由中国社会科学院历史研究所收藏整理、王钰欣和周绍泉先生主编的《徽州千年契约文书》为徽学界提供了大量珍贵的历史文献资料,实属功德无量,然而由于种种客观原因,王、周二位先生整理契约文书的过程中,在立契人姓名、立契时间、契约内容等方面仍有些讹误和不足之处。本文对这些错误和不足进行逐一考校,恢复徽州契约文书的本来面貌,为徽学研究提供精确的文本。
徽学研究
《徽州千年契约文书》契名考校 储小品 (厦门大学中文系,福建厦门 3 10 ) 60 5
摘
要:由中国社会科学院历史研究所收藏整理、王钰欣和周绍泉先生主编的《州千年契约文书》徽为徽
学界提供了大量珍贵的历史文献资料,实属功德无量,由于种种客观原因,周二位先生整理契约文书的然而王、 过程中,立契人姓名、在立契时间、契约内容等方面仍有些讹误和不足之处。本文对这些错误和不足进行逐一考校,恢复徽州契约文书的本来面貌,学研究提供精确的文本。为徽 关键词:徽 9千年契约文书》契名;《 1 '『;考校中图分类号:2 7 1 0<文献标识码: A文章编号:0 56 5 (0 9 0— 0 5 0 1 0— 0 X 2 0 ) 07— 5 3
T x u l r6 m t h a eo H uz u『 nn u C n r c Do u n s e t a i ds ot en m c f i ho 溉 i m o t t c me t a CHU a - a Xi o h n
(hn s e ate t im nU i r t Xa e 60 5 C ia C iee p r n, a e nv sy i n3 10, hn ) D m X e i, m Ab ta tHu h u M ie nu C nrc Do u ns c mpld b s r e e rh I s tt. a g Yu xn a d Z o sr c: i o l n im o t t c me t o i y Hit y R sac n tueW n — i z l a e o i n hu
S a- u n C ieeA ae yo oi c ne, aevr i pr n e cdm a eas ayojcv ao stee ho q a, hns cdm f c l i cs hv e o at l t aa e i. cuem n beter sn,hr S aS e ym t h po B i e a e ma y e O b u en me h in d te c nr cs t d c n e ̄ d rn o i t n T i a e r i ie e er r l n l r a o t h a sw o s e o t t, mea o t n Ts t g h a i n u g c mp l i . h sp p rc t z s t ros i ao i c h tx u ly r c v r i o ie n u C n r t c m n s p o i e c d mi i r cs aa e t al, e o e sHu z u M l
n im o t h l c a Do u e t, rv d sa a e aw t p e i d t . h e Ke r sHu o l n i m o t tDo u ns t en/ e o o t c s t xu r i i ywo d: ̄h u Mi nu C nr c m t; l an f n r t; e t a c t s e l c a e l c a l i c m
“徽州契约文书不仅数量大,历史时间长,跨跃空间广,并且还具有启发性、连续性、 t真实性和典型性具g,眭、的显著特点”是学界研究的珍贵文献资料。①,由中国社会科学院历史研究所收藏整理,王钰欣、周绍泉先生主编的《徽州千年契约文书》②共 4卷, 0收录了从宋至民国历时近千年时间的徽州契约文书,为学界提供了大量的第 一
出现了较多值得商榷之处,降低了徽州契约文书研大大究的质量。笔者在读《徽州千年契约文书》时发现王、二周 位先生所整理的契约文书在立契时间、契人名称、约立契
内容等方面仍有大量不足和错误。为了给徽学研究提供更精确的文献材料,笔者不揣浅陋,将契约名称和契约文 书影印件内容逐一对照,指出王、整理的失误之处,周并进行校订,还徽州契约文书的一个本来面目。不当之处,
手原始资料。中契约文书为影印形式,经过了王、其但
周二人精心的整理,给每件契约文书定名定性,为我们检索、徽州契约文书提供了极大的方便。而由于绝大研究然部分契约文书为手写体,字迹潦草,而且几乎每件契约文书的书写者也不尽相同,中又夹有大量的俗写字体,其给契约文书的释读、整理带来了极大的不便,在整理中以致
①周绍泉:《徽州文书与徽学》《研究100,历史 20年第 1。期
②花山文艺出版社 19 9 1年版。 75

从《徽州千年契约文书》看清代徽州民间纠纷和诉讼_法律资料_人文社科_专业资料。清代民事诉讼厦门大学 硕士学位论文 从《徽州千年契约文书》看清代徽州民间纠纷和诉讼 ...
从《徽州千年契约文书》看清代徽州民间纠纷和诉讼_法律资料_人文社科_专业资料。清代民事诉讼厦门大学 硕士学位论文 从《徽州千年契约文书》看清代徽州民间纠纷和诉讼 ...
热门文档