文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 日语学习 > 2011年7月日本语能力考N1文法解析
侵权投诉

2011年7月日本语能力考N1文法解析

なかった。

【解析】「でしかないことに」,「ほんの~でしかない」意思是“仅仅不过是……”。「ことに気づいていなかった」意思是“没有意识到这件事”。

33 【答案】4 (パソコンを使いながら)

A「ねえ、この前教えた計算機能、使ってみた?」

B「うん。今まであんなに時間をかけてたのがばかばかしく思えるくらい簡単に計算できたよ。」

A「でしょ。パソコンのことならまかせてよ。」

【解析】「ばかばかしく思えるくらい」,「ばかばかしく思える」意思是“感觉有点傻”。「くらい」表示程度,“甚至”,即“用了这个计算工具后,甚至感觉到自己过去花那么多时间来计算有点傻”。

34 【答案】4 (電話で)

山中「あ、木村先生でいらっしゃいますか。AB出版の山中でございますが、今から原稿をいただきに上がってもよろしいでしょうか。」

木村「すみません。まだできていないんです。あと3日待っていただくわけにはいきませんか。」

【解析】「待っていただくわけにはいきませんか」,「待っていただく」表示请求对方等待,「わけにはいきませんか」表示委婉的商量,“能否……”。

35 【答案】1 (宇宙飛行士 山田太郎さんへのインタビューで)

山田「実は、初めから宇宙飛行士になるつもりだったかっていうと、そうじゃないんです。大学を出たら、医者になろうと思っていましたから。」

記者「では、何がきっかけで、宇宙飛行士になりたいと思ったんですか。」

【解析】「つもりだったかっていうと」,「かっていうと」是「かというと」的口语形式。「~かというと…そうじゃない」意思是“至于提到是否……,也并非如此”。句子的意思是“至于提到我是否是一开始就想当宇航员呢,其实也并非如此,大学毕业的时候其实我是想当医生的”。

上一页第2页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email