中足网解析撒切尔夫人电影：从《铁娘子》中探寻柔情女人心

中足网解析撒切尔夫人电影：从《铁娘子》中探寻柔情女人心

中足网近两个月有两部西片在中国热映，一部是迟来的《铁娘子：坚固柔情》，另一部是魔幻大片《魔境仙踪》。要说这两部电影有关联，恐怕一时还真让人摸不到 头脑，但答案正是今天的焦点，撒切尔夫人。《铁娘子》自不必说，《魔境仙踪》又能和撒切尔扯上什么关系呢，前女首相最喜欢的十部美国大片之一吗？显然不 是，当你意识到《魔境仙踪》是《绿野仙踪》的前传，很快就能心知肚明。中国人都习惯管撒切尔叫“铁娘子”，这称呼是跟苏联人学的，但是在西方世界，撒切尔 更多被形容成“邪恶女巫”，撒切尔过世的消息一传出，《绿野仙踪》那首著名插曲《Ding-Dong！The Witch Is Dead》（叮咚！女巫挂啦！）转瞬在美英两国的闲人微博上传播开来。恰巧，《魔境仙踪》正是讲述那个恐怖的巫婆是如何诞生的，而作为英国人爱恨交加的一 代社会革命家，在讲述同样成长路程的《铁娘子》中却显得格外柔情。

从所有备受争议的内容来说，改编《铁娘子》就像在没榔头的情况下钉一颗铁钉子。七十年代末到八十年代初，撒切尔给英格兰的药方是削减福利、限制工 会、鼓励私有、市场至上，药性的副作用很强，一部分人的生活确实得到改善，但整个社会贫富差距急剧加大，暴力犯罪层出不穷，社区分裂难以愈合。英国人对她 的看法一半一半，支持者看到的是国家走出经济衰弱、国际地位上升，反对派看到的是——一个尖牙绿面的女魔头，与第三世界的独裁者没有区别！2002年，在 BBC举办“100名最伟大的英国人”评选中，她名列第16位，排在她前面的有丘吉尔、 黛安娜、莎士比亚、威灵顿 但是在英国电视台Channel 4举办一场名为“你最痛恨的100个最坏的英国人”的民意调查中（参选条件是“目前还活着且没有关在监狱中或者正被起诉的人”），撒切尔夫人荣登探花—— 排在她前面的是前任首相布莱尔和以胸大出名的艳星乔丹。撒切尔在1990年辞职后，一所研究机构（MORI）进行民意调查，有52%受访者认为“总体上， 她对英国的发展功不可没”，但同时有44%受访者认为她对英国“弊多于利”。更有人打趣地说，撒切尔唯一能证明自己是个女人，是在香港问题上最终向邓小平让步。这一切，肯定都不是电影《铁娘子》感兴趣的事，事实上，主创们根本无法消化这些“没有同情心”的历史，当然也不关心，女导演菲利达-劳埃德，女编剧艾比-摩根，以及女演员梅丽尔-斯特里普在这个问题上达成一致——这一次，对人不对事。