一个生产产品的控制计划表,中英文对照
供应商/Supplier 订单号/Order No. 加工流程 Process Stage 序 号 S/N 过程步骤 Process Steps 1.管材尺寸 SUS304L管材来 Tube Dimension 料Rectangular Tube Incoming 2.拉丝方向 Hairlines Direction 1.管材尺寸 Tube Dimension 2.管材夹角 SUS304L管材下 Tube Angle 料Rectangular Tube Cutting 3.直线度 Flatness 4.表面质量 Surface Quality
过程质量控制计划 MANUFACTURING AND CONTROL PLAN - PFC 上海华晖幕墙制造工程有限公司 Shanghai Huahui Curtain Wall Manufacturing, Ltd
Makkah 037 生产特征 Manufacture Characteristics 产品属性 Product Control Point 生产设备 Equipment
需要控制的产品或过程 : 滑动门:WPSD/003A/0096 Product/Process to control MSD DOOR (PED) ASSEMBLY LH 控制方法 Controlling Methods 相关记录 Records 参考文件 Reference 功能 Function 图纸要求 Technical Requiremen 异常记录 NG Record 顾客报告 External Report 流程要求 Working Instructio 外观 Appearance 异常处理 (参考 措施编码) Nonconform Action Code
检验方法和仪器 Inspection Method & Gauge 卡尺 Dig. Caliper 目测Visual check
检验频率 Frequency
责任部门/人 Person/Dept in charge
60mm*40mm*2mm 与方管一致/Accordance with the Rectangular Tube 60mm*40mm*2mm,长度/length 875.5mm,795mm,2100mm 圆盘锯 Circular Saw 圆盘锯 Circular Saw
抽检5% 5% spotchecking 抽检5% 5% spotchecking 每班次首末件,2小时抽检1件 First piece, then 1 pc per 2H 每班次首末件,2小时抽检1件 First piece, then 1 pc per 2H 每班次首末件,2小时抽检1件 First piece, then 1 pc per 2H 每班次首末件,2小时抽检1件 First piece, then 1 pc per 2H
GB/T 3280—2007 图纸/Drawing GB/T 4237
1
卡尺、卷尺 Dig. Caliper/Measuring tape 角度测量仪/Angle Survey Instrument 平台,塞规Surface table, feeler gauge 目测、手感/Visual check,Feel
45°
GB/T 1804-m
2
直线度误差不超过1.6mm/Flatness within 1.6mm
GB/T 1184
不得有毛刺,划伤/No burr or sharp edges or scratch 孔径/Hole Diameter:Φ 13mm&R3.5mm,1 hole;Φ 7mm,1 hole; Φ 13mm,4 holes;Φ 11mm,9 holes;Φ 9mm,2 holes;114mm*35.5mm,1 hole;Φ 9mm,1 hole;Φ 7mm,16 holes;Φ 12mm&Φ 9mm,2 holes; 50mm*25mm,1 hole;Φ 9mm,1 hole;Φ 9mm,1 hole 孔距/Hole Distance:20mm,17mm,15.5mm;12.7mm,12.7mm; 138mm,150mm,340mm, 150mm,17.5mm,25mm;47.5mm,37.5mm,37.5mm, 312.5mm,625mm,16mm,15mm;95mm,25mm,20mm;1037mm;17mm,25mm; 54mm,15mm,300mm,280mm,8mm;32mm,13mm,70mm;100m,12mm; 15mm,70mm;17mm,25mm 孔距/Hole Distance:5mm,5mm
图纸/Drawing
3
打孔,攻丝 Machining and Tapping
1.孔径,孔距 Hole Diameter,Hole Distance
钻床 Driller
卡尺、卷尺 Dig. 每班次首末件,2小时抽检1件 Caliper/Measuring First piece, then 1 pc per tape 2H
图纸/Drawing 、 GB/T 1804-m
2.螺纹孔距/Threaded Hole Distance 1.直线度/Flatness 4
钻床 Driller
直线度误差不超过
Flatness within 1.5mm
整形 Straightening 2.
