本文以美国社会人类学家马康纳的“前台、帷幕、后台”理论来研究彭水民族文化保护与旅游开发.以期提供新的研究视角,就如何在发展旅游经济的同时有效保护传统民族文化问题进行新的思考。
第2 3卷第 1期 21 0 0年 1月
重庆教育学院学报 J u n l f o g igC l g f u ain o r a n qn ol eo o Ch e Ed c t o
Vo .3 No 1 12 .
J n ay, 0 0 au r 2 1
彭水民族文化保护与旅游开发研究的新视角 黄葵 (庆教育学院旅游系,庆 406 )重重 0 0 7
摘要:文以美国社会人类学家马康纳的“台、幕、台”论来研究彭水民族文化保护与旅游开发 .本前帷后理以期提供新的研究视角,如何在发展旅游经济的同时有效保护传统民族文化问题进行新的思考。就 关键词:水县;彭民族文化保护;游开发;旅新视角 中图分类号: 0 G 7文献标识码: A文章编号:0 8 6 9 ( 0 0 0— 0 7 0 10— 3 0 2 1 ) 1 0 5— 3
一
、
“台、幕、台”论前帷后理
态有一个保留其原生性的空间。之所以称其为帷幕,因 为其功能类似于舞台上的帷幕,将前台与后台分割 .封
美国加州大学戴维斯分校的社会人类学家马康纳 ( enM cC n e )从现代旅游对特殊文明的破坏而 N a a anl 1
闭了后台使之更加神秘。在帷幕区,旅游业过度商业化的发展受到限制,有损于民族文化保护的商业性项目 都受到控制。 而“台”后是旅游目的地的文化核心区。文化的是
提出“台、前后台”式的文明保护理论,成为了全球模并保护民族文化生态和自然生态的重要参照模式。四川 大学旅游学院杨振之教授在此理论基础上创新地提出
保护性空间。台是前台文化展示和表演的源泉 .后在相 对封闭的后台,应保留当地居民传统的生产方式和生
了传统文化保护与开发的“台、前帷幕、后台”式,模这 一
模式可从深层次上解决旅游开发和民族文化保护的
活习俗,不为发展旅游业对产业结构作重大调整 .一般 情况下秘不示人,只有极少数特殊的人才能进入。因此
矛盾冲突。此理论认为对自然生态系统和文化生态系
统保护进行了节奏化的区隔,将其分为三个区域:台前 是文化实验区,帷幕是文化缓冲区 .后台是文化核心 区。
后台是受保护的,它的开发和商业化是严格限制的。对 前台、帷幕、台三者的关系在于:后帷幕、台的保后护需要前台在经济上予以支持和
反哺:后台维持传统的生产、生活方式,通过发展传统产业和绿色产业为前台和帷幕区提供产业支撑。前台、帷幕、台的文化功后能不同、文化使命不同、文化意义不同、经济发展模式不同,而达到的目标则是统一的,即保护了民族文化, 又发展了旅游经济[ 2 3。
所谓“前台”是一个舞台化的空间,,是一个文化的 展示区,是游客与旅游目的地社区居民接触交往的地
方。东道主居民通过前台展示和表演民族文化,游客可 以在短时间内了解和体验东道主文化[ 1]。虽然这种展
示已经通过“台化”非真实的生活 .舞而但是只有通过 这一方式才能接待大游客,从而实现经济效益。
但是,如果少数民族社区全部敞开给外人 .毫无隐 蔽地迎接游客的到来,将整个少数民族社区变为前台。
二、水县民族文化资源调查评价彭 ( )族文化资源调查一民
会使少数民族社区无法承受人流的压力,使自然环境生态系统受到严重地毁坏之外 .少数民族的文化生态系统也会遭到人流的冲击而变质,致使毁灭性的灾难。 为了使少数民族生存的自然环境与文化形态有一个保留起原形的特殊空间,就需要设置一道类似帷幕的屏
民族文化资源调查是民族旅游开发的第一步,是对民族地区资源的现状、潜力、特征、类别、规模等方面进行全面、系统的考察,以便鉴定出资源的价值、品位、 为开发提供直接而准确的数据资料。 在前期实地调研、收集基础之上,通过项目人员后
障。帷幕是前台与后台之间的一道屏障,了避免前台为
期整理、删选,将当地最具有价值的传统民族文化资
的商业浪潮席卷整个旅游地,使东道主社区的文化形 收稿日期:0 9 0— 8 20-90
源,为五个主要项目类型,分分别是民族歌曲类、民族
基金项目:0 7年度重庆市社会科学规划项目“东南少数民族文化产业品牌开发的调查与研究”批准号 2 0 x一4。 20渝 ( 0 7w 0 )
作者简介:黄葵(92 )女, 18一,重庆市入,重庆教育学院旅游系教师。主要研究旅游开发与规划。
5 - 7

民族地区开发旅游资源与保护传统文化研究——以贵州省赫章县珠市彝族乡为例 摘要: 文化旅游是文化产业发展的先导, 是整合多种资源的平台。 特别是少数民族地区, ...
此次调查的主要目的是.具体了解彭水苗族 土家族自治县少数民族传统文化的保护现状...重庆教育学院旅游系,助教,主要研究旅游开发与规划。 ?87? 唱曲目30个。深度...
旅游业与民族文化的开发与保护研究 旅游业与民族文化的开发与保护研究 ——西部旅游业与民族文化 系别: 旅姓名: X 学号: 游 X X 号 系 X 1 旅游业与民族...
共生与共赢:海南国际旅游岛背景下的民族文化保护与旅游开发研究_专业资料。民族文化旅游是文化旅游的重要组成部分。民族文化彰显旅游地的本土文化个性,使文化旅游更具...
2 云南民族文化旅游存在的问题云南民族旅游大潮的兴起, 游客的蜂拥而来, 给云南民族文化保护带来严峻的考验。 2.1 民族文化资源开发利用水平不高 一是在旅 游景区...
21 年第 l期 01 唐剑 江宗德 : 贵州民族文化的保护开发与民族文化旅游业可持续发展研究 ★区域文化 ? 文化产业★ 贵州 民族文化 的保护开发 与民族文化旅游业...
1发展生态旅游民族文化传承保护研究4_文学研究_人文...(二)旅游开发中存在的主要问题 随着经济全球化趋势...并提出要加强生态环境保护和建设,这是新时期发展 ...
民族 文化旅游产品的开发和学术研究,都会面临许多新的机遇 和挑 战,这类研究...(二) 正确 认识 民族 文化保 护与旅游 开发的关 系 民族 文化 保护 与旅 ...
论丽江旅游开发与民族文化保护_文化/宗教_人文社科_专业资料。旅游开发与民族文化保护论丽江旅游开发与民族文化保护问题探析 [论文关键词]旅游开发 可持续发展 民族...
旅游资源开发中对民族文化保护探究_专业资料。民族文化是作为重要的旅游资源,旅游业的快速发展对民族文化的传承带来了正负面的影响.本文对民族文化在现代旅游中的...
热门文档