文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 人文社科 > 法律资料 > 中华人民共和国城市房地产管理法2009(英文版)
侵权投诉

中华人民共和国城市房地产管理法2009(英文版)

烟台大学法学院

法律硕士张川方

中华人民共和国城市房地产管理法

Law of the PRC on the Administration of the Urban Real Estate

(Adopted at the Eighth Meeting of the Standing Committee of the Eighth National People's Congress on July 5th, 1994

Amended for the first time according to the Decision on Amending the Law of the PRC on the Administration of the Urban Real Estate adopted at the 29th Meeting of the Standing Committee of the Standing Committee of the Tenth National People’s Congress on August 30th, 2009

Amended for the second time according to the Decision on Amending Several Laws adopted at the 10th Meeting of the Standing Committee of the Eleventh National People’s Congress on August 27th, 2009)

C-I General Provisions

Article 1

This Law is formulated in order to strengthen the administration of the urban real estate, maintain the order of real estate market, protect the legitimate rights and interests of real estate obligees(房地产权利人) and promote the sound development of real estate business(房地产业). 2012-12-9 16:13:41

Article 2

(1) This law shall be applicable to obtaining the land-use right for development of real estate, engaging in development and transaction of real estate, and exercising administration of real estate within the State-owned land(国有土地范围内) in a city planning area(城市规划区)in the People's Republic of China (hereinafter referred to as the State-owned land).

(2) "Houses" as used in this Law(本法所称) means buildings and structures such as houses on the land.

(3) "Development of real estate" as used in this Law means acts(行为) of building infrastructure and houses on the State-owned land, the land-use right for which has been obtained in accordance with this Law.

(4) "Transaction of real estate” as used in this Law includes transfer of real estate, mortgage of real estate and lease of houses(房屋租赁).

Article 3

The State shall practice a compensatory(有偿的) and terminable(有期限的) system for the use of State-owned land in accordance with law. However, allocation of the right to use the State-owned land by the State within the provisions of this Law shall be excepted(除外).

Article 4

The State shall, based on the social and economic development, support the development of(扶持发展) construction of residential houses(居民住宅) so as to gradually improve(逐步改善) the housing conditions(居住条件) of residents.

Article 5

第1页

你可能喜欢

  • 房地产评估方法
  • 管理者代表
  • 管理英语
  • 2010版中国药典附录
  • 房地产常用名词

热门文档

相关文档

  • 城市房地产管理法(2009年修正)

    城市房地产管理法(2009年修正)_法律资料_人文社科_专业资料。(1994 年 7 月...第二条 在中华人民共和国城市规划区国有土地(以下简称国有土地)范围内取得房地 ...

  • 中华人民共和国城市房地产管理法

    最新中华人民共和国城市房... 10页 8财富值 城市房地产管理法(2009年修... 17页 免费 中华人民共和国物权法 19页 免费 中华人民共和国房地产管理... 6...

  • 中华人民共和国烟草专卖法2009修订版

    中华人民共和国烟草专卖法2009修订版_制度/规范_工作范文_应用文书。中华人民...《中华人民共和国城市房地产管理法》第九条 18.《中华人民共和国电力法》第...

  • ...委员会关于修改《中华人民共和国城市房地产管理法》...

    中华人民共和国城市房地产... 4页 免费 《中华人民共和国城市房地... 9页 免费 《全国人民代表大会常务委... 54页 免费 城市房地产管理法(2009年修... ...

  • 城市房地产管理法(2009年修正)

    城市房地产管理法(2009 年修正) 第一章 总则 第二条 在中华人民共和国①城市规划区②国有土地(以下简称国有土地)范围 内③取得房地产开发用地的土地使用权,④...

  • 中华人民共和国土地管理法

    一、综合 中华人民共和国土地管理法(2004 年 8 月 28 日) 中华人民共和国土地管理法实施条例(1998 年 12 月 27 日) 中华人民共和国城市房地产管理法(2009 ...

  • 城市房地产管理法

    第16章 城市房地产管理法 14页 2财富值 最新中华人民共和国城市房... 10... 城市房地产管理法(2009年修... 17页 免费 最新人教版小学三年级英语... ...

  • 中华人民共和国城市房地产管理法

    二、本法的使用范围:在中华人民共和国城市规划区国有土地范围内取得房地产开 发用地的土地使用权、从事房地产开发、房地产交易、实施房地产管理应当遵守本 法。 三...

  • 中华人民共和国城市房地产管理法(2007修正)

    中华人民共和国城市房地产管理法(2007 修正) (中华人民共和国主席令第七十二号) 《全国人民代表大会常务委员会关于修改〈中华人民共和国城市房地产管理 法〉 的决定...

  • 城市房地产管理法学习

    金国辉 《建设法规概论与案例》清华大学/北京交通大学出版社 2008年6月修订版 ...⑤、全国人民代表大会《中华人民共和国城市房地产管理法》 2009 年8月27日第二...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email