If you usually doze off with your back to your partner and a gaping space between you, you'll be pleased to hear you're not alone.
如果你常常背对你的伴侣睡觉,并且两人之间有一定的空间,那么你将会高兴地发现这样做的并不只有你。
A new study into the most common sleep positions for couples revealed the 'liberty' position, sleeping back-to-back without touching, was most popular with 27 per cent of couples pinpointing it as their regular nighttime stance.
一项关于伴侣睡姿的最新研究显示,“自由”的姿势最受伴侣们喜爱,约百分之二十七的伴侣表示这是他们的常规睡觉姿势。
It may not ring of romance but relationship psychologist Corrine Sweet, who carried out the study on behalf of bed specialist Dreams, believes there's hidden clues to a strong relationship in the non-tactile pose.
这也不是完全与浪漫挂钩,但进行该项研究的情感心理专家康琳·斯威特说这些这种双方没有接触的睡姿反映了坚固的恋爱关系。
'It shows the couple is connected and secure,' says Ms Sweet, who says sleep positions can speak volumes about the state of a relationship.
“它显示这对伴侣之间的关系是紧密联系并且让人安心的。”斯威特小姐说。她表示,睡觉姿势可以显示伴侣的情感状态。
So what does your sleep stance say about your relationship?
那么你的睡觉姿势透露了你什么样的情感现状?
Liberty:Back-to-back without touching
自由式:背对背,无接触
Some 27 per cent sleep in this position with plenty of space keeping them apart. Ms Sweet said that couples who adopt the Liberty are: 'Connected and secure in themselves, this position shows both closeness and independence in the relationship.'
约百分之二十七的伴侣用这种睡姿,两人分开,中间留有不少空间。斯威特小姐说这种采用自由式的伴侣是关系紧密且让人安心的,他们关系密切,但同时又很独立。
夫妻睡姿透露怎么样的感情_社会学_人文社科_专业资料...身体健康状况欠佳的夫妻认为,有一个“床伴”就 是...若你们都有睡前阅读的习惯,看书时别让手闲着。用...
夫妻睡姿透露怎么样的感情卧室能透露出夫妻情感中许多...身体健康状况欠佳的夫妻认 为,有一个“床伴”就是...若你们都有睡前阅读的习惯,看书时别让手闲着。用...
暂无评价0人阅读0次下载举报文档 从睡姿判断情侣...从睡姿判断情侣间的情感关系 情人之间对未来有承诺的...情侣间的10种睡姿,你有几... 暂无评价 11页 免费...
这种睡姿除了代表两人处于热恋 之外,也看得出男女双方...同时大家也不希望有任 何人跟事情影响双方的感情,有...这说明你希望给予她安全感,另一方面也泄露了你的 ...
暂无评价0人阅读0次下载举报文档 从睡姿判断情侣间的情感关系_设计/艺术_人文社科_专业资料。从睡姿 判断情侣间的情感关系 ?屁屁有刀倾情制作 导语: ? 你和...
从几种男女睡姿看家庭幸福指数 卧室能透露出夫妻情感...其中记录了 42 对夫妻的睡眠状态,还分析了不同睡姿...若你们都有睡前阅读的习惯,看书时别让手闲着。用...
夫妻睡姿透露怎么样的感情_设计/艺术_人文社科_专业...身体健康状况欠佳的夫妻认为,有一个“床伴”就是多...若你们都有睡前阅读的习惯,看书时别让手闲着。用...
双语阅读 英语美文 英语情感短文 40天的情侣协议_英语学习_外语学习_教育专区。40 天的情侣协议 英语爱情故事感情是个让人头疼的难题。 前不久, 一对来自纽约的...
暂无评价0人阅读0次下载举报文档 睡姿揭示女人性格密码及情感生活_教育学/心理学_人文社科_专业资料。睡姿揭示女人性格密码及情感生活 1、仰着睡 仰着睡的女人...
搜你所想,读你所爱 拒绝盗版,营造绿色文库 如要投诉违规内容,请到百度文库...双语阅读: 双语阅读:青少年睡觉充足不易患抑郁 http://edu 2010 年 ...
热门文档