莎士比亚是一位语言大师,他的戏剧台词是诗与散文的巧妙结合。本文对《麦克白》中的几种修辞手法进行分析,从而得出结论:莎士比亚巧妙运用了各种修辞手法,使得语言充满诗性,作品得以流传世代,成为经典。
第 l卷第 1 4期 21 0 2年 1月
铜仁学院学报 J u n I n enUnv r i o r a To gr ie st of y
V 1 1 No 1 o . 4. . Jn 2 1 a.02
诗性的语言 解读《麦克白》中的修辞手法 韦懿益 (广西师范大学外国语学院,广西桂林 5 10 ) 4 04 摘要:莎士比亚是一位语言大师,他的戏剧台词是诗与散文的巧妙结合。本文对麦克
白》中的几种修辞手法进行分析,从而得出结论:莎士比亚巧妙运用了各种修辞手法,使得语言充满诗性,作品得以流传世代,成为经典。 关键词: 诗性特征; 修辞手法; 麦克白 文章编号: 17 .69(o 2 O .0 80 639 3 2 1) 103 .4短小的。在这部作品中,莎士比亚运用了各种写作手法,使得作品得以流传世代,充分展现了其深厚的语言功力。本文就《克白》的几种修辞手法进麦 行仔细分析。
中图分类号:H35 1
文献标识码:A
一
、
引言 本 琼森 ( e no )曾称赞莎士比亚“ B nJ sn o不属
于一个世纪,而属于千秋万代”。作为一个伟大的艺术家,他善于创造人物,他笔下的人物总是比当时别的剧作家笔下的人物更全面,更深刻。他善于窃取我们的心,使我们同情他着力刻画的主要人物。
( )典故和谚语的运用一莎士比亚在作品中对典故和谚语的运用,给作
他的作品中有极富艺术魅力的、无比优美的段落抒 情诗,有著名的格言警句,有寓意深刻、给人以巨
品带来了意味隽永的美感效应。 1 .典故
大教益的人生哲学。他是一位语言大师,他的戏剧台词丰富多彩,生动有力,是诗与散文的巧妙结合, 堪称英语文学的精华。 四大悲剧之一的《克白》是莎士比亚作品中麦
典故的运用,是文学作品中常用的一种表现方法,其主要特点是借助一些历史人物、神话传说、 寓言故事等来表达作者的某种愿望或情感。典故用得适当,可以收到很好的修辞效果。能显得既典雅风趣又含蓄有致,可以使语言更加精练、言简意赅、 辞近旨远。 莎士比亚在《克白》中引用了大量的罗马神麦
最有影响的一部。这部作品把杀人篡国犯作为主角, 以“罪人悲剧”的独特意蕴,
阴森恐怖的气氛,逼真真实的心理描写,深入细致的人性刻画,使之成
为了流芳世代的经典。在《麦克白》中,莎士比亚通过对曾经屡建战功的英雄麦克白变成一个残忍暴 君过程的描述,批判了野心对良知的侵蚀作用。
话和《经》中的典故,使得作品意义更深刻。如:圣 AIta B l n, r ero 1 p: n ro, I h t el aS i go m.a di p of o d b p
C nrne i wtslcm ai n, ofotdh m i e-o p r os h f s Po n g is po n, e el u r 'a n t r i t a n t i t r b l o sa m g is m, a i a Cu b n i vs rt a d t o c u e r i g h sl ihs i" n, o c n l d, a pi .
二、文体分析 《克白》是四大悲剧的最后一部,篇幅是最麦
T e ioy e nu. (I i. h c rflo s vt . ) i
收稿日期:2 1-11 0 11-7
作者简介:韦懿益 (97 ),广西河池人,广西师范大学外国语学院 2 1级研究生,英语语言文学专业。 18.,女 00

2012 诗性的语言——解读《麦克白》中的修辞手法韦懿益( 广西师范大学 外国语学院,广西 桂林 541004 )摘要:莎士比亚是一位语言大师,他的戏剧台词是诗与散文的巧妙...
经典悲剧的音乐语言——威... 暂无评价 2页 1.00元 诗性的语言_解读_麦克...在悲剧《麦克白》中,莎翁 以诗人的激情和想象,用确切的措辞、优美的诗句以及...
汉语的诗性语言中,比喻、引用、夸张、互文 等修辞手法使用频繁,增强了语言的表达... 文学作品中的副语言解读 暂无评价 1页 0.50 文学作品中模糊语言运用......
《麦克白》与《琼斯皇》... 暂无评价 3页 2.00 诗性的语言——解读《...为了成功塑造剧中人物、取得悲剧效果,莎翁运用了一系列富于独创性的表 现手法, ...
诗性隐喻及其翻译_文学研究_人文社科_专业资料。第...语境互动——认知能力 映射 ¦¦ 不论是在语言还是...从深层的去挖掘隐喻修辞手法下面作 者所寄托的思想...
4、 月 8 日——4 月 7 日对收集的广告语中的修辞手法的运用进行了分析,... 无形中使修辞的表现得到了最大的发挥,它们使诗性的语言 在消费生活中得到了...
的全面演绎_喧哗与骚动_的互文性解读_文学_高等教育...“ 影子 ”人类神秘的终身伴侣 , 带来了诗性遐思与...地表现了麦克白人生箴言的最 ( 后两句话 ,也就是...
解读《论语》的语言魔力_初三语文_语文_初中教育_...语言; ⑵ 灵活多变的修辞手法的运用,从而使得语言...
从认知语言学视角分析诗性... 2页 免费 潜沉的... 隐喻的认知研究_解读_我们... 2页 免费 认知... 要】 隐喻是最常见的修辞手法之一, 根据隐喻中...
当然 , 若按后现代式的解读 , 这也是一语道破天机...声音也存在 ,比如维柯 (Vico) 对于诗性和语言作用...尼采经常使用夸张的修辞手法 ( Kelly ,1998) ,但...
热门文档