个人主义与社群主义
二十年来中国大陆景教研究综述
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
编辑整理:doc.guandang.net 编辑:王力 来源:sodu小说排行榜新浪
中国景教的研究肇始于明末天启间大秦景教流行中国碑的发现及对碑文的解读,19世纪末20世纪初以来,随着敦煌、吐鲁番、内蒙古、泉州等地景教遗物的发现,其研究渐趋深入,可以说,中国景教的研究是随着景教遗物的出土而前进的。国内的研究至朱谦之《中国景教》出版而成一总结。是书作于1966年,至1993年才由东方出版社出版,同时又由人民出版社作为哲学史家文库的一种再版。其关于景教的介绍,虽以中国的情况为主,但亦用不少笔墨述及其他地区;虽以引诸家之说为多,然其内容架构、课题的提出已足资后来者所用,比如其中关于景教受摩尼教、祆教、儒学、佛教、道教之影响的论述便可见一斑。此书附录过录了景教碑的汉文、叙利亚文铭文,附录二为“中国景教研究参考书要目”。对此书的介绍有黄心川《朱谦之与〈中国景教〉》(《世界宗教研究》1993年第1期)、黄夏年《〈中国景教〉简介》(《中国天主教》1994年第1期)。
20世纪80年代以来,随着新的景教遗物的发现和考定,中国大陆的景教研究又出现了一个高潮。
这20年来的研究专著有江文汉的《中国古代基督教及开封犹太人》(知识出版社,1982年)、翁绍军校勘并注释的《汉语景教文典诠释》(三联书店,1996年)。《中国古代基督教及开封犹太人》一书包括《景教》、《元朝的也里可温》、《中国的犹太人》这三个独立的部分。《景教》部分介绍了西方文献中唐以前基督教传入中国的传说,指出那只是传说不是史实,介绍了唐太宗的宗教政策,主要部分是对景教碑的研究,著录了景教碑的汉文部分并作了翻译,另外附录敦煌文献中的七篇景教文献,稍作注解。《元朝的也里可温》有“景教在元朝的再现”一部分,介绍了长老约翰王(PresterJohn)的传说和元朝的著名景教人物雅八拉哈(Yabalaha,原名Markos)、巴扫马(BarSawma)、马薛里吉思(MarSargis)的事迹,附录《镇江大兴国寺记》。《汉语景教文典诠释》一书为刘小枫主编的“历代基督教学术文库”中的一种,该书对《大秦景教流行中国碑颂》、《序听迷诗所(诃)经》、《一神论》、《宣元至本经》、《大圣通真归法赞》、《志玄安乐经》、《三威蒙度赞》、《尊经》这八种唐代的景教文献作了比较详细的注释,可惜有些地方未注出处,也有些地方是可略而不注的,且书末也未附索引。导论“汉语景教文典的思想内容和传述类型”对收录的景教碑和《序听迷诗所(诃)经》、《一神论》、《宣元至本经》、《志玄安乐经》这四篇景教经文的思想内容作了综述(导论先发表于《世界宗教研究》1996年第4期)。韩儒林主编的《元朝史》(人民出版社,1986年)
第五章第四节的基督教部分(陈得芝执笔)有关于元代景教在西北、北方诸地、东南沿海的分区叙述。〔英〕阿·克·穆尔著《一五五零年前的中国基督教史》(郝镇华译,中华书局,1984年),为景教研究者多所参考。
20年来主要的研究成果是一些论文,总共有100多篇。其中周良霄《元和元以前中国的基督教》(《元史论丛》第一辑,中华书局,1982年)是一篇总述性的文章,偏重域外文献,对于西方文献中涉及中国景教的内容作了较多的梳理,其主要内容是关于唐、元二代的景教。第一部分“唐宋以来基督教的传布”认为南北朝时或有景教徒来华;第二部分“十一至十二世纪中基督教在我国北方和西北少数民族中的传播”详述了敦煌、阿力麻里附近、塔剌思、克烈部、乃蛮部、汪古部、Qun人诸地景教的传播,并考Qun人可能在唐古,指出蒙古地区基督教文化的传入是以新疆诸部为中介而成的,尤其是畏吾儿,并分析了“约翰王”的传说在欧洲的产生,认为这反映了东方景教的繁盛;第三部分“从成吉思汗到蒙哥时期基督教的活动”指出成吉思汗等人对待外来宗教的优容态度带来了基督教在蒙古人中的盛行,许多王妃、大臣皈依了基督教;第四部分“元代基督教的分布”对元代基督教作了分区的叙述;第五部分“政府的管理和待遇”;第六部分“宗教矛盾与政治斗争”认为爱薛和阿合马之间的尖锐矛盾是景教与
近二十年来国内象似性研究综述_哲学/历史_人文社科_专业资料。第4 J6 卷第 5期 201 3年l 0月 江西师 范大学学报 ( 哲学社会科学版 ) Journal of ...
2004 二十年来我国福克纳研究综述高 , 崔新燕 奋 ( 浙江大学 英语系 , 浙江 杭州 310058) [ 摘 ] 从译介出版 、要 总体研究 、 作品研究三个方面全面回顾...
近二十年来中国国内基督教音乐文化研究文献综述_设计/艺术_人文社科_专业资料。...文章是针对 唐代《大秦景教威蒙度赞》并非西洋音乐传入,而是 东方音乐的传人说的...
新时期中国大陆周瑜研究综述 摘要:受《三国演义》影响,以往的学者更多地关注周...特别是近二十年来,以高校和科研单位为主体,俨然形成了一支老中青相结合 的周瑜...
自堡自笺 ▲ 二十年来国内莫里森研究综述◎贺淑娟 (浙江大学英语系 浙江·杭州 310058) 摘要本文从译舟出版,总体研究.作品研究三十方面空面回顾我国学术界一--...
LjS u hiYanJi ☆历 起研究☆ 近二十年来 中国近代 电报史研究综述 杨永芳 ( 哈尔滨师范大学 社会与历史学院 , 哈尔滨 102) 05 5 摘 要: 0世纪九十年代...
近二十年来国内天津教案研究综述_哲学/历史_人文社科_专业资料。天津教案是规模较大的清末教案之一,学界对此研究较多。自20世纪90年代以来,关于天津教案的研究呈现...
暂无评价 5页 7下载券 二十年来中国大陆景教研... 4页 免费...前沿2008年第 11期 中国大陆陈其美研究综述吴 波 * ( 安徽师范大学社会学院 ...
图书馆理论与实践 文献学 ● 汪梅 枝 (城 学文 院山聊20)聊大学,东城55 29 近二十年来 《 》研究综述 仪 〔 关键词〕(卒; 社会 学; 文献学 ;( f...
二十年来中国法治现代化研究综述_法律资料_人文社科_专业资料。二十年来中国法制现代化研究综述法制是指法律、制度的简称,是一种相对稳定的制度规范。现代化是从...
热门文档