宾语人称代词与动词之间存在不同类型的关系,因此需要根据代词的重读和非重读形式来谈论直
接宾语代词和间接宾语代词。:
Mi chiami domani? (直接)
Mi mandi una cartolina? (间接)
宾语代词是直接形式还是间接形式取决于动词。
在下述例句中:
Mi mandi una cartolina?
Mi是间接宾语,因为它相当于"mandare qualcosa a qualcuno"。 而在下面的例句中:
Mi chiami domani?
Mi是直接宾语,因为它相当于"chiamare qualcuno"。
因此动词决定了与其搭配的代词是直接宾语还是间接宾语,但我们在表达时却可以选择代词的重
读形式和非重读形式,以区别说话语气的轻重。
需要格外注意非重读第三人称代词的单数和复数:
La是阴性第三人称非重读直接宾语代词 (lei),也可以用来取代非正式的ti表达第二人称尊称。
Signor Rossi, allora La richiamerò domani! = richiamerò Lei
Le是阴性第三人称非重读间接宾语代词 (a lei),也可以用来取代非正式的ti表达第二人称尊称
成都意大利语培训:宾语人称代词_其它语言学习_外语学习_教育专区。成都意大利语培训法亚小语种 http://www.fireschool.cn/italy/ 成都意大利语培训:宾语人称代词 ...
法亚小语种 http://www.fireschool.cn/italy/ 成都意大利语培训:代词用法 代词...宾格做直接宾语和间接宾语时又分重读和非重 读两种形式。 人称代词形态一览表 ...
法亚小语种 http://www.fireschool.cn/italy/ 成都意大利语培训:代词用法 代词...宾格做直接宾语和间接宾语时又分重读和非重 读两种形式。 人称代词形态一览表 ...
成都意大利语培训:主语人称代词_其它语言学习_外语学习_教育专区。成都意大利语培训法亚小语种 http://www.fireschool.cn/italy/ 成都意大利语培训:主语人称代词 ...
法亚小语种 http://www.fireschool.cn/italy/ 成都意大利语培训:代词用法 2 ...三人称代词做直接宾语的非重读形式,因 为物也属于第三人称,所以这四个代词及...
法亚小语种 http://www.fireschool.cn/italy/ 成都意大利语培训:主语人称代词 代词是句子中不发生形式变化的部分,它取代名词以避免重复,使句 子显得更加简洁。: ...
le 她们(做直接宾语) felice 高兴的, 幸福的 ah 啊, 唉 disco 盘状物, ...相信的 PS:此文章由成都意大利语培训-法亚小语种吴老师收集整理。 ...
(人名)朱丽奥 provare 试验, 试, 证明 法亚小语种_成都意大利语培训 http://www.fireschool.cn/italy/ dispiacere 令人遗憾 confermare 证实, 确定 importante ...
我们不后悔我们的选择 法亚小语种_成都意大利语培训 http://www.fireschool.cn...(关系代词) 那个 seguire 跟随 corso 课程 perfezionamento 完善 ciascuno 每(个...
成都意大利语培训:学习意大利语7_其它语言学习_外语学习_教育专区。法亚小语种_成都意大利语培训 http://www.fireschool.cn/italy/ 成都意大利语培训:学习意大利语...
热门文档