研究生英语翻译
在某种程度上布什政府已经努力压制经济合作发展组织所谓的有害税收竞争项目。前财政部部长保罗?奥尼尔说:“我认为抑制可以促使政府——像企业那样——提高效率的税收竞争并不是为了美国的利益”。在议会,当时的多数党领袖迪克?阿米认为美国人不应该支持“一个世界性的税务监管网络”。
联合国已经参加限制国际税收竞争的活动,一份2001年的联合国高级报告建议创办一个国际税收组织来推动各国停止有害税收竞争。如果成立了这个组织,这个团体最有可能成为一个纳税人资助的反对全球高税收的游说组织。这份联合国报告建议创立一个“全球基金资源处”以从“高产出的税收资源处”建立一个国际官方机构。当然,我们最不需要的就是在美国已有的三级政府之上再建立另一级。
在20世纪90年代晚期,人们有极大的兴趣用消费税收体制取代所得税。提议包括各种各样的零售税提议和统税制,在克林顿执政的最后几年,美国政府对改革的兴趣已减弱,而布什政府却计划进行改革。奥尼尔已承诺下几个月做出一个主要税收简化计划,而布什的其他高级顾问仅仅表示支持改革。美国税收改革是对日益增长的国际税收竞争压力的最好回应。
税收制度如统税制是“基于消费的”税收制度,如所得税一样,这些税制不会加倍对储蓄和投资征收税。例如,如果一个企业投资一台新机器,在统税制下公司会立即扣除它的成本。相反,受一些复杂的贬值规则的影响,所得税迫使公司注销许多年的投资。对个人来说,基于消费的税收将减轻对储蓄的双倍征税。当人们挣到工资后就应该纳税,但是纳税之后的钱就应该被节省下来,不应该对其进行进一步的征税。
这些改革将极大的简化联邦税收章程,并且增加投资和促进经济发展。基于消费的税收需要比目前的高所得税率低得多的税率。因而,给企业和个人一个强烈的刺激以保持他们在美国的投资。较低的税率和更简单的消费税收基数也会减少逃税行为。
如果美国率先进行税收改革,其他国家可能会仿效其后,就像他们在20世纪80年代仿效美国减少税率那样。当全世界的税收制度变得更有效的时候,经济产量和经济收入都会增长。国家间的税收竞争将是一个双赢政策,因为它限制了政府的权利并且有助于刺激全球经济的增长。
第二课 全球气候会谈以失败告终:令人欣喜!
在海牙全球气候变暖会议上经过数次妥协所达成的协议是如此的虚弱无力,或许什么协议也没达成倒是更好一些。
两周以前,我们看到了一场巨大转折的端倪。数十年以来,一直受到环境保护主义者的警告,大多数国家的科学界以及政界领袖人物终于明白,气候正在发生着变化,而且是巨大的变化。因此,他们到海牙来参加一场名为抗击全球气候变暖最后一搏的会议。两周过去了,与会期间,这一话题在众多报纸上显著刊登,好像的确有什么实在的举措要出台。后来,谢天谢地,一切以失败告终。
去年,由联合国指定的2000名政府间气候变化委员会的科学家警告道,四年前他们所做的警告性的预言“太过乐观”。除非立即采取行动,否则在本世纪末全球平均气温将上升6°C。要知道,海平面上升半米就将淹没诸如荷兰之类的国家,至于现代文明是否经受得起这样的压力,就难说了。根据他们的报告,在过去的五十年间,人类在很大程度上导致了气候显著变暖。除非我们在1990年的水平上将温室气体的排放降低至少60%,否则问题非常有可能将变得难以控制。
自工业时代初期起,全球平均气温上升了0.7°C,即便这样一个小小的变化好像也已经给全世界带来了灾难。比方说印度的奥里萨邦,去年发生在那里的一场旋风使10,000人丧生,12,000,000个家庭受到影响。比方说在孟加拉,中国,莫桑比克,泰国,澳大利亚甚至英国,洪水——有些是史无前例的洪水——催毁了数百万人的生活。比方说阿富汗,巴基
21世纪工程硕士研究生英语-综合教程(下册)Unit1课文翻译_工学_高等教育_教育专区。21世纪工程硕士研究生英语综合教程下册UNIT1原文及翻译...
42页 1下载券 研究生英语综合教程下册... 32页 1下载券 21世纪研究生英语...不久前我写过一篇有关内疚感和工作母亲这对有趣组合的文章。 这个问题下面还会...
21世纪研究生英语综合教程1课文翻译_西交大版_英语学习_外语学习_教育专区。研究生英语西安交大版,免积分分享21世纪研究生英语综合教程1 西安交通大学出版社课文...
世纪研究生英语( 翻译及课后答案 21 世纪研究生英语(综合教程 1) 翻译及课后答案 第一课 税收竞争刺激了全球化 全球化正持续不断地把各国相互独立的经济联合成一...
21世纪工程硕士研究生英语-综合教程(下册)Unit1~Unit8课文翻译_英语学习_外语学习_教育专区。21世纪工程硕士研究生英语-综合教程(下册)Unit1~Unit8课文翻译...
21 世纪研究生英语(综合教程 1) 翻译及课后答案 第一课 税收竞争刺激了全球化 全球化正持续不断地把各国相互独立的经济联合成一个统一的世界经济。 迄今为止, 在...
21世纪研究生英语综合教程1Lead-in翻译(1-6单元)。21世纪研究生英语综合教程1Lead-in翻译(1-6单元)Unit1 全球化会削弱富国的财政基础吗?传统人士认为会的:由...
21世纪研究生英语综合教... 19页 免费 研究生英语综合教程(上)... 3页 免费21世纪研究生英语(综合教...
21世纪研究生英语综合教... 18页 免费 课后习题管理系统 20页 1下载券21世纪研究生英语综合教程2...
热门文档