中国建筑文化的发展,在古代、近代和现代都曾受到外来建筑文化不同形式的影响。通过分析不同历史阶段,外来建筑文化对中国建筑文化影响的不同表现和特征,总结出对外来建筑文化应有的态度:开放、学习和创造。
维普资讯 doc.guandang.net
文化的碰撞与交融 外来建筑文化对中国建筑文化的影响 符英李静 (西北工业大学力学与土木建筑学院西安 707 ) 102
摘
要:中国建筑文化的发展,在古代、近代和现代都曾受到外来建筑文化不同形式的影响。通过分析
不同历史阶段,外来建筑文化对中国建筑文化影响的不同表现和特征,结出对外来建筑文化应有的态度:总 开放、习和创造。学
关键词:外来建筑文化
古代
现代
影响
THE CO LLI I N SO AND FUS O N I OF THE CULTURE ——
T HE I F N LUE NCE OR GN ARC TE S OF F EI HI CTU PON CHI ES RCHⅡ E URE RE U N E A CT
F n L i u Yig iJ n
( c ol f e h n s Cv n .& A c i c r, ot et nP l eh i U i X’n 7 0 7 ) S h o o M c ai, i l g c iE rh et e N r w s r o t nc n . ia 10 2 t u h e yc
Ab ta t; I te src n h de eo me t fChie e a c tcu e, i a b e if e c d b frin a c ie t e n n in n v lp n o n s rhi tr e t s e n n u n e y oeg rh tcurs i a ce ta d h l
m d r i s i ie e tw y . I i a ay e h df rn x r sin n h rce s c f te if e c s o oeg o en t me n df r n a s t s n lsd te ie t e p s s a d c aa tr t s o h n u n e f frin e e o i i l ac i cu si i ee t i oia tg s n h n i i c n ld d wh tw h ud d i h oeg rh tc r: p n, rh t tr df r n h s r l a e,a d te t s o cu e a e s o l o w t te fri n a c i t e o e e e n t c s h eu su y a d ce t t d n r a e.
Ke wor s:c l eo oeg r htcur a ce ttme mo eT t s i f e c y d u
t ffr in ac i t e ur e n in i s d li i n u n e . me l
世界建筑的发展,了受生活方式、美情趣、构技除审结术和材料等因素的影响而不断演变发展外,同建筑文化之不间的碰撞、流与学习也是促进其不断前进发展的重要因交 素。就如同一条小河流,断地与其他河流汇合,收并蓄,不兼 最终才成为一条浩浩荡荡、为壮观的大江、河。巍大 通常两种建筑文化因素相碰撞,产生新的建筑文化。会 新文化往往同时具有两种建筑文化的特性,会有一定的倾但向性,更多地具有强势建筑文化的特征。即
部构件的影响。
印度的佛教建筑、西亚的伊斯兰建筑和欧洲的古代建筑 都曾先后传人过中国,对中国传统建筑产生了不同程度的并 影响。
1 1印度佛教建筑的影响 .
最早也是对中国古代建筑影响最大的是公元 1世纪东
汉时传人中国的佛教建筑,它直接促进了中国古代佛教建筑体系的形成——佛塔、佛寺、窟都是外来建筑文化影响的石 产物。
中国占代、代和现代建筑文化都曾受过外来建筑文化近的影响,由于文化的强弱态势不同,表现出不同的影响但就 特点
“”外来建筑,名称也是外来语,梵文 s p音塔是连是 t a的 u
译。从云冈石窟中我们看到早期塔产生的渊源:汉代时中国已经产生的多层木结构建筑, s p演化的“相结合形与 ta u刹”
1古代——局部的、个别建筑类型的影响对
成了楼阁式塔 ( 1。图 )
中国古代木结构建筑体系源远流长,自汉代形成,直一 延续至明清,脉相承,有重大改变。其中也有外来建筑一未
佛教建筑从一开始就非常中国化。早期在整体布局中 还受印度石窟寺的影响,调塔的核心作用,到明清以后强但 就基本看不出这种影响了。
史化传人,均未对其产隹重大影响,但原因在于: )代社会 1古 交通尚不发达,化交流本身不是很频繁; )国古代社会文 2中是在相对比较封闭的环境中发展的;)时中国建筑自身有 3当
石窟源于印度的石窟寺。从早期开凿的一些石窟中还
较强的文化优势,外来
建筑文化无法将其撼动。因此,外来 建筑文化的影响表现为对局部地区或对个别建筑类型和局 9 Id s il o s ut nV 13 N .2 2 0 6 n uta nt ci o.6, o 1,0 6 r C r o
第一作者:英符
女
17年 1月出生 90 2
讲师
博士研究生
收稿 1:06 3 6 3期 20—0—1
工业建筑
20 06年第 3 6卷第 1期 2

三 中外建筑文化的 发展 与交融建筑文化处于全球“大文 化”系统之中,各民族、...几千年来, 中国 受 外来文化的 影响 渊源流长。佛教文化本来发源于印度,随 ...
的建筑形态,反映出外来文化与地方民族文化交融碰撞的结果,具有鲜明的地域建筑特征...地方主义室内设计作为建筑文化的重要组成部分,无疑受到社会政治、经济的影响.存...
中国传统文化之 ——中国建筑发展史 中国传统文化是...外来建筑文化的传播,这两种 建筑活动的互相作用(碰撞... 新与旧多种体系并存、碰撞与交融的错综复杂状态。 ...
欧美建筑文 的中国建筑文化、俄罗斯建筑文化、东南亚...文化的发展与交融 建筑文化处于全球“大文化” 建筑...中国受外来文化的影响渊源流长。 佛教文化本来发源于...
迁徙,而是更 多地显现出不同地域文化的交融与碰撞...4、简述俄罗斯文化对黑龙江文化影响的表现。 答: (...(2)是形成于 20 世纪初叶的哈尔滨外来文化 (3)...
浅析中国楼阁建筑中的文化内涵 ———— 以滕王阁为...在漫漫的历史长河中,在与外来文 化的交融之中,... 而思想的进步则是许多文化碰撞的产物,在楼阁的建造...
建筑与人文化的协调统一 摘要 通过了解建筑文化与...各国建筑文化的精华,走继承传统,探索古今,中外交融,...几千年来,中国受外来文化的影响渊源流长。佛教文化...
不同建筑文化的比较、交流、碰撞,会开阔视野,点燃建筑创作的灵感火花。 下面本交将通过对东西方饮食文化、造字 文化和颜色文化的差异来具体分析文化对建筑 的影响。...
宋元:多元文化的碰撞交融与文明高度发展_初二政史地_政史地_初中教育_教育专区。人教版《历史与社会》八(上)第四单元 绵延不绝的中华文明(二):“多元一体”...
市民旗帜的相互融合,反映了北京特有 的文化品位和首...说明我们应当怎样正确看待 岭南文化与外来文化的碰撞...的设计选址与北京北中轴线延长线的地标建筑——北顶...
热门文档