成果展在长举行”,而在其网络版的主页中,则将副标题“涟邵矿工文艺创作成果展在长举行”省去,只标明了主题,需要点击主标题进入全文阅读后才能看到副标题。
题文相符是传统报纸新闻标题制作的一条基本原则,标题要求准确概括新闻的基本内容。而在网络新闻标题上,这一原则受到了冲击。对点击率的追求使网络新闻编辑者们想方设法把自己认为最能吸引人的新闻事实以最吸引人的方式表达出来,因而,出于诱使点击的需要,网络新闻标题故弄玄虚、断章取义、挂羊头买狗肉的现象时常可见。导读标题和主页面标题内容冲突,主页面标题和二级页面标题冲突、标题和正文内容不完全相符甚至牛头不对马嘴的情况时有发生。
在编辑报纸新闻时,需要讲究报纸的整体性,其标题更讲究规范性,因此对语法和修辞都非常注意。而编辑网络新闻标题时,为了做到简明扼要可以只求简短表意而对语法不作严格要求。在编辑网络新闻标题时,省略句是经常使用的,尤其是量词、介词、连词、谓语中心词等,在不影响意义传达的情况下经常被省略,甚至主语、谓语、宾语被省略的情况也不难见到。
②文字编辑。人们阅读网络新闻,注意力比较集中,容易造成视觉疲劳,在编辑网络新闻时应该讲求易读性。首
122
这就需要我们了解网络新 闻编辑与报纸新闻编辑之间的异同点,从而对网络新闻有一个正确的认识。 关键词: 关键词:网络新闻、网络新闻编辑、报纸新闻编辑、比较 随着...
这就 需要我们了解网络新 闻编辑与报纸新闻编辑之间的异同点,从而对网络新闻有 一个正确的认识。 关键词:网络新闻 网络新闻编辑 报纸新闻编辑 异同 互联网科技飞速...
业务探索 NEWS WORLD 网络和报纸 新闻编辑规律比较■季云冈【摘要】 本文试图通过对网络媒体 和传统纸媒体在新闻编辑上的比较来 探讨新闻编辑的规律。主要涉及以下...
一、 网络新闻编辑与传统新闻编辑的比较(一)网络新闻编辑与传统新闻编辑的相同点...2.对编辑人员的要求不同 (1)传统报纸新闻编辑工作人要的知识与能力要求 知识...
现代新闻机构中的编辑,按媒介分,有报纸编辑、杂志编辑、广播编辑、电视编辑、网络编辑等;按工作内 容分,有文字编辑、图片编辑、言论编辑、版面编辑、副刊编辑等。 ...
网络新闻编辑与报纸新闻编... 3页 免费 论网络新闻编辑的特点和规... 3页 ...在这些法规中, 和内容管理关系最直接的有4 20年95 ,国务 个: 00月2 日院...
网络新闻编辑与报纸新闻... 3页 免费 网络新闻编辑与报纸新闻... 2页 1下载...人气旺, 呼声高,实现了媒体品牌化和品牌媒体化, 这就是编辑力表现出的最高...
三、 从报纸、广播、电视、其他网媒等介质信息中寻找新闻 目前对同一新闻事件,报纸、电台、电视、网络等各种不同的媒介都会进行 报道。 网络新闻编辑通过把不同...
网络新闻编辑作业(第三章之网络新闻标题的制作).txt 有谁会对着自己的裤裆傻笑。...三是网络新闻标题的特色不足。报纸新闻信息量大,可有引题、主题、副题,能给受...
热门文档