扭曲度/Twist 1.重要焊接参数 Important parameter 扭曲度不超过3mm/Twist within 3mm 焊接电流,电压,焊丝型号,坡口类型需与WPS一致Welding parameter、 filler material, preparing cuts in accordance with WPS 氩弧焊机 Argon-arc Welder
每班次首末件,2小时抽检1件 卡尺 Dig. Caliper First piece, then 1 pc per 2H 平台,塞规Surface 每班次首末件,2小时抽检1件 table, feeler First piece, then 1 pc per gauge 2H 平台,塞规Surface 每班次首末件,2小时抽检1件 table, feeler First piece, then 1 pc per gauge 2H 目测 Visual check 每班次开始生产时检验 Check every shift
图纸/Drawing 、 GB/T 1804-m
2.框架焊接尺寸/Frame 2100mm,875.5mm Welding Dimension 焊接 Welding 3.对角线偏差 Diagonal error 4.平整度/Flatness 5.变形/Deformation 6.外观质量/Visual Quality 打磨,拉丝 Burnishing, Hairline Drawing
不超过2mm/within 2mm
5
不大于2mm/within 2mm 无明显变形/No obvious deformation 无焊渣,未填满,烧穿/No welding slag,lack of fusion or burningthrough 扭矩符合装配图纸要求In accordance with drawing requirement 无焊疤残留,划伤,碰伤/No welding scar,scratch or dent 涂层厚度和光亮度满足图纸要求 Paint thickness and gloss level in according with requirement 接地区不得有涂层,胶带纸清除干净;漆膜光滑平整,无麻点The earthing area with no paint,the covering tape removed completely,the painting film must be smooth and no rough bits contained 刮胶彻底无残留No glue remained 注胶厚度和宽度满足要求,且注胶充分 Bonding thickness and length in according with requirement ,and bonding completely 注胶机 Glue injector 定力矩扳手 Torque Driver
每班次首末件,2小时抽检1件 卷尺Measuring Tape First piece, then 1 pc per 2H 每班次首末件,2小时抽检1件 卷尺Measuring Tape First piece, then 1 pc per 2H 平台,塞规Surface 每班次首末件,2小时抽检1件 table, feeler First piece, then 1 pc per gauge 2H 目测Visual check 目测Visual check 力矩测量计Torque meter 目测Visual check 全检100%Inspection 全检100%Inspection 每班次首末件,2小时抽检1件 First piece, then 1 pc per 2H 全检100%Inspection
图纸/Drawing 、 GB/T 1804-m,WPS
1.扭矩/Torque 2.外观质量/Visual Quality 1.喷涂质量 Painting quality 2.外观质量/Visual Quality 1.刮胶 Glue shaving 2.注胶质量Bonding quality
6
图纸/Drawing
7
喷涂 Painting
涂层测厚仪,色卡 每班次首末件,2小时抽检1件 Paint calibrator, First piece, then 1 pc per color card 2H 目测Visual check 目测Visual check 全检100%Inspection 全检100%Inspection
图纸/Drawing
8
注胶 Bonding
3.玻璃尺寸Glass Size 2097mm*865mm*8mm
每班次首末件,2小时抽检1件 卡尺 Dig. Caliper First piece, then 1 pc per 2H 每班次首末件,2小时抽检1件 卷尺Measuring Tape First piece, then 1 pc per 2H 卡尺 Dig. Caliper 目测Visual ch
eck 目测Visual check 全检100%Inspection 全检100%Inspection 全检100%Inspection
图纸/Drawing
4.玻璃位置Glass shape 玻璃与门框误差 ±1mm Level with door frame, error<1mm and position 5.玻璃表面质量Glass surface quality 1.外观质量/Visual Quality 2.尺寸/Dimension 不得有气泡、划伤、漏光Free of bubble, scratch, light leak 不得有划伤,油污,变形Free of scratch, dirt or deformation 2100mm,875mm,68mm 螺丝与铆钉无漏装,平垫弹垫按图纸要求装配,螺钉完整,无磨损Screws and rivet nuts fixed completely, plain washers and spring washers fixed in accordance with drawing, screws free of rust and damage 玻璃上锁孔与门框上孔位同心;解锁装置运动灵活,推力符合要求;橡胶 条两端与门体平齐 Lock hole on the glass matches with the hole on frame, device lock and reload smoothly. Rubber seal level with frame. 方向正确符合图纸/The direction according with the drawing
