the loon的学习资料
丽特·劳伦斯通过小说中人物形象的刻画,语言的细腻描写,以及性格的塑造等写作手法,真实地再现玛纳沃卡镇上梅蒂族姑娘皮格特在白人主流社会的边缘苦苦挣扎,同不平等的社会抗争,但最终命运悲惨的故事。
最动人的故事,不是听来的,看来的,而是亲身经历的。小说采用了第一人称的叙事手法,通过“我”(一个苏格兰医生的女儿,瓦妮莎)首先展现了主人公皮格特一家破败的生存环境。“瓦查克瓦河一经流过玛纳瓦卡镇,就变得混浊起来。河水撞击着河边的鹅卵石,发出阵阵声响。河边谷地上,橡树、柳树,以及北美草莓丛,密集交错,在镇脚下生成一片林子,”皮格特家的棚屋就坐落在这片茂密丛林中央的空地上。50多年前,皮格特的祖父腿上受了枪伤,从巴托什战场返回家乡,建造了这个住处。皮格特一家在白人占统治地位的社会里贫困潦倒,生计靠家里的壮丁 “打零工”, 或在铁路上当“养路工”来维持,或“就靠领救济度日”。
皮格特是“我”的同学,大“我”几岁。她经常旷课,成绩不佳,已经留级好几次了。“我”不喜欢皮格特。她说起话来“声音嘶哑”,走起路来“瘸着腿”,行动笨拙,衣着另类。“我”了解皮格特的唯一情况是她的疾病—骨结核,因为父亲是给她治病的医生。直到“我”十一岁那个不寻常夏天,“我”才注意到她的存在。
为了皮格特早日康复,出于仁爱之心,父亲主张带上她和我们全家到一起钻石湖别墅度假。母亲听说此事,心事重重地说:“你得替孩子们着想,我敢打赌她头发里一定有虱子”。而祖母则干脆地说:“要是那小妞也一起去钻石湖,我就不去了”。
就这样,几个星期以后,我们来到了钻石湖畔的别墅(祖母出乎常规,没有同行)。这是“我”的王国。“从窗口向外望去,透过造型精致的云杉树,碧波粼粼的湖水在阳光下闪烁着。别墅四周长满了蕨类植物和坚硬的木梅树。…… 你如果在草丛中仔细观看,可以找到野草莓藤,现在正开着白花,一个月之后便可以结草莓了。…… 那两只灰色小松鼠还住在别墅旁高大的杉树上,吱吱地向我们说个不停”。
在钻石湖的两个月里,“我”快乐地玩耍,而皮格特对周围的一切都无动于衷。她总是沉默寡言,神情阴郁。“我”对皮格特的印第安血统产生兴趣,试图接近她,赢得她的信赖,邀请他一道去游泳、散步,一起去听潜鸟的叫声。然而,皮格特以她冷漠、不屑一顾的方式一次次拒绝了我。我们之间的关系“一直没有融洽起来”,这有负于父亲的期望,“她既让我感到自责,又让我觉得她是个不解之谜。”
The loons ?Background knowledge ?Changes of Piquette’s character ?Piquette’ s Fate ?The Relation between The loons & Piquette’s Fate ?Causes of ...
The Loons --Margaret Laurence ? Author profiles ? Text analysis ? Conclusion Margaret Laurence Lifetime July 18, 1926)-January 5, 1987) (aged 60) ...
THE LOONS 孙春梅、蔡进、倪珊珊、 孙春梅、蔡进、倪珊珊、王缓 ? loon:distinctive Canadian bird, the bird of the lakes. ? any of several large fish-...
The loons_英语学习_外语学习_教育专区。高级英语第二册课文翻译 潜鸟马纳瓦卡山下有一条小河,叫瓦恰科瓦河,浑浊的河水沿着布满鹅卵石的河床哗哗地流淌着,河边谷地...
The loons讲解_英语学习_外语学习_教育专区。内容关于小说几个重要问题分析及女主人的性格变化的原因分析The loons Why she remained as both a reproach and a ...
The loons_英语学习_外语学习_教育专区。THE LOONS 课文分析The loons ?Background knowledge ?Changes of Piquette’s character ?Piquette’ s Fate ?The ...
The loons讲解 8页 2下载券 THE LOONS 课文讲解 17页 1下载券 The_loons...成员: 付露莎 肖龙 吴媚 王雨 Background knowledge about the article Mé ...
the loons 译文_英语学习_外语学习_教育专区。第十二课潜水鸟 玛格丽特?劳伦斯 马纳瓦卡山下有一条小河,叫瓦恰科瓦河,浑浊的河水沿着布满鹅卵石的河床哗哗 地流淌...
Lesson 12 The Loons Margaret Laurence Canadian National Flag ?本文是以19世纪末梅蒂人反对联 邦政府接管他们居住的红河地区 ,保护赖以生存的自然环境和争 取...
《潜水鸟》The Loons_外语学习_教育专区。景物描写,深化主题The Loons ——Scenery Description (Para.39-40/Para.72-73) Para.39-40 ? At night the lake ...
热门文档