高中语文选修 外国诗歌散文欣赏 精心编辑,供课改实验区师生使用
“我走进了宫殿、学院、庙宇,站在宝座、讲台、祭坛前,我发现劳工是商贾的奴隶,商贾是大兵的奴隶,大兵是官宦的奴隶,官宦是国王的奴隶,国王是牧师的奴隶,牧师是偶像的奴隶”。各种各样清规戒律,使每个人都成为奴隶,人们也甘愿成为奴隶。
纪伯伦青年时代在贝鲁特希克玛学院求学的时候,学院的枯燥课程和没完没了的祷告令他反感,只有假日里投身大自然才体验到生活的甜蜜。在他的故乡,他经历了初恋,爱上了贵族小姐候莱。但门户不当注定了初恋只是一次痛苦的体验。这件事刺痛了纪伯伦,他体验了这种僵死文化对人性的损害。后来在一篇描写当时生活的作品中写道:“青春是一个美丽的梦幻,书本中莫名其妙的教条扼杀了甜美的梦境,使它变成残酷的现实。什么时候,哲人们能像通过责备把互不融洽的心灵联结在一起似的,把青春的梦想和知识的趣味结合起来?是否会有一天,大自然将成为人的老师,仁爱是课本,生活作课堂?”后来纪伯伦把这次初恋的痛苦体验写成《折断的翅膀》。小说中把个人的体验上升到民族的悲剧,在青年男女爱情的描写中,揭露宗教旧势力的凶残,僵死教条对人性的摧残和东方妇女的苦难命运。小说中描写悲剧女主人公:
今天黄昏时分的萨勒玛·克拉玛,就像一只盛满神圣的、把生活的苦汁与心灵的甜美均匀地掺合在一起的醇酒的酒杯。她并不知道自己代表了东方妇女的生活:一走出可爱的父亲的家园,就被粗暴的丈夫套上了枷锁;刚离开慈母的怀抱,就得在狠心的婆母奴役下苟且偷生。
小说在西方出版,传到祖国后却听到一片指责之声。说作者是“想败坏青年男女的道德”,“发现那是搅拌在肥油里的毒药。”这些令诗人作何感想呢?
当然,纪伯伦对东方民族传统的审视,并非仅仅从自身经历出发,他更以其置身的西方文化作为参照系。西方文化中的平等、民主、自由等合理因素无疑给诗人某种精神的启示。
清醒的民族自省
纪伯伦远游海外,身处与自身传统不同的异质文化社会之中,得以避免“身在此山中”的盲目和局限。作为遭受异族统治的知识分子,往往由于政治上的“救亡图存”,而出现文化上的短视,缺乏对民族传统文化作深入剖析的条件和愿望,激进的民族热情阻碍其对传统文化负面价值作清醒的理解。纪伯伦游离于母体文化之外,客观上没有狭隘民族主义者的种种负担,所以能在西方文化某些因素的启发下,冷静地观照民族传统,进行深刻的民族自省。
纪伯伦早期创作了两部短篇小说集:《草原新娘》(1905)和《叛逆的灵魂》(1907),其中大多通过男女情爱的题材来表现现实问题,对阿拉伯民族腐朽的教义、摧残人性的法规、风习予以猛烈的抨击。
在他创作的散文诗集,尤其是在《暴风集》(1921)、《珍趣篇》(1923)两集中,有不少篇章是对东方民族性格的冷峻剖析。《独立与红毡帽》是《珍趣篇》中的名篇,作者在篇中讲了两个东方人的故事。一个叙利亚文学家在开往埃及的法国轮船上就餐时,法国人要他脱下他的红毡帽──阿拉伯世俗官员的标志,他为此写了一篇表示抗议的文章。另一个是位印度王子,诗人曾在意大利邀请他观看米兰城的一次歌剧表演,王子回答:“如果你邀请我去访问但丁的地狱,我会随你欣然前往。但我不能在一个禁止我缠头巾和抽烟的地方落座。”──这是一种何等狭隘的民族感情!一顶毡帽、一块头巾就代表着民族气节和祖国独立大业?纪伯伦透过现象,看到了本质:“我看到东方人执著他的某些信条,即使对他的民族习俗的某个影子也紧紧抓住不放。”
执著于陈腐的信条,不辨是非,不思变革,这是东方民族落后的根本原因。在《奴隶主义》一篇中,纪伯伦列数种种“奴隶主义”的表现,但他认为“其最出奇者”,是“将人们的现在与其父辈的过去拉在一起,使其灵魂拜倒在祖辈的传统面前,让其成为陈腐灵魂的新躯壳,一把朽骨的新坟墓”。
变革、向前,这是纪伯伦的人生准则,也是他的社会思想。他说:“被过去的声音扼死
人教版选修外国诗歌散文欣赏 纪伯伦《奴性》ppt课件1.ppt1_高一语文_语文_高中教育_教育专区。文学与欣赏,是高二年级学生选修的教学目标之一!...
高中语文选修 外国诗歌散文欣赏5 1我自己的歌_高二语文_语文_高中教育_教育专区。高中语文选修 外国诗歌散文欣赏 精心编辑 供新课改试验区师生使用...
高中语文选修 外国诗歌散文欣赏42 1堤契诺秋日_高二语文_语文_高中教育_教育专区。高中语文选修 外国诗歌散文欣赏 精心编辑 供新课改试验区师生使用...
高中语文选修 外国诗歌散文欣赏40 1英国乡村_高二语文_语文_高中教育_教育专区... 7页 1下载券 纪伯伦《奴性》教案(2课... 2页 免费 英式田园 14页 免费...
一首最有名的 1 肖海滨专栏: 高中语文新课程教学研究资料汇编选修课 外国诗歌散文欣赏 短诗,人人能懂,但又有各种不同的解释,现在我想进一步谈谈我对于这首诗的...
高中语文选修 外国诗歌散文欣赏32 1难忘的经历_高二语文_语文_高中教育_教育专区。高中语文选修 外国诗歌散文欣赏 精心编辑 供新课改试验区师生使用...
高中语文选修 外国诗歌散文欣赏11 3当你老了_高二语文_语文_高中教育_教育...三、扩展与比较 1.《故乡》与《当你老了》 ,在某种程度上都表达了“爱的...
关键词:高中语文选修外国诗歌散文欣赏 精参考书教材...与《奴性》相比, 《懒惰哲学趣话》在结构上更为...五、问题探究 1.劳动的目的性究竟何在? 在轻松幽默...
高中语文选修 外国诗歌散文欣赏10 2西风颂_高二语文_语文_高中教育_教育专区。高中语文选修 外国诗歌散文欣赏 精心编辑 供新课改试验区师生使用...
肖海滨专栏: 高中语文新课程教学研究资料汇编选修课 外国诗歌散文欣赏 【自主阅读】 1 秋颂 自学指导 一、这是一首有点儿“另类”的抒情诗,通篇都没有情感的...
热门文档