对美国城市规划的一些认识_访美国伊利诺斯大学张庭伟教授
对美国城市规划的一些认识
——访美国伊利诺斯大学张庭伟教授
My Understanding on American Urban Planning: Interview with Pro.Zhang Tingwei from Universty of Illinois孙志涛采访整理
教育部于1996年设立“春晖计划”,资助那些已在本专业取得国内外同行公认的重要成就的
海外华人人才短期回国服务,旨在促进中国和国际在经济、教育和科技等方面的交流。
目前,越来越多已在国外高校任教的海外华人利用其学术休假期在国内高校从事讲学和研究,
并得到了各高校的积极支持。张庭伟教授就是其中的一位。张庭伟教授于2003年9月至12月,
分别在清华大学、北京大学和同济大学进行了讲学,主要内容是“美国规划理论的回顾”。本刊
记者于11月24日在清华大学对张庭伟教授进行了采访。
关于中美城市规划教育
:您这次回国分别到清华和同济进行了讲学,有什么感受?记者
张庭伟:中国城市的高速发展为中国城市规划学科提供了难得的机遇和挑战。国内的规划教
育正在改革,课程结构上都在跟国际接轨,目前看,似乎同济快一些。清华也在改革课程,但设
计更重一些,当然它的优势也在这儿。
课程设置是不是与国际接轨,不是规划教育本身能解决的事情,是受社会需求制约的,社会
是导向。如果社会的需求是做城市设计的、画图画得好的人,社会奖励这样的人,而不是做研究
课程设置是不是与国际接轨,
不是规划教育本身能解决的事情,
是受社会需求制约的,社会是导
向。这是与社会发展阶段紧密联系
的,五六十年代的美国也是这样,

一样的偏重设计。的人,学校就不可能培养出研究型的人才。这不是学校能左右的,这是与社会发展阶段紧密联系的,五六十年代的美国也是这样,一样的偏重设计。这次回来也听到有人说,“我为什么要跟国际接轨?”但问题的关键是你不能打着“中国特色”这个幌子,来否认城市发展的一些基本规律,来否认我们可以借鉴外国所走过的弯路,引起应有的警觉。例如,中国可以借鉴美国的经验教训。同时,我们现在应该考虑培育我们自己的队伍,进行我们自己的理论建设,现在缺的是人,而不是钱。
记者:您在中美两国都担任过教师,您认为中美城市规划教育最大的不同是什么?
张庭伟:最大的不同是在美国花很大很大的工夫培养规划理念、价值观。它是做两头,价值
观和培养具体的管理人才,即怎么做一个城市建设的中间人,这与美国社会的需求是适应的。教
育不能离开社会的大背景。在美国规划专业的毕业生,基本上2/3毕业之后到政府,1/3到事务
所。我所在的伊利诺斯大学(芝加哥)的规划系目前是全美最大的规划系,有200名硕士生,40
名博士生,这是一所公立学校,目的就是培养为社会、为公众服务的人。总体来说,在一个大
的社会框架下,教育目的与学校对社会承担的责任有关系,与学校对学生的承诺有关系,私立
学校与公立学校的目标是不一样的。美国社会的教育是非常多元化的,你可以选择。比如在我
们学校,规划学院和商学院都有房地产专业,规划学院是培养不为赢利的房地产工作者,它利
用政府提供免费的土地和政府及基金会提供的钱,为社会、为穷人的住宅服务,我们只是告诉
国外城市规划2004 Vol.19, No.155
-2- 对美国城市规划的一些认识——访美国伊利诺斯大学张庭伟教授 (《国外城市规划》孙志涛 采访整理) 教育部于 1996 年设立“春晖计划” 资助那些已在本专业取得 ...
张庭伟:1950-2000年美国城市变化的因素分析及对中国城市发展的借鉴_工学_高等教育_教育专区。城市美国伊利诺斯大学城市规划学院 亚洲和中国研究中心主任 张庭伟教授 ...
对美国城市规划的一些认识 —— 访美国伊利诺斯大学张庭伟教授[J]. 国外城市规划, 2004(1):55. [6] 杨卡. 规划理念之我见[J]. 现代城市研究, 2004(10) ...
他婉拒了聘任成为同济城市规划系副系主任的邀请,赴美国重新攻读博士学位,之后就留在伊利诺斯大学任教多年并成为终身教授。张庭伟教授也是美洲规划院校联合会/ACSP的国际...
对美国城市规划的一些认... 6页 2下载券 张...张庭伟( 1946-) ,男,美国 伊利诺斯大学(芝加哥)大...影响美国大城市发展的十 大因素根据专家们的看法,...
城市规划中人文关怀的研究_社会学_人文社科_专业资料。城市规划...对美国城市规划的一些认识——访美国伊利诺嘶大学张庭伟教授川.国外城市规划,2004...
不但中国,全世界规划师都面临在维护公 共利益时协调工作的挑战。从美国近年的...张庭伟,男,博士,美国 伊利诺斯大学(芝加哥) 城市规划系教授,亚洲和 中国研究...
美国伊利诺斯大学(芝加哥) 城市规划系教授, 亚洲和中国研究中心主任 张庭伟博士 ...有些人认为全球化的实质就是美国化,典型 代表就是麦当劳公司。麦当劳在全球各地...
重新审视城市经营、城市管治、城市竞争 力的一些基本观点,指出:中国规划界自 ...号】TU984 【文献标识码】A 【作者简介】 张庭伟,男,美国伊利诺斯 大学教授。...
· 对美国城市规划的一些认识--访美国伊利诺斯大学张庭伟教授〔J〕· 国外城市规 划· 2004(1)· 55 6.杨卡· 规划理念之我见〔J〕 ·现代城市研究· 2004...
热门文档