浅谈赵树理小说的“腔调”
“腔调”一词《现代汉语词典》中有三种解释,第一种是指戏曲中成系统的曲调如西皮、二黄等;第二种是指调子;第三种是指说话的声音、语气等。本文所论述的“腔调”有别于词典里的解释,是指赵树理小说有特点的语言运用,形成独特的语言风格。作为土生土长的山西人,他的小说所体现的“腔调”是极具特点的,可以说是“通俗易懂,诙谐成趣,土而不僻,通而不俗”。
“语言的结构系统十分复杂,由各个分支系统或层次组成,如单位层次、词汇层次、语法层次。”各层次系统依靠语法或修辞手段进行组织衔接,常常以声音、语气等外在形式表现出来,形成语言的特点,即“强调”。“强调”的表现常要借助语音、词汇、语法及修辞等手段表现出来。作为“山药蛋”派的代表,赵树理形成的与其它地区作家迥然不同的语言特点,也正是从语音、词汇以及语法修辞等方面所表现出来的。
一、语音
(一)讲求语言的谐音押韵
“谐音是表达者利用词语的语音和谐,从某个词语引起暗示和联盟,由本体向谐音相关体及隐蔽谐音的词语转化,也就是讲能指意义转化为新的所指意义,从而达到符合语境要求的语言表达目的的修辞方法”赵树理在《李有才板画》、《锻炼锻炼》等作品中写了多段快板大的其他韵文,处理内容的诙谐幽默外,音韵谐和的本身,更显示出奇巧,使人觉得有趣。例如,在《李有才板画》中: 张德贵,真好汉(h a n),跟着恒元舌转(z h u a n)
一只虎,阎喜富(fu),吃吃喝喝有来路(l u)
老恒元,真混账(z h a n g),抱住村长死不放(f a n g)
丈地的,真奇怪(g u a i),七个人,不一块(k u a i)
(二)重视句与句之间的节律美
“汉语语音节奏是由音长、音高、音强、音色四个要素构成的。由音长构成的节奏,主要表现在声音的长短、快慢和停顿的问题的间歇交替上形成的节奏美,也就是我们常说的节拍。有音强构成的节奏,主要表现在重音和非重音的交替上,音量的强弱是形成节奏的最鲜明的因素;由高音构成的节奏,主要表现在平仄和语调上,即交替运用不同的声调和语调的高低升降变化,形成抑扬有致的节奏;
关键词:赵树理 小说 农民形象 老农民 新人 浅析赵树理小说中的农民形象 一、顽固守旧深受封建思想毒害的旧式农民形象。 赵树理自己说过:“我的作品,我自己常常...
浅谈赵树理小说中的民俗性_专业资料。民俗是指一个国家在自己的历史发展过程中逐渐形成,反复出现并代代相袭的生活文化现象。在民俗中潜隐着一个民族代代相承的...
浅谈赵树理小说的主题特色 10 中师本三班 林凤 100101309 英国作家佛斯特曾说: “小说必须要有一个中心点:一个单一的主题、情节和表现 方式。这个中心点控制...
浅谈赵树理小说的“阿题”意识_专业资料。提出问题并试图解决问题,不仅是赵树理小说创作的出发点,同时也是其小说创作的归宿点,为问题而创作成了赵树理小说内容...
浅谈赵树理小说的修辞艺术 赵树理小说的修辞艺术主要有以下几点:词语运用的常规与变异的结合,短句、口语句式的大量运用并有整散的交错美,以及多种多样修辞格的...
浅析赵树理小说的民俗化倾向陕西彬县香庙中学 王建鹏 摘要:赵树理用通俗易懂的农民语言开创了“山药蛋”文学流派,以自己 独特的艺术表现形式把高雅的文学艺术同...
浅析赵树理小说中的爱情叙事摘要:纵观赵树理的小说,其爱情叙事并不是其主要部分,但却有着 十分重要的作用。通过对几个文本的仔细分析,我们可以看出,赵树 理...
浅谈赵树理小说文化内韵 2008 级汉语言文学专业张科军 内容摘要 赵树理文学创作真实的反映解放区农村正在发生的伟大变革,他的作品 完全以农民的视觉观察和认识...
赵树理小说的农村想象_专业资料。赵树理小说“农村想象”的特殊之处,在于保持... 赵树理小说中的农村社会... 7人阅读 6页 1.00 论赵树理小说中的...
高等教育自学考试 毕 业 论 文 论文题目: 浅谈赵树理小说塑造人物形象的艺术特色 作者姓名: 王树梅专业:汉语言文学大学 主考学校: 兰州 准考证号: 232306130066 ...
热门文档