文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语考试 > TPO 阅读中文翻译
侵权投诉

TPO 阅读中文翻译

TPO1到24所有阅读文章的中文翻译

TPO 1

1.1【阅读第一篇】:《山上树带界线的植被》

在山坡上,从森林到没树的苔原间的过渡通常是很剧烈的,引人注目的。仅仅在几十米的垂直距离中,树木这种生命形式就消失了,取而代之的是低矮的灌木植物、草本植物和牧草。这种迅速过渡的区域被称作为上行树带界线或林木线。在很多半干旱的地区,存在着下行树带界线,在下行树带界线里,森林延伸到干草原或是较低的沙漠,而这种过渡通常是因为缺少水分而导致的

好比像万年雪线那样,上行树带界线出现在热带最高区域或在极地最低区域。从极地地区的海平面到干燥亚热带的海拔4500米处以及潮湿热带地区的3500—4500米处都遍布了上行树带界线。树带界线中的树木通常是常青树,而四季常青表现出了它们胜于每年落叶树的优势。然而,在一些地区,树带界线是由落叶阔叶林的树木所组成。例如,在喜马拉雅的部分地区,桦树的一些物种就在树带界线里。

在上行树带界线上,树木开始扭曲变形。尤其在中高纬度地区的树木,这些地区的树木往往会在山脊上达到更高,而在热带地区的树木则在山谷里长得更高。这是因为中高纬度地区树带界线受积雪覆盖时间和深度的影响因素较大。由于在山谷中,积雪覆盖较厚且持续时间很长,所以树木往往在山脊上长得更高,就算它们会暴露在大风或生长在贫瘠的土地中。在热带地区的山谷中更有利于生长,因为山谷不太可能干掉的,也少有霜冻,且有更深的土壤。

目前还没有一个完全统一的解释来说明为什么在树带界线上,会出现树木突然停止生长的情况。可能是由于各种环境因素的影响,比如,过多的积雪让树木窒息,雪崩和雪移伤害或破坏了树木;长时间的积雪将有效的生长季节时间缩短到种子都不够发芽的;另外,风速会随着高度的上升而增加,并且给树木带来更大的压力,在高海拔地区树木的变形就是证据。一些科学家提出,随着高度的上升而不断增强的紫外线是影响因素之一,而野生山羊等动物的放养是另一个影响因素,这些都是导致树木突然停止生长的因素。或许最重要的环境因素是温度,因为如果生长季节太短并且温度太低,那么树芽和树苗都无法充分成熟来度过冬季。

在林木线上有一个区域称作高山苔原地区。■由于紧挨着树带界线,苔原上都是矮灌木、药材和草地。随着海拔的增加物种的数量和多样性会逐渐减少,直到出现大量带有些许苔藓的贫瘠之地和地衣这样的伏地植物。■有些植物甚至可以在雪线以上有利的小环境中生存,世界上海拔最高的植物是出现在喜马拉雅山上6100米的马卡鲁峰。■在这个高度上,被阳光加热过的岩石可以将小型雪堆融化。■

高山植物最突出的特点是其低矮的生长形态。这种特点使他们能够抵御最恶劣的强风环境,并且有助于它们利用来自地表的高温。在这样一个不适宜生命的低温地区,地表提供的额外温度很重要。低矮的生长形态也可以帮助植物充分利用冬季积雪所提供的保温环境。在赤道区的山脉上低矮的生长形态就很少见了。

1.2 【阅读第二篇】:《戏剧的起源》

第1页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • TPO_19阅读翻译

    TPO 10阅读翻译 9页 免费 TPO 09阅读翻译 9页 免费 TPO 阅读中文翻译 72页 2下载券 TPO26阅读1翻译 2页 免费 tpo25阅读翻译 15页 1下载券 厦门启德TPO...

  • TPO1-23中文翻译

    TPO1-23中文翻译_英语学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 TPO1-23中文翻译_英语学习_外语学习_教育专区。参考译文: 地下水 地下水是指...

  • TPO 10阅读翻译

    TPO 10阅读翻译_英语考试_外语学习_教育专区。Chinese Pottery China has one ... TPO阅读1-24(答案版) 299页 1下载券 TPO 阅读中文翻译 72页 2下载券 tpo...

  • TPO 19阅读翻译

    TPO 19阅读翻译_英语考试_外语学习_教育专区。The Roman Army's Impact on ... TPO 阅读中文翻译 72页 2下载券 tpo20阅读参考译文 3页 免费 TPO21 READING...

  • TPO 09阅读翻译

    TPO 09阅读翻译_英语考试_外语学习_教育专区。Colonizing the Americas via the... TPO 10阅读翻译 9页 免费 TPO 19阅读翻译 10页 免费 TPO 阅读中文翻译 72...

  • TPO阅读详细解析(一)

    http://toefl.100.com/ TPO阅读详细解析(一) 摘要:100教育整理TPO阅读详细...重点句子翻译: 4/5 http://toefl.100.com/ The latter two sources are ...

  • tpo25阅读翻译

    tpo25阅读翻译_英语学习_外语学习_教育专区。翻译得不是很好The surface of ... TPO 阅读中文翻译 72页 2下载券 TPO26阅读1翻译 2页 免费2015 Baidu ...

  • TPO26阅读1翻译

    TPO26阅读1翻译_英语考试_外语学习_教育专区。自己翻译,与大家分享。能力有限,欢迎指正。Energy and the Industrial Revolution For years historians have sought ...

  • 如何利用托福阅读TPO?

    3)理解错了 做完托福阅读 TPO 题之后要有针对性的,把这些问题解决掉。单词要背,语法点要去 找单词书研究透。 理解错的要比较后面给出的中文翻译, 去思考自己...

  • TPO23-24翻译

    TPO23-24翻译_英语考试_外语学习_教育专区。难得的好东西呀今日推荐 ... TPO 阅读中文翻译 72页 2下载券 TPO23阅读全解析 6页 免费 TPO21 READING...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email