《歧路灯》:借不同于揭
文/郭建
编者按:2007年10月1日,《中华人民共和国物权法》就要施行了,这标志着我国民法典向诞生又迈出了关键的一步。14年来,这部法律的起草、审议、颁布与施行之所以能引起人们如此高度的重视与关注,根本原因还在于它是一部与老百姓切身利益密切相关的法律,规范与保障了人们吃穿住用行的方方面面。
从本期起,我们通过《名著与法》这个栏目,将中华民族上下五千年中关于民事法律制度在当时人们心中留下的印迹尽可能地呈现出来,供后人品评。相信本栏目的专栏作家郭建教授精心奉献的与古代小说相关的民事法律故事,会让大家一饱眼福。 涨得比箭快的利息
几乎和《红楼梦》同时代的长篇小说《歧路灯》,从一个普通的内地省会士大夫家庭的角度反映了清代社会的面貌。说起来这是一个比较俗套的、浪子回头金不换的故事—— 谭家独子谭绍闻因为母亲从小溺爱,长大后结交不良之辈,为还赌债向高利贷商人“揭债”,逐渐荡尽家产。幸好后来得众人帮助,再走读书科举考试之路,终得当官的“正果”。这样一个带有说教的俗套故事,因为它对于社会生活细节的描写很生动,可以当作当时中国社会的白描画来看。特别是有关“揭债”的描写很有意思。
在第三十回里谭绍闻要“揭债”,老仆王中反对,说:“揭债还债,窟窿常在。”可是谭绍闻不听,“寻了一个泰和字号王经千,说要揭一千五百两,二分半行息”。结果“俗云 日月如箭 ,只到了行息揭票上,这箭还比不得这快法,转瞬便隔了年头”。五年里虽然先后还过了九百两利息,但余下的债务连本带息,共计二千九百五十两。所以作者在书中再三提到“揭债要忍,还债要狠”的俗谚,说“这两句话虽不是圣经贤传,却是至理名言”。揭债后边即使还了些利息,“毕竟本钱不动分毫。这就如人身上长了疮疖,疼痛得紧,些须出点脓血,少觉松散。过了几日,脓根还在,依旧又复原额。许多肥产厚业人家,都吃了这养痈大害。”要狠下决心一次性还清了结。
两种性质不同的借债
现有的辞书上把“揭债”等同于“借债”,说“揭”是谐音假借字(如《中国俗语大辞典》,上海辞书出版社1989年,420页)。但从《歧路灯》来看并非如此。比如,第四十八回里谭绍闻卖田产凑了一千五百两银子还债,那债主“王经千是生意历练之人,那肯把这个主顾一刀割断”。便道:“余下的一千四百五十两,既不现成,这样一个厚交,弟岂肯过为逼勒,情愿将原约撤回,另立一纸借券,只求改日如数见赐。”谭绍闻听说改揭为借,心中早有八分喜欢,说“承情之甚”,早已自己取了一张纸儿,便写起借约来……写到中间,王经千拦住笔说道:“也须写个过后还期,弟好到店中见敝伙计们。”绍闻道:“五个月。”王经千急口道:“一个月,一个月过期,依旧三分行息。”两人拿住一管笔,彼此不放。众人见事不落场,评了“三个月为限,过期不还,二分半行息”。
从以上这一段话来看,显然“揭”和“借”是性质完全不同的借贷:“揭”是指计算利息的借
20页 免费 《歧路灯》:借不同于揭 暂无评价 3页 免费喜欢此文档的还喜欢...《歧路灯》梗概 明朝嘉靖年间,河南省开封府祥符县贡生谭孝移,为人端 方耿直,...
然而,随着刻印本的流传,对于《歧路灯》的研究,却产生了截然不同的观点。这些不...“只 管借的,这样相厚,提利钱二字做什么。 ”一面笑着,却伸开揭票: “谭...
《 红楼梦》 《 歧路灯》 《 儒林外史》 方言词语比较—— —以予词前的...对于这种格式中予词的词性语法界历来 有不同看法, “ 实际上在确定 ‘给’ ...
《儒》把批科 举同批理学、礼 教结合,使它揭 ...《水浒》精神一致;借北宋末奸臣误国、皇帝 昏庸影射...五、《歧路灯》 《歧》108回,作者李绿园。它写明...
44、《歧路灯》 ( )是《金瓶梅》之后较早反映封建...按不同的宫调曲牌创作, 曲调不同, 字数和句式也不...传奇原指唐代文人创作的 文言小说,后来被借作戏剧的...
( ◎清? 李绿园《歧路灯》第五十一回) C 项, 久假不归原指假借仁义的名义...13.选 B。 A 项“另眼相看”用另一种不同于一般的眼光看待。表示重视或歧视...
在重庆方 音中,这个字的发音是阳平,是不同于“打”这个字的重庆方 31 音的...[8]《歧路灯》,卷七,清钞本 [9]《西洋记》,卷十,明万历二十五年刊本 [10...
《桃花扇》等作品内容都是历次考试从不回避的重点,而且诗歌和词也有不同于其他...《林兰香》《歧路灯》) 《红楼梦》续书及分类(一类在《红楼梦》接在一百二十...
《醒世姻缘传》、 《林兰香》、《歧路灯》、《红楼梦》等作为家庭小说还是得到...但细细研读就会发现其不同之处: (一)男女对才子佳人的认定 男女主人公不是在...
《金瓶梅》和《歧路灯》在人物塑造上有很多相似之处,一是少年时期的人生经历,二是结交兄弟。但是也有所不同,如在描写手法、结局处理上都有差异。这也体现了作者...
热门文档