文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 厦门大学2008年考博英语真题答案详解
侵权投诉

厦门大学2008年考博英语真题答案详解

修复”;embellish意为“修饰”;modify意为“修改”。本题的句意是,他们正在做植物治疗法方面的实验,或者说是基于植物和药草的疗法的实验,用来缓解潮热、失眠和其他多种疾病。因此正确答案是A项,如Warmth is the best remedy for colds(热疗是治感冒的最好方法)。

Part Ⅳ Translation

【参考译文】

(1)尽管法国的医疗保健制度面临着很多的挑战,但2001年世界卫生组织仍将它排在第一位,原因是法国的医疗保健制度的覆盖面最广,拥有积极响应的医疗保健提供者、医患较大的自由度和国民的健康、长寿。

(2)法国人和美国人一样也不愿意在患者选择上设限,并且他们坚决主张自主的私营执业者,而不是一种英国式的国民保健制度。法国人将英国式的国民保健制度视为“公费医疗制度”,不予采纳。

(3)但是两方面的因素弥补了法国医生的收入低的情形。反侵权法律制度大大减小了实践责任。另外,尽管进入医学院的竞争极其激烈,但其学费是全免的。因此,法国医生就业时很少欠债,所付的医疗事故保险费非常少。

(4)参观法国医用办公室时看不到非医学的职员是很平常的事情。也就是说在后端办公的人员中,没有大批的医疗账单专家每天与保险公司不断改变的付款规则作战。

(5)如今法国改革者优先考虑的事是不再从工资和工资税上为健康保险筹措资金,因为这制约了雇佣者雇佣员工的意愿。相反,法国正转向对工薪收入和非工薪收入征收广泛的税种,并用这些税收来支付健康保险。

Part Ⅴ Writing

【参考例文】

On Unrestrained Consumption

Our country is on the phase of fast development and people's consuming level mounts up along with it, too. Although people are wealthier than before, there comes a problem that is worthy of our paying attention to, namely, the problem of unrestrained consumption. It is common to see that what people purchase does not simply meet their necessary needs, but surpass them. Especially when it comes to vacations, the phenomenon of unrestrained consumption can be seen anywhere. For example, in the restaurants there are a lot of untasted remains of meals when people leave. Inevitably both individual and society will be influenced greatly by the problem of unrestrained consumption.

Personal unrestrained consumption will not only affect the quality of his own life but affect his family as well. Many ladies are accustomed to comparing their dresses with others so they buy all kinds of fashionable and expensive dresses beyond their needs, which directly indoctrinate their children with wrong consumption concept. As a result, their children are likely to put the fashion in the first place, regardless of whether they can afford those expensive things. Besides, we can't imagine where our society is going to if everyone's aim is to content their endless lust. In order to catch up with the rich who is in possession of villas across the country enjoying luxurious life, some people try all means to make money and even make use of illegal means, which surely brings insecure factors to our society.

As far as I'm concerned, people should control their purchasing desire and consume wisely. How much to buy relies on our real needs and our income. If everybody can think about this problem like this, our society will develop peacefully and steadily.

上一页第11页

你可能喜欢

  • 厦门大学博士英语考试
  • 考博英语汉译英
  • 英语作文套句
  • 武汉大学考博英语真题
  • GRE写作
  • 哲学考研

热门文档

相关文档

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email