高中物理教学艺术
商务信函.txt
商务信函书信是日常生活中常用的文体,是用以交涉事宜、传达信息、交流思想、联络感情、增进了解的重要工具。书信一般可分为商务信件或公函(Business Letter or Official Correspondence)和私人信件(Private Letter)两大类。值得注意的是,英语书信的写法与汉语书信有一些明显区别,应特别加以区分。英语书信通常包括下面几个组成部分:信端、信内地址、称呼、正文、结束语、签名、附件、再启等。下面我们将逐个进行介绍。
1、商务信函信端(Heading)
信端即信头,一般包括写信人的地址和写信日期。一些正式信函的信端还包括发信人或单位的电话号码、电报挂号、电传、传真和邮政编码等。 西方国家中有些信端甚至还有单位负责人的姓名、职务和职称等。 信端的目的是使收信人一看便知道书信来自何处,何时发出,便于复信和查阅。用一般的信纸写信时,信端应写在信纸的右上角,若字数较多,可从信纸中间或偏右的地方写起。若字数较少,可适当多向右移一些,使整个信端的重心落在右上角。
商务信函信端的写法主要有并列式和斜列式两种。从目前情况来看,前者更为常用。采用并列式时,每行开头要左对齐;采用斜列式时,每行开头逐次向右移二三个字母的距离。例如:
(1)并列式
16 Fuxing Street
Haidian District
Beijing
Post Code: 100035People’s Republic of China
Tel: 63211234
Aug. 20, 2004
(2)斜列式(Indented Form)
16 Fuxing Street
Haidian District
Beijing
Post Code: 100035
People’s Republic of China
Tel: 63211234
Aug. 20, 2004
写信端时,先写发信人的地址,地点的名称按由小到大的顺序排列,然后是其它项目和发信日期。具体次序是:第一行写门牌号和街名;第二行写区名、市(县)名、省(州、邦)名,往国外寄的信,还要写上国家的名称;国家名称的前面加上邮政编码,其后可写上电话号码,最后一行写发信日期。如果写信人的地址是机关单位的名称,则将其作为第一行。如果写信人的单位没有门牌号码和街名,则第一行可写上所在班级或专业组的名称;第二行写系、科、室名称;第三行写学校名称;第四行写市(县)、省(州)名称;然后再写邮政编码、国名、电话号码、发信日期等项。
如果使用标点符号,则在每行末尾加逗号,最后一行的末尾加句号。但当前的信件中行末大都不加标点符号,但在每行之内该用标点符号的地方,仍要用标点。特别要注意的是,门牌号码和街名之间要加逗
商务信函的实例范文_日语学习_外语学习_教育专区。有上百篇各种各样商务函电的详细例子。ビジネスレターの実例集 商务信函的实例范文 目 1 社交?儀礼上のビジネ...
12种商务信函范文_英语学习_外语学习_教育专区。商务信函第一种、介绍信 Letters of Introduction 实例之一: Dear Mr. / Ms., This is to introduce Mr. Frank...
商务信函_书信模板_表格/模板_实用文档。商务信函第十四章 商务信函 在商务信函中,商业收信常常处在一个不被人所注意的角落。 原因是相比其他的商务文书,商业书信往...
商务信函_英语学习_外语学习_教育专区。Translating Business English Correspondence (I) 商务英语函电笔译练习(一 商务英语函电笔译练习 一) 1. Through the courtesy...
? ? ? 中文商务信函的写作格式 http://www.job1688.com/ [加入收藏] 中文商业商务信函的写作格式 如同一般信函,商业信文一般由开头、正文、结尾、署名、日期等...
商务信函的格式_其它考试_资格考试/认证_教育专区。第七章 商务信函 的格式 Layout and Format of Business Letters Seven Basic Parts 1. 2. 3. 4. 5. 6....
英文商务信函格式_书信模板_表格/模板_实用文档。英文商务信函格式 您的商务信凼冐作能力直接影响到买家对您公司的评估。 您给他的每一仹信凼、 邮件戒者传 真...
Each individual’s E-mail address remains unchanged 商务信函 英文书信格式及英美差异英文书信通常由下列五个部分组成: A 信头(Heading) 信头包括写信人地址和...
商务信函_英语学习_外语学习_教育专区。第十一章 商务信函的翻译 Lead-in Reading 阅读与欣赏 ? ? Everything I do look into my eyes you will see what you...
Joanna Kerry Peking University Haidian District,100871 Beijing China 3.商务信函称呼(Salutation) 对收信人的称呼应自成一行,写在低于信内地址一二行的地方,从信纸...
热门文档