注胶工装Jig
图纸/Drawing 图纸/Drawing , GB/T 1804-c 图纸/Drawing
3.紧固件/Fasteners 9
装配 Assembly 4.其他配件/Other Parts
卡尺、卷尺 Dig. 每班次首末件,2小时抽检1件 Caliper/Measuring First piece, then 1 pc per tape 2H 每班次首末件,2小时抽检1件 试配 Fitting trial First piece, then 1 pc per Visual check 2H 试配 Fitting trial Visual check 全检100%Inspection
图纸/Drawing
5.装配方向/Assembly Direction
目测Visual check
全检100%Inspection
图纸/Drawing
1.产品表面质量Surface 表面清洁,保护膜整齐Surface clean, well protected by film of finished product 10
目测Visual check 全检100%Inspection 目测Visual check GB/T 13912-2002
包装 Packing
产品四面留有空隙并填充泡沫板,钉子尖端朝外,产品四端包角,产品单 2.产品保护Protecting 独固定,个体之间完全分隔开Leave space between doors and wooden box, protect each corner of frame with thick paper. Frames need to fixed independently.
制订/SUBMITTED BY: 日期/DATE: 措施编码/Action Code A 停止生产,隔离整批产品,通知工程师/主任/西屋品质部 B C D 附注/Remark
批准APPROVED: 日期/DATE: Stop production, hold the batch and inform quality department
标识为不良品并进行返修 Mark as defect part and rework 采取纠正行动,验证纠正行动 Take corrective action and check the improvement result 开具不合格报告并通知责任方(适用于来料及外协不良)Raise defect report and inform responsible supplier(suitable for incoming defect) 卡尺、塞规、涂层测厚仪和力矩测量仪需每年进行一次校准,卷尺每三个月进行一次更换 The dig. caliper,feeler guauge,paint calibrator and torque meter should be calibrated every year, the measuring tape should be replaced per 3 month .
Lop 015-3 iss 2

质量控制计划范例_专业资料。质量控制计划范例吴江旭毅精密五金有限公司 UFS692Z01质量控制计划流程图原材料进 责任人 移动 注意事项 抽样量 品质异常 NG 进料检...
质量控制计划模板_生产/经营管理_经管营销_专业资料。XX公司 控制计划 ○样件 ... 47页 免费 控制计划-范本 24页 免费 质量控制计划表格 5页 1下载券...
质量控制计划范本_表格类模板_表格/模板_应用文书。品质管理人员必学资料。珠海XXXX科技有限 公司作业文件修订日期:操作流程图 工序描述 制程管理控 管理项目 化学...
铸件质量控制计划范本_机械/仪表_工程科技_专业资料。这是一份标准的铸件质量控制计划的范本Quality Control Plan 质量控制计划■Prototype 样件 □Prelaunch 试生产 ...
质量控制计划范文样本_合同协议_表格/模板_应用文书 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 质量控制计划范文样本_合同协议_表格/模板_应用文书。(公司名称) (产品...
机加工质量控制计划范例-HT_机械/仪表_工程科技_专业资料。机加工质量控制计划范例-HTControl Plan 控制 计划 Key window/Phone : 主要联系人/电话: Date(Orig....
质量控制计划范本_表格类模板_表格/模板_应用文书 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 质量控制计划范本_表格类模板_表格/模板_应用文书。***有限公司□Prototype...
质量控制计划及实施资料的范本 目的 提供用来控制特性的过程监视和控制方法,最大限度地减少过程和产品变差, 降低成本,提高质量,按顾客要求制造出优质产品。 2 范围...
质量控制计划范本_表格类模板_表格/模板_实用文档 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 质量控制计划范本_表格类模板_表格/模板_实用文档。控制计划 Control Plan ...
热门文档