荣获湖南大学第二届英文短剧大赛第二名 英文短剧剧本 海的女儿

英文短剧剧本 海的女儿(荣获湖南大学第二届英文短剧大赛“最具创意剧本奖”、“全校第二名”、“最佳表演奖”) 演员陈荣：王子(男)公主(女)巫女(女)上帝(男) 王子侍卫(2)旁白(1)

英文短剧剧本 海的女儿

（荣获湖南大学第二届英文短剧大赛“最具创意剧本奖”、“全校第二名”、“最佳表演奖”）

演员陈荣：王子（男）公主（女）巫女（女）上帝（男） 王子侍卫（2）旁白（1） （音乐（1）：海浪+海鸥）

Far out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower, and as clear as crystal, it is very, very deep .there lives six beautiful princess; but the youngest was the prettiest of them all; they call her little mermaid . her skin was as clear and delicate as a rose-leaf, and her eyes as blue as the deepest sea; but, like all the others, she had no feet. one day the god talked to her…

(音乐结束)

上帝：啊！我的女儿，海上有个王子落水了，我怕他污染水源，你去看看吧。

Oh,my dear daughter,a prince dropped in the sea now, He may pollute the water ,go and see him. 公主：是，上帝。可是我没有脚……

Ok , sir .but , you know, I have no feet….

上帝：你去问问巫女吧，也许她有办法。

Go and ask the witch, maybe she can help you .

（公主怀着忐忑的心情来到了巫女的小房子）

公主：可爱的巫女，可以给予我一双脚吗？

My lovely witch ,can you give me a pair of feet ?

巫女：呃，这个……

er…..

公主：你是我见过最美丽，最善良，最富有正义感的巫女了！就给我吧（作渴求状……） Oh , you are the most beautiful and the kindest witch I have ever seen! Please ,please help me !

巫女：（开始笑，哦HOHO~）可爱的公主啊，你的声音真动听啊，既然你那么有诚心，我就打个折，8000块，怎么样？

What a beautiful voice ,my lovely princess! Now that you are so sincere ,I’ll give you a discount ,8000$,OK?

公主：啊！你如此美丽的心灵会希望看见我为了王子而废寝忘食吗？我知道你那么有正义感，是不会允许有这样悲惨的事发生的吧！（握住巫女的手，放在胸前）

Oh,my dear witch.but I don’t have so much money !

巫女：那么这样吧，打个对折给你，4000块。我那么善良的人怎么舍得让公主为之落泪呢？ Then ,what about 4000$

公主：亲爱的巫女，你就送我一双脚吧，付出什么样的代价我都愿意！

Dear witch ,but I still can’t afford so much money .Give me a free pair please and I can do anything for you .

巫女：你要是能赢了我，我就给你！

Ok ,if you can beat me in the game,I’ll give it to you ,

公主：？什么游戏？

Then ,what’s the game ?

巫女：……

（音乐（2）:《两只老虎》）