礼仪祝辞
欢迎辞 古文明的摇篮 cradle of ancient civilization 儿时的梦想 childhood dream 代表团 Delegation 会见老朋友,结交新朋 会见老朋友, 友 meet old friends and establish new contacts Bon Voyage ( have a safe trip ) 一路顺风) 旅途愉快 (一路顺风) Extend one’s warm welcome to… 对于……表示热烈欢迎 对于 表示热烈欢迎 on behalf of… 谨代表…… 谨代表 cosmopolis, metropolis 现代大都市 friends coming from afar 远道而来的朋友

口译主题一 礼仪祝辞 汉英英汉口译实践: 1. 首先,我对第五届夏季达沃斯论坛的召开表示衷心祝贺!对各位嘉宾的到来 表示热烈欢迎! 夏季达沃斯论坛已经走过了五个年头...
图式对礼仪祝辞类口译的影响——一项基于图式理论的实证研究_专业资料。通过实验的方法来探讨图式与礼仪祝辞类口译成效之间的关系。结果表明:图式有助于提高礼仪祝辞口译...
礼仪祝辞类口译中预测作用的实证研究礼仪祝辞类口译中预测作用的实证研究隐藏>> 上海翻译 S hangha i Jou rna l of T ransla tors 2009 N o 2 . 礼仪祝辞类...
高级口译笔记——礼仪祝词 1页 免费 口译 礼仪祝辞 17页 5财富值 高级口译外事...口译实践中 礼仪祝词的常用词汇和句型总结口译实践中 礼仪祝词的常用词汇和句型总结...
《高级口译教程》(第四版)配套核心词汇(礼仪祝辞) 欢迎/开幕/闭幕词 welcome/opening/closing speech/address 致开/闭幕词 deliver/make an opening/closing speech...
口译礼仪祝辞词汇 隐藏>> 礼仪祝辞 开幕式 opening ceremony /inaugural ceremony 宣布开幕 to declare…open/to declare the commencement of… 开幕辞 opening speec...
高级口译笔记礼仪祝词外事接待 隐藏>> 新东方口译:http://edu.21cn.com/kcnet440/ 开幕/闭幕式 opening/closing ceremony 开幕词 opening speech/address 致开幕词...
高级口译笔记礼仪祝词外事接待 隐藏>> 新东方口译:http://edu.21cn.com/kcnet440/ 开幕/闭幕式 opening/closing ceremony 开幕词 opening speech/address 致开幕词...
口译礼仪祝词E-C 原文_英语学习_外语学习_教育专区。Your Honor Mr. Mayor, My Chinese friends, Ladies and Gentlemen, I feel honored to come here on my ...
礼仪祝词口译词汇表_英语学习_外语学习_教育专区。很好的英语口译礼仪祝酒词汇表礼仪...口译词汇总结---礼仪祝... 2页 1下载券 口译礼仪祝辞词汇 暂无评价 6页 ...
热门文档