文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 高中教育 > 英语 > 高三英语 > 关于“Noah Ark”的短文翻译
侵权投诉

关于“Noah Ark”的短文翻译

On Noah Ark,things were getting a bit boring.Noah and his animals started organizing games to amuse……

On Noah Ark,things were getting a bit boring.Noah and his animals started organizing games to amuse themselves。But a bird drilled a hole in the bottom of the ark by accident.As water began entering the boat,the hole got bigger and things got a bit worrying.

One by one,different animals tired to fix the hole.They even get competitive about itbecause everyone wanted to be the animal that had saved the ark.The beaver built a dam over the hole,but even that did not work.Everyone was scared,worried that the boat would sink.Thatwas,until the bee started talking.The bee explained to everyone how it was that bees always worked together,asa team,each one doing the job they were best at.On hearing this,all the animals set about working together,each one piaying their part by contributing their own special talent.Thebirds flapped their wings madly,lifting the boat up a little.The elephants sucked up the water in their trunks and shot it back into the sea.Thefastest animals ran here and there,collecting material.

By working together,the animals managed to reduce theamount of water coming into the ark,but they still had not stopped it completely.Suddenly,a fish swam in though the hole.The animals asked the little fish to go and summon help to save their boat.He swam off and soon fish arrived at the ark.Even a big whale came,and thewhale pressed its great body against the hole.This stopped water entering and gave the animale time to close up the hole.

译文:在诺亚方舟,事情变得有点无聊。挪亚和他的动物开始组织游戏来娱乐自己。而是一只鸟钻的事故柜底部的孔。当水开始进入船,这个洞越来越大,有些担心。

一个接一个,不同的动物累固定孔。他们甚至会因为大家对竞争要拯救了方舟的动物。海狸建造大坝上的洞,但即使没有工作。每个人都很害怕,担心船会沉下去。那,直到蜜蜂开始说话。蜜蜂向大家解释它是如何,蜜蜂总是一起工作,作为一支球队,每个人做他们最擅长的。听到这个,所有的动物都开始一起工作,每个人在自己的一部分,贡献自己的特殊才能。鸟类拍打翅膀疯狂,起重船一点。大象吸了水在它们的枝干和把它放回大海。最快的动物跑来跑去,收集材料。

通过共同努力,设法降低动物数量的水进入方舟,但他们仍然没有完全停止它。突然,一条鱼游虽然孔。动物问小鱼去召唤帮助拯救了他们的船。他游了很快的鱼到达方舟。即使一只大鲸鱼来,和鲸鱼其巨大的身体压向孔。这阻止水进入了动物的时间关闭孔。

双语对照版:On Noah Ark,things were getting a bit boring.Noah and his animals started organizing games to amuse themselves。But a bird drilled a hole in the bottom of the ark by accident.As water began entering the boat,the hole got bigger and things got a bit worrying.

在诺亚方舟,事情变得有点无聊。挪亚和他的动物开始组织游戏来娱乐自己。而是一只鸟钻的事故柜底部的孔。当水开始进入船,这个洞越来越大,有些担心。

One by one,different animals tired to fix the hole.They even get competitive about itbecause everyone wanted to be the animal that had saved the ark.The beaver built a dam over the hole,but even that did not work.Everyone was scared,worried that the boat would sink.Thatwas,until the bee started talking.The bee explained to everyone how it was that bees always worked together,asa team,each one doing the job they were best at.On hearing this,all the animals set about working together,each one piaying their part by contributing their own special talent.Thebirds flapped their wings madly,lifting the boat up a little.The elephants sucked up the water in their trunks and shot it back into the sea.Thefastest animals ran here and there,collecting material.

第1页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • Noah's ark

    暂无评价0人阅读0次下载举报文档 英语学习Noah's Ark : Genesis 7&8 --Class5 Group5 Summary of Genesis7-8 ? God instructs Noah to bo...

  • Noah's ark

    Before God started the storm he told Noah how to build a boat – the ark. He told him how long it should be, how many rooms it should have, ...

  • Noah’s Ark problem

    Field of bullets model ?Noah’s Ark problem Greedy vs Global? Charles Semple Klaas Hartmann Arne Mooers Vince Moulton Evolution: June 2007, Christchurch ...

  • Noah's Ark

    喜欢此文档的还喜欢 Noah Ark 8页 免费 Noah's Ark 14页 1财富值 诺亚方舟英语ppt 13页 1财富值 Noah 12页 免费 Noah's ark 11页 免费...

  • Noah's Ark 诺亚方舟

    暂无评价0人阅读0次下载举报文档 圣经中诺亚方舟...?Noah listened to God’s instructions. He try hard to bud the ark. ...

  • Noah's Ark 精简对照版

    暂无评价0人阅读0次下载举报文档 Noah's Ark 精简对照版_其它考试_资格考试/认证_教育专区。Noah's Ark 精简对照版Noah's Ark From Wikipedia, the free ...

  • Noah Ark

    关于“Noah Ark”的短文翻... 暂无评价 2页 免费 lesson learned from Noah... 暂无评价 16页 免费喜欢此文档的还喜欢 诺亚方舟英语ppt 13页 1财富值 Noah'...

  • Noah's Ark

    加入阅读会员!获取下载券 Noah's Ark 隐藏>> Movies About Noah’s Ark In Search of Noah's Ark (1976) Noah's Ark (1999) 2012 (2009) 星际劫难 Ark...

  • lesson learned from Noah's_Ark new pictures

    加入阅读会员!获取下载券 lesson learned from Noah's_Ark new pictures 隐藏>> 挪亚方舟的启示 Louis 2007 What have we learnt from the story of Noah’s...

  • Noah's Ark诺亚方舟

    暂无评价0人阅读0次下载举报文档 Noah's Ark诺亚方舟_英语学习_外语学习_教育专区。The Lord saw how great man's wickedness on the earth had become, ...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email