文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 英语美文9
侵权投诉

英语美文9

中英文对应英语经典美文~~

Christmas圣诞节

It all began about 2,000 years ago. An angel appeared to a Jewish girl named Mary and gave her good news: You will have a son. His name will be Jesus, the Savior. When the baby was almost due, Mary and her fiance Joseph went to their hometown, Bethlehem, for a census. The only place they could find to stay was an animal stable. There the special baby was born.

这 一切大约是在两千年前开始的,一位天使向一位叫马利亚的犹太女孩显现,并且告诉她好消息:「你将怀孕生子,给他起名叫耶稣,就是救世主。」当马利亚的产期 近了的时候,马利亚和的未婚夫约瑟因户口调查的缘故回到家乡伯利恒城。他们所找到唯一能够落脚的地方是一个动物住的地方。这位特别的婴孩就在那里出生。

Angels announced the joyful news to some shepherds. They left their sheep and hurried to see the baby. Some time later, wise men from the East saw an unusual star. They knew someone great had been born. The star led them to Bethlehem. When they found the child Jesus, they offered him gifts fit for a king.

天使对一些牧羊人报告这个大喜的讯息。他们便丢下自己的羊赶去看这位婴孩。不久之后,东方的博士看见一颗很不寻常的星星,他们知道某位伟人诞生了。这颗星将他们引导到伯利恒,当他们找到了孩童耶稣时,他们献上了适合国王身份的礼物。

The celebration of this special birth came to be called Christmas. Through the ages, people developed many Christmas traditions. The custom of decorating Christmas trees began centuries ago. People in many ancient cultures decorated homes with trees and greenery in winter. In the Middle Ages, Christians in Europe added lights and religious symbols to evergreens to make Christmas trees. Santa Claus has become one of the most famous Christmas figures, particularly in America. His legend started with a kind bishop named St. Nicholas who lived around 300 A.D. and was known for his generosity. The practice of giving Christmas gifts comes from the gifts offered to the child Jesus by the wise men of the East. The star on top of the Christmas tree symbolizes the star that led the wise men to Jesus. 为 这个特别诞生所做的庆祝被称为圣诞节。经过这些年,人们发展出了许多圣诞节的传统,装饰圣诞树的习俗在数百年前开始。在许多古老文化中,人们在冬天利用树 和绿叶植物装饰自己的家。在中世纪,欧洲的基督徒在万年青上面加上灯光和宗教象征物成为圣诞树。圣诞老公公已经成了最有名的圣诞节人物之一,尤其是在美 国。他的传说始自纪元前三百年左右,一个叫做圣尼古拉斯的仁慈主教,他以慷慨仁慈而出名。而在圣诞节送礼物的习惯则是始自那些由东方而来的博士将礼物送给 耶稣。圣诞树顶上的星星象征着那颗引导博士找到耶稣的星星。

Sometimes Christmas can become just a ritual. Many Americans see Christmas as just a time for shopping for the perfect gift. Advertisers

第1页

你可能喜欢

  • 英语写作高级词汇替换
  • 圣诞节祝福语
  • career planning
  • 学生职业规划
  • 晨读英语美文
  • 高中英语美文
  • 英语美文摘抄
  • 英语美文100篇

热门文档

相关文档

  • 英语美文9

    英语美文9 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 英语美文The first day of school our professor introduced himself and challenged ...

  • 英语美文9招调整心情过生活

    英语美文9招调整心情过生活_英语学习_外语学习_教育专区。9招调整心情过生活 Some days nothing goes your way. 倒霉的时候,事情偏偏不如意。 Some days just ...

  • 英语美文

    英语美文1 7页 2下载券 英语晨读美文 15页 免费 英语美文赏析 9页 免费 英语美文背诵 7页 1下载券 英语美文诵读 8页 1下载券喜欢此文档的还喜欢...

  • 9英语美文

    9英语美文_法语学习_外语学习_教育专区。学习How a little boy with cancer became a hero 帮我战胜白血病的小英雄 --- 2011-01-12 21:47:55 作者: 来源...

  • 英语美文

    英语短篇美文 2页 1下载券 英语美文1 7页 2下载券 英语晨读美文 15页 免费 英语美文赏析 9页 免费 英语美文背诵 7页 1下载券 英语美文诵读 8页 1下载券...

  • 英语美文(九)

    英语美文(九)_英语学习_外语学习_教育专区。英语美文郑州团购网 英语美文(九)...9、Leave a place, the scenery is no longer belongs to you; miss a ...

  • 英语美文

    9页 免费 英语美文背诵 7页 1下载券 英语美文诵读 8页 1下载券 喜欢此...英语美文 犯错是一次探险; 1 犯错 犯错是一个机遇; 犯错是一丝希望。 我们...

  • 英语美文

    英语美文1 7页 2下载券 英语晨读美文 15页 免费 英语美文赏析 9页 免费 英语美文背诵 7页 1下载券 英语美文诵读 8页 1下载券喜欢此文档的还喜欢...

  • 英语美文

    英语美文1 7页 2下载券 英语晨读美文 15页 免费 英语美文赏析 9页 免费 英语美文背诵 7页 1下载券 英语美文诵读 8页 1下载券喜欢此文档的还喜欢...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email